Готовый перевод Free Life Fantasy Online / Приключения Зомби-Принцессы!: Глава 50. Второй день на острове,ч.2

- Сесил-сан, также Мид-сан, и... Рина... не годится. Эххх... Мусасаби-сан, не мог бы ты подойти сюда?

- Что такое?

- Я иду.

- Что случилось?

Они пришли через мгновение. Рина - интуитивный тип. Она полезна, когда что-то происходит, но сомнительно, что она поможет проанализировать прошлое.

- Я почувствовала, что с этими Кокке что-то не так, у тебя есть какие-нибудь идеи?

- Что-то было не так?

- Да, я тоже чувствовала, что они странные. Так что это была не только я.

- Не знаю, послужит ли это подсказкой, но они были очень легкими, несмотря на их уровень.

- Это правда. Это потому, что они только и делали, что заряжали?

Я еще раз взглянула на Кокке.

Мид-сан прокомментировала, а Мусасаби-сан согласился с ней, и, как он и сказал, они продолжают только единодушно идти вперед. И затем они бьют по танкам, которые находятся перед ними. Насколько мы могли видеть, все они делают то же самое.

- Конечно, они идут только вперед.

- Они глупые.

- Ааа, понятно. Так вот почему он чувствовал себя не в своей тарелке.

- ...Они слишком глупы?

- Конечно! Я думаю, что это специальный моб для этого поля событий, но это потому, что они птицы?

- Ты имеешь в виду то, что птицы забывают после трех шагов?

- Есть шуточные мобы, поэтому я не могу полностью отрицать это, но... разве не кажется, что у этого заряда была какая-то цель?

- ...Семя?

Голос Сесила-сан и Мид-сан совпали. Семя Кокке... семя, в смысле семя растения. Кто-то сказал, что у них есть растения на головах и шеях, верно... ах, у меня плохое предчувствие.

- №1! Принеси мне одно тело с растением на шее!

Я попросила №1 притащить ко мне одно тело, и я сразу же отрезала голову Кокке. Плохое предчувствие - это то, что часто попадает в точку.

- А-а-а... Понятно. Вот с чем они пришли.

- У этой... только свежие листья.

- Тогда пусть специалист подтвердит это. Мид-сан, пожалуйста, позови Клементию-сан.

Я попросила Мид-сан, в чьей группе она состоит, позвать ее. Было бы хорошо, если бы [Знание растений] помогло, но если это ключ события, то он, вероятно, не сработает. Второй день - это слишком рано.

- Что~что?

- Ты можешь сказать, что это за растение?

- Уххаа... Я не могу сказать точно, но я могу сказать, что это очень неприятное растение. Вторжение и промывание мозгов.

Я знала это... мы все чувствуем то же самое. Значит, это были не сами Кокке, а те растения, которые заставляли их так двигаться.

- [Интуиция]...! Не только я, но и все четверо из нас посмотрели в одном направлении. Направление было позади нас. Другими словами, Западный лес.

- Это также вызывает у меня любопытство...

- Похоже, сейчас не время для [ЛАГЕРЯ ВЫЖИВАНИЯ].

- Это было бы не слишком весело для нас, любителей боя.

- Меня это возбуждает.

- Пока нам нужно сначала разобраться с этими. Они нападают только вперед, мы их окружим?

- Такими темпами материалы будут разрываться...

- Проблема [Разборки] вышла на первый план, эх... Окружаем их.

Сразу после совещания по стратегии мы рассылаем инструкции. Пусть все приступают к действиям.

- Клементия-сан, они требуют какого-то особого обращения?

- Нн-нн. Похоже, они умирают вместе с носителем.

- Это хорошая новость. Было бы хлопотно, если бы нам пришлось отрезать их и сжечь.

- Правда. Я рада, что нам не нужно бить их обоих.

- Верно? Теперь, давайте присоединимся к битве. Они высокого уровня, довольно сладко для опыта.

- Даааа.

Мои слуги хорошо атакуют врага, так что, похоже, я заработаю немало. Хотя было бы немного неприятно, если бы повышались только их умения. Мне нужно поднять уровень [Светящейся магии] и [Магии тьмы].

- Что с этими парнями? Совсем обкурились, да? ГИАХАХАХА.

- Время зарабатывать!

- Я ТАКОЙ КРУТОЙ! Правда, братан?!

- Не замахивайся на меня?! Я совсем не жесткий?!

- Давайте вместе добавим им несколько новых засранцев! ХАХАХАХА!

Хорошо, что господин Могикан веселится.

Эти Кокке серьезно опьянены героизмом, раз они не обращают внимания на то, что их атакуют сзади, и продолжают смотреть вперед. Это очень легко для всех, кроме танков. Бонусный этап. Давайте заработаем немного опыта и в ближнем бою.

Господин Альф оказался среди танков. Господин Ске продолжает сосредоточенно произносить заклинания. Судя по тому, что он также вставляет привязки, он полностью нацелен на повышение уровня.

Я должна сама использовать [Пространственную магию].

[Расовый уровень повысился.]

[Уровень слуги увеличился.]

[ [Тонкий меч] достиг 20 уровня. Приобретено 1 очко навыка.]

[ [Тонкий меч] - получен навык [Огненная рукоять] ]

[ [Светящаяся магия] достигла 20 уровня. Получено 1 очко умений.]

[ [Светящаяся магия] - получен навык [Столп света] ]

[ [Магия тьмы] достиг 20 уровня. Приобретено 1 очко навыка.]

[ [Магия тьмы] - получен навык [Взрывной столп] ]

[ [Пространственная магия] достигла 20 уровня. Приобретено 1 очко умений.]

[ [Пространственная магия] - получен навык [Область гравитации] ]

[ [Секреты некроманта] достигли 30 уровня. Приобретено 2 очка умений.]

[ [Секреты некроманта] - получены навыки [Смена оружия] [Быстрая замена] ]

[ Новые настройки [Секретов некроманта] были получены.]

- Мы победили! Я иду мыться!

- Это не та фраза, которую следует произносить после победы. Кроме того, это означает лишь то, что мы отмываемся от грязи.

- В нынешней ситуации мы должны начать с того, чтобы сделать настоящую ванну.

Ннн... это было очень мило.

Мне нужно разобрать тела и подтвердить навыки... Мой уровень повысился, так что мой запас манны восстановился до полного, это поможет. В конце концов, я использовала [Пространственную магию], и она сильно истощила мою манну.

Теперь, время разборки.

[ВСЕ КОНЧЕНО!]

Это заняло довольно много времени...

- Теперь я буду распределять вещи. Убедитесь, что у вас есть место... Думаю, есть.

[ Да! ]

- Это был глупый вопрос.

В рейдах и союзах предметы, которые выпадают, перемещаются в список выпавших предметов. Лидер распределяет предметы из списка, нажимая на кнопку [Распределить], и так продолжается до тех пор, пока люди не уволятся и не уйдут, или может пройти неделя, пока предметы не исчезнут.

Когда я нажимаю кнопку [Распределить], система автоматически забрасывает предметы в инвентарь каждого игрока. В случае, если чей-то инвентарь заполнен, ему нужно освободить место, иначе его предметы будут выброшены на землю.

То, что я приобрела, было... ну, куриное мясо и перья.

Честно говоря, меня мучает вопрос: «Будем ли мы есть мясо, заселенное растениями?» но, похоже, с точки зрения данных проблем нет, так что давайте есть их со вкусом.

Что касается перьев... они пойдут госпоже Примуле. Возможно, они превратятся в стрелы.

- Союз... давайте оставим все как есть. Возможно, будет что-то еще.

- Звучит нормально? Они ведь написали «сформировать один для квеста?» вроде того. Вот, мясо.

Я приняла мясо от Рины, но мне все еще не хватает других ингредиентов, понимаете? Конечно, не только Рина, но и другие участники вчерашнего дня принесли свои...

Давайте сделаем из этого дикое блюдо, используя только соленое мясо. С другой стороны, перья собрались у госпожи Примулы. Конечно, я тоже обменяла свои на мясо. Вот, пожалуй, и все.

Теперь давайте вернемся к месту, где стоит кровать, и... подтвердим навыки.

О боже? Разве это не свет эволюции? Ааа, Альф-сан и Ске-сан достигли 30-го уровня.

- ФУ-ХАХАХА! Наконец-то! [Высший бессмертный]!

Извините, что беспокою вас, когда вы так взволнованы, но разве ваш внешний вид не ухудшился...?

- ...Разве твоя внешность не ухудшилась?

- Э? Э?!

Я вновь вызываю №1 в качестве начального Скелета и заставляю его встать рядом со Ске-саном, который проделывает дыру в собственных костях. Это должно позволить нам найти разницу.

- Ты немного... темнее?

- Понятно. Пепельного цвета? Нет, скорее темный... свет кажется приглушенным?

- Если присмотреться, то это больше отличается, чем я думал.

- Точно. Молодец! В этот раз у меня не было эволюции!

- У тебя была эволюция раньше! А у тебя, принцесса?

- У меня все еще 27-й уровень. Я хочу дойти до 30-го во время этого события.

Кстати, с нами уже были два типа призраков. Кто они?

- О, они эволюционируют?

- Очевидно, они из второй группы. Это их эволюция 20-го уровня. Я познакомился с ними чуть раньше.

- Уже 20, хм? Это быстро.

- Те из второй группы - студенты на летних каникулах, так что да. И уровни тоже быстро растут.

- Понятно.

- Ооо?

Они младше госпожи Примулы...? Это мой первый раз, когда я вижу полностью гуманоидный тип призрака. Это полупрозрачные гуманоиды с блеклой окраской.

У одного из них светло-фиолетовые волосы и глаза, у другого - желтые волосы и глаза. У обоих прически в стиле «боб». Не слишком ли похожи эти двое? По цвету их трудно отличить друг от друга... ох, этот желтый - девочка, верно. А фиолетовый... наверное, мальчик.

- ОХХХ!

Эй, даже их голоса похожи... Похоже, они близнецы?

Полетав немного, они подошли ко мне.

- Принцесса! Настоящая, самая настоящая!

- Ты так говоришь, как будто где-то есть фальшивая я.

- Амэ есть Амэ.

- Торин есть Торин.

- Позаботься о нас!

А? Ааа...! Они из тех, кто обращается к себе по имени. Чувствуется загадка, когда это делается во время знакомства.

- Я Анастасия. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне. Я не против, чтобы меня называли принцессой.

- Ага!

- Вы младше Примулы-сан, да?

- Близнецы, середина 1, школа секретная!

- Верно. Вы должны держать свою личную информацию в секрете.

Когда я говорю это, приложив указательный палец к губам, эти двое тоже «шшш» и хихикают. Соотношение синхронизации у этих двоих просто потрясающее.

Госпожа Примула была в середине 2-го класса, не так ли. Эти двое довольно маленькие.

- Амэ-сан - мальчик, а Торин-сан - девочка?

- Удивительно, точно!

Если они примерно в середине первого, то с этого момента мальчик начнет расти быстрее.

- ФУ-ХАХАХА! Наконец-то оборудование, простаивающее в моем инвентаре...!

- Ты начал вроде как искать эту вещь?

- О, точно, там было оборудование!

У этих двоих тоже есть оборудование? Разве они не хорошо подготовились?

- ТА-ДАМ!

- ...Может ли быть так, что вы двое - Экстра расы?

- Ага, точно!

Значит, это всё-таки было оно. Это явно не обычное оборудование... В таком случае...

- Хух, эволюция ключевого предмета?

- Это.

Сказали двое и принесли фонари, которые держали рядом. Это были черные фонари одинакового дизайна, но цвет пламени внутри был разным. У господина Амэ был синий, у госпожи Торин - зеленый.

Кроме того, у господина Амэ была коса. У госпожи Торин была деревянная, необычайно длинная палка. И, кажется, у обоих были еще и доспехи, они облачились в грязные черные одеяния. Самое любопытное, что их снаряжение было полупрозрачным, как и их тела.

- Коса - это Жнец... а что это за палка?

- Интересно.

- Амэ - Жнец душ!

- Торин - собиратель душ!

- Хм... тогда я поняла роль.

- Торин-сан, могу я спросить, что это за палка?

- Это жезл паромщика.

- Ннн... ааа, это ЭТО!

- А-а-а... Я понимаю. Эта длина действительно имеет смысл. Это то...

- А у Амэ-сан - коса Жнеца?

- Великая коса Жнеца.

- Близнецы типа Жнеца и Жнеца душ, ага...

http://tl.rulate.ru/book/40339/1989269