Готовый перевод Предел битвы / Турнир: Глава 3

​"Перенос в зону ожидания завершен, ваш рейтинг 4597100, количество кредитов 6900" Выплыло сообщение перед глазами, "Кредитов за бой отсыпали 6000, либо моя "Зарплата" растет с повышением уровня, либо чем больше уровень противника тем больше денег". Сегодняшний бой оказался для Винта полной неожиданностью, и это хорошо что противник использовал как оружие только свои когти с зубами, при его скорости, если бы он был нормально вооружен у Сергея не было бы шансов. Проанализировав еше раз этот бой, просмотрев повтор несколько раз на терминале, в голову пришли не утешительные выводы, Винт по сравнению с человековолком просто не тянул. По всему выходит что противник был тоже как он новичком, и до конца еще не разобрался со всеми возможностями интерфейса, если судить по броне то можно сделать вывод что существо попало в "Предел" чуть ли не из средневековья, быть может  он даже не догадался открыть терминал. По спине пробежал табун мурашек, можно легко представить что с ним сделал бы Волк будь он нормально экипирован. Значит задача минимум, разработать стратегию боя вот в такой ситуации, и что то придумать, что поможет выкрутится из заведомо проигрышного положения.  Первым делом Сергей зашел в магазин умений, почти час он просматривал список, моделировал поединки с использование тех или иных умений, но ничего такого что могло бы переломить поединок в его пользу не было. Уже почти окончательно отчаявшись он все-же нашел что то стоящее. Умение "Стазис" нажав справку, открылась следующая информация "Стазис: Умение позволяет остановить или замедлить объекты движущиеся на большой скорости образовывая вокруг них поле диаметром 3 метра. Срок действия поля 3 секунды, время перезарядки 20 секунд, дальность применения 15 метров, стоимость 3000 кредитов". Сумма конечно не маленькая, а по меркам его кошелька вообще огромная, почти половина всего, но это козырь который поможет "Приятно" удивить противника. За оставшиеся деньги ничего стоящего больше не было, по этому закрыв вкладку умения Сергей открыл меню "Оборудование".  Нормального оружия не купить, а менять свое "Шило на мыло" особого смысла тоже нет, так что он настроил фильтр сортировки на защиту. Что сказать, цены кусались  все на что хватило его денег это на Прочные ботинки" дающие +1 к ловкости и "Броне-жилет" без каких либо бонусов, но все таки хоть какое то наличие защиты. После применения обновок на проекции, старые вещи переместились в инвентарь, ткнув на уменьшенную копию его бывшей обуви, выскочило меню "Выбросить, подарить, продать". Нажать продать, выпал следующий список "Выставить на аукцион, продать сразу", так называемый аукцион был для него закрыт, так как становился доступен лишь на десятом уровне, по этому Винт нажал кнопку продать сразу, его счет тот час пополнился на 250 кредитов. Аналогичные ботинки в магазине терминала стоили 1000 кредитов, это получается при быстрой продаже цена в четыре раза меньше, "Что-ж учтем", подумал Сергей рассматривая свое меню характеристик, намереваясь потратить заработанные очки. Одно очко он решил по любому тратить на интеллект, в справке было написано что этот параметр влияет на количество и скорость восстановления энергии, а с ней было все плохо, использование "Направленного взрыва" просадило шкалу на три четверти. Два оставшихся он всё-таки решил не тратить до поры, существенной прибавки не получится, а в дальнейшем могут пригодится, если оно, это самое дальнейшее будет. Разобравшись с характеристиками Винт потратил еще пять минут на улучшение стазиса, вложив в умение два очка он добился сокращения перезарядки до 17 секунд и увеличения дальности применения до 20 метров.

Сейчас его характеристики выглядели так:

Ник: Винт

Уровень: 3

Класс: Техник

Специализация: Подрывник

Сила: 1

Ловкость: 4 (+1 от предметов)

Интеллект: 3

Выносливость: 2 (+1 от предметов)

Оборудование: Нет

Умения: Радар, Направленный взрыв, стазис.

Неиспользованных очков умений 2.

"Все теперь можно со спокойной душой пожрать", подумал Сергей открывая терминал и заказывая все тот же комплексный обед. Мельком пробежавшись по списку разнообразных блюд ему оставалось только покачать головой, на против некоторых наименований стояли суммы в несколько десятков тысяч кредитов, сложно представить что тарелка какого то яства с сомнительным названием стоит больше чем комплект хорошей брони!

"Новое сообщение. Открыть Да/Нет" Кусок хлеба застрял в горле от неожиданности, как, откуда? думал он  подтверждая открытие оного. "Пользователь Грек, уровень 8 вызывает вас на дуэль, Принять/Отклонить" Что за черт? Сергей списал все на ошибку и отклонив смахнул сообщение в сторону. Через минуту оное повторилось и  отличалось только припиской внизу текста вызова "Зассал сучара", "Должно быть обращение самого таинственного "Грека", подумал Винт снова смахивая сообщение в сторону, на его месте возникло новое "Оскорбление пользователя. Вы можете вызвать обидчика на дуэль, от которой он не сможет отказаться. Подтвердить/Отменить" Будь я хотя бы на три уровня повыше, я бы еще подумал, а так ну его нахрен, мысленно потянуться к кнопке "Отменить" и продолжить заниматься так беспардонно прерванным дело. Снова сообщение, потом еще, еще, дошло до того что Винт не успевал смахивать одно сообщение как ему на смену приходило десяток новых, и самое хреновое что заблокировать то этого "Грека" можно, только вот сообщения с вызовом не блокировались. Через час или около того Сергей всё-таки не выдержал и написал ответ "Чего ты ко мне прицепился? отстань придурок." И только отправив данное сообщение в голову пришло общее понимание ситуации. Зачем человеку или кто он там, слать тонны сообщений с оскорблениями другому человеку, заведомо зная что он на много ниже его в уровнях? Ответ прост как дважды два, добиться ответного оскорбления.

"Пользователь Грек уровень 8 вызывает вас на дуэль, отказаться не возможно, причина оскорбление пользователя"

"Выбор арены..... перенос через 3..2..1.."

- Твою мать!

Выругался в голос  Сергей и исчез из зоны ожидания подернувшись рябью.

"Арена: Пустыня, Режим: Дуэль, Противник: Грек, Раса: Человек, Уровень 8"

"Человек значит, ну в принципе оно и не удивительно, во всей вселенной похоже только люди способны на такую вот подлянку" Думал Винт вытащив и сняв с предохранителя свой пистолет и шагая на встречу резво топающего к нему человека, с ног до головы запакованный в броню, похожую на экипировку из звездных войн.

- И зачем все это нужно?

Спросил Винт,  остановившись метрах в двадцати от Грека. Рассмотреть по лучше противника не получалось от того что его экипировка полностью скрывала тело, оставался только голос.

- Сам не догадался? За вас, новичков конечно опыта почти не дают, но платят так же как и за обычного противника, плюс с вас еще иногда выпадает что-то дельное иногда. Давай так, я тебя без нудной беготни чикну и все довольны, я с деньгами и опытом, а ты умрешь моментально без боли, ну что скажешь?

- Пошел ты!

Рявкнул Винт, вскидывая пистолет и делая пару выстрелов. Пули отскочили от брони не причинив ни малейшего вреда. Грек даже не пошевелился, медленно достал, за рукоять торчащую из за спины огромный тесак типа мачете и неспешно направился в сторону Винта.

" Пистолет бесполезен, мои пули даже царапин не оставили, если выживу непременно обзаведусь нормальным оружием", в уме тикал секундомер, отсчитывая мгновенья до детонации осколочной гранаты зажатой в руке за спиной, из которой уже была вынута чека, расчет был на то что бы взрыв произошел еще в воздухе на подлете к противнику тем самым снижая шанс на то что последний сможет адекватно среагировать и как ни будь защитится, бог его знает какие  у него есть умения. То что Грек не военный видно не вооруженным глазом, профессионал ни когда не будет играть с жертвой, показывая свою силу и удаль, был бы он каким ни будь "Спецом" сразу же нашинковал Винта в мелкий фарш и этим бы все закончилось, неприятно конечно осознавать свою слабость  но это факт и никуда от этого не деться. За то Грек похоже полностью уверился в своей победе, вон как медленно идет поигрывая оружием. Бросок, детонация произошла ровно через шесть секунд, как и описано в справке. Сергей плашмя плюхнулся в песок, и тут же прогремел взрыв. Граната не долетела до грека всего метр, он сполна прочувствовал весь смак взрыва, его откинуло назад метров на десять, кусок брони на плече вырвало оголяя пораненную руку, по среди груди и до самого живота толстая трещина, его костюм выдержал но было видно что броня на последним дыхании, еще одного взрыва он не переживет. Тем временем противник, резво вскочил и по-видимому используя какое-то умение смазался в воздухе, появился на расстоянии удара от Винта. Взмах меча Сергей смог пропустить над собой, а вот от удара кулаком в грудь спастись не удалось. Хрустнули ребра и пара из них похоже сломалась, дышать трудно,  Грек был на много меньше по росту и телосложению, тем не менее удар кулаком по ощущениям был похож скорее на кувалду. С трудом приподнявшись Винт отцепил последнюю гранату, использовать сейчас "Направленный взрыв" значит впустую запороть умение, на такой скорости Грек с легкостью покинет радиус поражения до взрыва, думал он выдергивая чеку. Знакомое движение похожее на перемотку видеомагнитофона, и противник опять перед ним, свист воздуха разрезаемого металлом, Грек бил с боку намереваясь срубить голову и поставить точку в затянувшемся поединке, Сергей в последний момент успел поднять правую руку и выставить ее на искосок направив кисть вверх, как учили инструктора в прошлой жизни. Прием мог сработать против посоха, дубины или палки, но никак не против заточенной стали, тем не менее голова находилась еще на плечах, руке повезло меньше, перерубленная почти посередине плеча она отправилась в недолгий полет, Винт не успел даже вскрикнуть, удар левой ноги  в живот откинул его на добрых метров семь, боль была адской он буквально чувствовал как разрываются его внутренности, но все же цели своей он достиг. Крепко зажмурится, взрыв светошумовой аккурат под ногами Грека резанул по ушам, противник ослеплен и оглушен, не теряя драгоценное время навести метку на цель, боже как долго тянется эта секунда, взрыв тело Грека отправляется в полет назад, разбрасывая во все стороны элементы брони. Сообщения о победе нет, вот противник начинает подниматься, скорее всего это конец подумал Винт тем не менее активируя "Стазис" и направляя его прямо перед собой в надежде что Грек рванет в его сторону по прямой, а не решит обогнуть по дуге. Смазанное движение и противник вязнет в поле стазиса, его движение не остановилось но словно из "Перемотки" перешло в режим "Замедленной сьемки", треснутый нагрудник Грека всё-таки отвалился, открывая кусок израненной грудной клетки, время пошло. Хорошо всё-таки что Винт лишился правой руки, так как с детства был левшой, три выстрела с трех метров прямиком в открывшуюся грудь. Стазис поле спадает и уже мертвый Грек по инерции на "Сверхскорости" врезается в приподнявшегося на обрубке руки, Винта, придавливая последнего своим телом. Сергей попытался скинуть с себя мертвого и уперся здоровой рукой в Грека, по руке прошелся разряд тока, а перед глазами выскочило сообщение "Получены новые предметы, проверьте инвентарь". Через пару секунд вылезло долгожданное сообщение о победе, с души словно камень свалился, Винт уже собирался расслабится ожидая привычного переноса, как интерфейс загородила не знакомая надпись "Вы уничтожили противника превышавшего вас в развитии более чем в два раза, доступен бонусный уровень... выбор локации...режим: выживание... перенос 3..2..1"

-Какого ху...

Белая вспышка так и не дала закончить начатую тираду.

Ночь, кладбище, тишина. Винт осмотрел себя. Предыдущего боя словно не было вовсе, все та-же одежда, оружие, рука цела и вполне себе работоспособна, фантастика! Трудно поверить что такое вообще возможно, однако вот он, стоит цел и невредим. Впереди показался медленно бредущий силуэт  "Зомби, уровень один", по спине прошел табун мурашек, Голливудский кошмар на яву, сердце покинуло привычное место обитания и устроилось где-то в районе пяток. Вскинуть пистолет, выстрел, пуля попала в грудь существу но не причинила ему существенного вреда, зомби лишь немного притормозил и возобновил движение, медленно приближаясь к своей цели, за ним показался еще один силуэт за тем еще один, еще еще. Навести прицел на голову противника, выстрел, мозги вперемешку с кровью фонтаном вырвались из затылочной части зомби, на этот раз враг завалился вперед и больше не подавал признаков жизни. Зомби становилось все больше и больше, они появлялись со всех сторон, словно окружая его. Выстрел выстрел, еще два поверженного врага, расстояние до целей не большое так что промазать труднее чем попасть, выстрел, потратить мгновение что бы осмотреться, поймать в прицел ближайшую цель и нажать на спусковой крючок, в голове очередного зомби образовалось аккуратное круглое отверстие обрывая его "Не жизнь" уже окончательно. Сухой щелчок, нажать на кнопку выбрасывая пустой магазин, быстрая зарядка, передернуть затвор и снова тишину кладбища разрывают одиночные выстрелы. Навести метку  на самое большое скопление противников, секунда, фонтан крови вперемешку с оторванными конечностями и воронка на том месте где совсем недавно была толпа врагов. Повтор последнего трюка, еще одна воронка, энергия на нуле, взрывать больше не получится, остался только нож и пистолет, со стремительно пустеющими магазинами. Выстрел и еще одно тело падает на усеянную трупами землю, последний патрон, последний магазин, если бы Винт представил раньше что с ним сейчас будет то непременно пустил бы последнюю пулю себе в лоб. Нож в руке тем временем пробил височную область головы зомби приблизившегося на расстояние удара, следующий противник успел ухватить Сергея за руку но получив удар под подбородок, безвольной куклой осел на землю. Сколько продолжается этот марафон смерти, Винт начал жалеть что не согласился на предложение Грека о быстрой смерти, все лучше чем быть разорванным живыми мертвецами. Удар в глаз упокоил очередного "Не мертвого", нож засел накрепко в его глазнице, вот теперь точно конец, подумал Сергей прежде чем ощутить боль от вырываемого зубами куска мяса в районе бедра правой ноги. Винт закричал как не кричал ни когда в жизни, мысли пропали осталась только жуткая боль, его тело рвали на части, вот один из зомби подобрался к горлу вцепившись в него зубами, рывок очередная порция боли и сознание Винта начинает гаснуть, его тело умирает захлебываясь собственной кровью.

- Наконец то!

Проскочила мысль на краю сознания прежде чем совсем провалится во тьму.

"Бонусный уровень завершен, уничтожено целей: 76, получен новый уровень, получен новый уровень, получен новый уровень......", "ПОБЕДА... Дуэль завершена, пользователь Грек убит, получен новый уровень"

Винт сполз по стене на пол, тело покрылось холодным потом, от воспоминаний связанных с прошлым боем. Отмахнувшись от назойливых сообщений, он обхватил голову руками.

- Во что черт возьми я вляпался.

Чуть слышно прошептал Винт смотря перед собой отсутствующим взглядом.

-Лучше смерть.... нет правда

смерть определенно лучше!

Сколько прошло времени? Сергей не заметил как заснул, прям так сидя на полу возле стены.

http://tl.rulate.ru/book/40256/868273