Готовый перевод Quick Transmigration - Boss Level Face Slapping Specialist / Специалист по пощёчинам на уровне Босса [Быстрая трансмиграция]: Том 2. Глава 6.

Так как Сюй Цзыфань отказался принимать Цзи Юйсинь, они больше не видели друг друга после школы, и потому как Сюй Цзыфань, который спит каждый день, внезапно начал воодушевляться и делать заметки в каждом уроке, весь класс и учителя различных предметов заметили его. Свободное место рядом с ним было естественно очень заметным.

Как только учитель обнаружил, что Цзи Юйсинь пропускает урок, он поговорил с ней и попросил привести с собой родителей. Цзи Юйсинь поспешно пообещала, прежде чем она убежала. Цзи Юйсинь сердито оттолкнула Сюй Цзыфаня обратно в класс и прошептала: «Что с тобой? Почему ты учишься? Ты понимаешь, что ты меня подставляешь!

Случилось так, что в вечернем самообучении не было учителя, и Сюй Цзыфань не понизил громкость своего голоса и сказал холодным голосом: «Вас поймали на том, что вы пропускали занятия и вы обвиняете меня в том, что я учусь? Я не могу учиться и получать хорошие оценки? Кроме того, вы обычно образцовая леди, но теперь вы настолько склонны к избиению людей. Разве вы не играете в азарт и не учитесь чему-то плохому на улице?

Когда весь класс услышал это, они оглянулись, Цзи Юйсинь покраснела и уставилась на Сюй Цзыфаня: «Сюй Цзыфань!»

Сюй Цзыфань собрал вещи и сказал монитору: «Староста класса, я хочу сменить место».

Староста неловко натянул очки, встал и сказал: «Я спрошу администратора класса. Подожди минуту. »

Учитель класса вскоре вернулся, чтобы поменяться местами с Сюй Цзыфань. Чтобы Цзи Юйсинь не пропустила урок снова, учитель прямо попросил, чтобы монитор сел за один стол с ней и особенно наблюдал за ней. Сюй Цзыфань пошел в середину класса.

Цзи Юйсинь дрожала от гнева и внезапно встала, чтобы выбежать, но монитор сказала: «Администратор класса сказал, что если ты пропустишь урок снова, ты должен попросить своих родителей прийти, и тебя будут отсчитывать перед всей школой».

Некоторые люди в классе громко смеялись, другие смотрели на нее и шептали, и Цзи Юйсинь чувствовал, что ее лицо было растоптано. Но она не смела идти дальше. Когда вся школа наблюдала за её просьупуом, это было бы слишком унизительно! Она легла на стол, заплакав и возненавидев Сюй Цзыфань до смерти.

Сюй Цзыфань с тех пор не разговаривал с ней, даже не глядя на нее. Он внимательно слушал в классе и после урока играл в мяч со своими одноклассниками. Школьная жизнь была очень яркой, и он наслаждался любовью своей матери, когда вечером возвращался домой.

Цзи Юйсинь чувствовала себя очень непривычно: никто не мог помочь ей нести ее школьную сумку, никто не копировал домашнюю работу, никто не покупал ей напитки, и никто не мог взять ее домой. Как будто знакомый бамбуковый конь внезапно исчез. Кроме того, она больше не может пропускать уроки или играть со своим мобильным телефоном в классе, и время, проведенное в контакте с Ли Сюйдуном, резко сократилось. Ли Сюдун был очень несчастен. Она может опускаться только, чтобы угодить ему, что сделало Ли Сюдуна еще менее готовым признать, что она была подругой.

(TNote: Бамбуковая лощадь= мужская версия детского возлюбленного.)

Полмесяца спустя они наконец-то пришли на день рождения «истинной и фальшивой дочери». Сюй Цзыфань познакомился со многими людьми, когда играл в мяч, включая Мэн Ци, мальчика первого класса, который был богатым вторым поколением. Он был в списке дня рождения Яна Яру. Сюй Цзыфань был в хороших отношениях с Мэн Ци, по-видимому, непреднамеренно выражая свое стремление и любопытство к роскошной вечеринке. Мэн Ци был немного щедрым, поэтому он пошел к Яну Яру и спросил Яна Яру, может ли он привести Сюй Цзыфаня на вечеринку по случаю дня рождения.

Сюй Цзыфань примерно такого же роста, как Мэн Ци. Он одолжил черный костюм Мэн Ци, использовал деньги, которые он сэкономил в эти дни, чтобы сделать прическу, купил небольшой подарок и спокойно вошел в дом семьи Янь. Мэн Ци взял его, чтобы поздороваться с сегодняшней именинницей: «Ян Яру, это тот, о ком я тебе говорил. Сюй Цзыфань, одноклассник из третьего класса.

Сюй Цзыфань дал ей упакованный подарок и вежливо улыбнулся: «Здравствуйте, с днем ​​рождения».

Ян Яру приняла подарок, мягко кивнула, улыбнувшись, сказала: «Спасибо, мы все одноклассники, чувствуйте себя как дома. Я надеюсь, что вы хорошо проведете время сегодня. Затем она сказала Мэн Ци: «Мэн Ци не забудьте позаботиться о Сюй Цзыфань. Вы меня извините.

"Продолжай, делать свое дело. Не беспокойся о нас." Мэн Ци махнул рукой и взял Сюй Цзыфаня, чтобы поесть после того, как она ушла. «Возможно, мне придется пообщаться с моим отцом, когда людей станет слишком много. Это самое безопасное место для вас, и вы не ошибетесь. Как вы себя чувствуете? Нервный?»

Сколько высококлассных банкетов посетил Сюй Цзыфань? Очевидно, что не было такого понятия, как страх сцены в таком случае. Он покачал головой на Мэн Ци, посмотрел на мероприятие, полное людей, и сказал: «Я в порядке сам. Вы идете к дяде. Спасибо, что привели меня сюда сегодня.

«Ну, это маленький вопрос. Хорошо, я пойду первым. Я вернусь к вам, когда все будет хорошо. Не уходи никуда. Мэн Ци сказал ему несколько слов и поспешно пошел к паре Мэн.

Сюй Цзыфань взял бокал шампанского, встал в неприметном месте и посмотрел на семью Янь издалека. Отец Ян был серьезным типом, иногда кивнул в вежливости, испуская чувство расстояния. У мамы Яны было стандартное женское поведение, даже улыбка измеряется, она, кажется, уделяет большое внимание правилам и этикету. Ян Яру была одета в длинное чистое белое платье с бриллиантами, стройной фигурой и изысканным макияжем. Ее длинные волосы слегка вились на плечах, а на макушке была маленькая алмазная корона, как настоящая принцесса.

Они были в столице провинции, а Яны - самая богатая семья в провинции. Дочь семьи Яна действительно имела присутствие звезды в таких случаях. Большинство присутствующих дочерей находятся вокруг Яна Яру, пытаясь поговорить с ней, но только они знали, насколько это искренне. После того, как был разоблачен инцидент с «истинной и фальшивой дочерью», эти люди отошли от Янь Яру.

И Цзи Юйсинь подружилась с парой Янь, прекрасно играя прекрасную и умную дочь, которая любит играть кокетливо. Она тщательно рассчитала и заставила пару Янь неправильно понять, думая, что Ян Яру нацелился на нее. После этого пара Янь отдала Яну Яру денежную сумму и разорвала с ней все связи. Они не видели свою дочь в течение 18 лет. Они хотели хорошо компенсировать это своей дочери. Они чувствуют, что ничего не должны своей приемной дочери. Конечно, они не могли позволить своей приемной дочери стать целью своей собственной дочери.

Ян Яру утратила защиту семьи Янь и сразу же стала объектом публичной критики. Очень мало людей, которые оказывают своевременную помощь, но было много тех, кто и дальше толкал в яму. Возможно, некоторым людям было приятно наблюдать, как эта девушка падает?

Никто не знал, кто это сделал, и была ли вовлечена Цзи Юйсинь. Темной дождливой ночью Ян Яру была раздета и привязана к телефонному столбу. На следующий день кто-то увидел это и вызвал полицию, чтобы спасти ее. Она была так травмирована, что больше не смела выходить на улицу. Наконец, она переехала в другой город с семьей Цзи, и никто не знал, как продвигается ее жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/40150/1013107

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо!
Развернуть
#
Монитор класса? Что за бред. Может, смените на "представитель"? Или "староста". Но монитор... Так жаль, когда хорошая история с таким машинным переводом.
Развернуть
#
Не сказала бы что история прям супер, но она тем более сильнее страдает от машинного перевода(
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь