Готовый перевод Free Life Fantasy Online / Приключения Зомби-Принцессы!: Глава 31. Ч.3

Магический круг [Темного ритуала]... в него включена алхимия, так что, полагаю, это круг усовершенствования? Ну, в любом случае. В выбранном мной месте появился черный магический круг, и из него выполз Скелет. Он правильно держал железный топор. По внешнему виду он был похож на обычного Скелета. Ага, это кости. Не похоже, чтобы он был способен сражаться во второй области?

Должна ли я дать ему полное железное снаряжение...? Хнн... он может использовать магические камни? Я показываю ему гоблинские магические камни, но мне кажется, что они ему не нужны. Вы понимаете, что я говорю?

- Разве топор годится в качестве оружия?

- «КЛАК»?

Вместе со звуком «КЛАК» он наклонил голову. Разве он не... неожиданно милый? Нет, он все еще первого уровня. Я должна задавать ему вопросы с учетом этого.

- Ты умеешь пользоваться мечом?

- «КЛОК».

Он кивнул, хм? Такое ощущение, что он говорит «да», значит, он хочет меч? Нет, еще рано судить об этом.

- Ты можешь использовать копье?

- «КЛОК».

- Можешь ли ты использовать топор?

- «KLOK».

...Может быть.

- Любое оружие подойдет?

- «KLOK».

Да. Эх... эм.

- Ты научишься пользоваться любым оружием, которое тебе дадут, так что любое подойдет?

- «КЛАК»-«КЛАК».

Похоже, все правильно. Как и ожидалось от моего слуги.

Похоже, он вполне способен отвечать на вопросы. Я не знаю, является ли это особенностью королевской семьи, или потому что я тоже нежить. Кстати, единственное, что я слышу, это звуки «КЛАК»-«КЛАК», когда он качает головой. Второстепенного голоса мне достаточно, чтобы понять, что он имеет в виду.

О, я забыла спросить важную вещь. Не знаю, есть ли смысл его спрашивать, но, может быть, и есть. Также, я не могу сказать, что значит «не очень умный» на данный момент.

- Тебе нужно имя?

- «КЛАК»-«КЛАК»-«КЛАК».

Не нужно... да?

- Если я вызываю несколько раз, делится ли душа между вызывающими?

- «KLOK». «KLAK»-«KLAK»-«KLAK».

Другими словами, это облако? Понятно, тогда, конечно, будет лучше, если он сам всему научится.

- Тебе нужно время, чтобы привыкнуть к своему новому телу.

- «КЛОК».

Понятно, понятно. Если я дам ему в руки другое оружие, он получит опыт в его использовании. Однако, если его тело привыкло к этому. Когда я использую настройку, ему придется тренироваться с ним в более слабой области.

- ...Тебе нужны магические камни?

- «КЛОК».

- Так они тебе нужны?... Но не в том виде, в котором они есть.

- «KLOK».

В таком случае, давайте воспользуемся [Обработкой магических камней] из навыка [Алхимикрафт]. Я превращаю Магические Камни Гоблинов в Магический Камень (Крошечный). Магические камни гоблинской элиты на Магический камень (маленький). Магический камень тролля в магический камень (средний). И магический камень гоблинского генерала в магический камень (большой). Всего их 18.

- Теперь ты можешь их использовать.

- «КЛОК».

- Тогда, давай посмотрим... возьми этот средний.

- «КЛАК»-«КЛАК»-«КЛАК».

Когда я передала Скелету магический камень (средний), как только он съел его, он растаял и исчез.

[Уровень слуги увеличился.]

Уровень слуги... «Уровень слуги» звучит странно. Как будто это у меня есть уровень слуги. Ну, речь идет о базовом уровне слуги, так что уровень должен был увеличиться. Значит, я могу дать ему магические камни. Он получил 4 уровня и сейчас находится на 5 уровне.

...Говоря о магических Камнях, как насчет Сфер?

- Ты можешь использовать это?

- «КЛАК»-«КЛАК»-«КЛАК»!

Это очень сильно. Давайте дадим ему это.

[Уровень слуги повысился.]

......... Хм-м-м-м-м? Это странно? Он больше 30-го уровня?

Хм, вызов ГМ... нет, давайте сделаем запрос...

Возможный баг. Я дала сферу своему слуге [Секреты некроманта], проверьте, пожалуйста, правильность полученного опыта... вот.

Взяв скелета, чьи движения явно стали лучше, я заставляю его сражаться со свиньей.

- Теперь иди, прикончи свинью!

- «КЛАК»-«КЛАК»-«КЛАК».

О, он пошел. Удар в прыжке одноручным топором. Я действительно хочу дать ему щит... От атак поросенка легко уклониться, поэтому он без проблем сражался с ним. Так как уровень навыка низкий, его статы сами по себе должны быть низкими, но из-за бага или что это было, уровень сильно увеличился... Увеличилась ли его скорость обработки? Ну, я не знаю, какой она была раньше, поэтому не могу сравнить.

- Уииииии

- «КЛАК»-«КЛАК»-«КЛАК»!

Милый мультяшный поросенок и скелет дерутся, это сюрреалистично...

Пока я наблюдала за их боем, пришло сообщение от руководства.

Очевидно, это был баг! Неважно, как на это посмотреть, но, по их словам, это дало слишком много опыта. «Ммм... когда подготовка будет завершена, мы отправим вам сообщение о выходе, затем, пожалуйста, подождите, пока мы отправим вам другое сообщение о том, что вы можете войти...»- говорится в сообщении.

После того как Скелет благополучно победил поросенка, я уволила его. Я разобрала толпу и отправилась обратно в город. На обратном пути пришло сообщение, поэтому я вышла из системы, как только вошла в город.

Сообщение пришло, когда я разминалась после выхода из системы, поэтому я снова вошла в систему.

Согласно полученному сообщению, Сфера и уровень Слуги, увеличенный ею, были откачены.

- Здравствуйте, Анастасия-сан. Я Куон, Администратор.

Прежде чем я поняла, позади меня появился Администратор...

- В качестве извинения за ошибку и благодарности за сообщение о ней, пожалуйста, выберите один из этих предметов.

То, что мне показали, было деньгами в размере 50к. Набор боевых расходных материалов (например, зелья). Набор для ремесла (материалы). Билет на повышение опыта на 1 час (нужно использовать в течение дня). И 3 очка навыков.

Набор боевых расходников, на мой взгляд, довольно мусорный...

- Могу я узнать, по каким правилам работает набор материалов для ремесла?

- Когда вы используете набор расходных материалов для ремесла, он проверит, какими навыками ремесла вы обладаете, и предоставит вам материалы, которые вы можете использовать. Однако материалы, которые вы получаете, зависят от уровня навыка. Конечно, ими нельзя торговать.

Понятно. Значит, невозможно, чтобы кто-то с высоким уровнем мастерства открыл его для вас.

Набор боевых расходных материалов также основан на вашем базовом уровне, и появляющиеся предметы меняются.

Билет опыта исчезает через день, поэтому нужно быть внимательным. А вот насколько он увеличивается - секрет, но это зависит от каждого навыка. Видимо, лучше всего это чувствуется при повышении первого уровня? Это то, что она сказала, так что это не слишком большое повышение.

- ...Тогда, пожалуйста, 3 очка навыков.

- 3 очка навыков, да? Вы не сможете изменить это позже, вы уверены?

- Да.

- Тогда я передам вам 3 очка навыков.

- Большое спасибо.

- О нет. Пожалуйста, проверьте сейчас, нет ли проблем.

Количество моих очков навыка... увеличилось. И я получила сферу обратно. ...Уровень слуги не 5, а 7, почему?　

- Уровень моего слуги 7?

- Это... похоже, опыт от поросенка.

- О, это. Я думала, что он откатился из-за ошибки, поэтому я попробовала заставить его сражаться.

- Мы не против, если вы получите от этого небольшую выгоду. Есть еще какие-нибудь проблемы?

- Нет, все в порядке.

- Тогда, пожалуйста, продолжайте наслаждаться FLFO.

Госпожа Куон исчезла, растаяв в воздухе.

Я снова вызвала Скелета. ...Почему ты выглядишь таким удрученным, №1. Это потому что тебя откатили? Ничего не поделаешь. Давай дадим тебе 3 магических камня (средних) и 5 (малых).

Он быстро съел магические камни, и уровень слуги стал 23. С этим он должен соответствовать карте... это то, что я хочу сказать, но это всего лишь уровень. Пусть №1 сделает все, что в его силах. ...Я назвала его №1.

Его уровень снизился примерно на 10 уровней по сравнению с предыдущим, так что пусть он снова сразится с поросенком.

...Значит, есть эффект на способность к обработке информации? Похоже, что его время реакции медленнее, чем раньше, как и принятие решений? Хм... похоже, что с низким уровнем будет много проблем. Я могу поднять его с помощью магических камней, так что давайте дадим ему все, что я приобрету. В некотором смысле, я нахожусь в выгодном положении, поскольку регулярно добываю Сферы. В любом случае, я не слишком часто использую [Либерта].

- «КЛАК»-«КЛАК»-«КЛАК».

Похоже, он благополучно победил. Давайте отправимся на север и попросим его сразиться с Поросенком по пути.

[[Магические способности высшего класса] достигли 5 уровня.]

[[Магические способности высшего класса] - получен навык [Переоценка].].

...Он увеличился, хотя я не участвовала в бою. Моя [Пространственная магия] выросла до 3, так что это должно быть вина этого парня.

[Переоценка]

Следующее заклинание, которое вы используете, будет иметь вдвое большее потребление и будет наложено с вдвое большей силой.

Понятно. Этот эффект часто встречается в играх. Похоже, я буду использовать его довольно часто. В основном, когда мне нужно быстро закончить дело.

http://tl.rulate.ru/book/40339/1897797