Готовый перевод The Cave King will live a Paradise Life -Becoming the strongest with the mining skill?- / Пещерный король будет жить райской жизнью - став самым сильным с горным мастерством?: Глава 33 - Я сражался с Левиафаном!!!

- Эээ… Левиафан!?

Эреван и Эштон повторили это слово.

Левиафан… гигантское существо, которое боги когда-то создали, чтобы править морями.

Они появлялись в морях по всему миру. Они могли сжечь корабли своим дыханием или утащить их на дно бездны.

И говорили, что их голубая чешуя была так сильна, что никакое оружие не могло пробить ее.

Кроме того, они должны были уметь использовать все виды магии.

Тем не менее, все это было мифом.

Такие истории рассказывают друг другу пьяные моряки, когда хотят похвастаться, что видели такое чудовище.

Однако никогда не было никаких историй о том, что кто-то действительно победил Левиафана.

В конце концов, Левиафан был известен как самое сильное существо во всем мире.

Если принять все во внимание, то было совершенно очевидно, что мы не сможем противостоять этому.

Пока мы смотрели, Левиафан вынырнул из воды и снова нырнул.

Было ясно, что он направляется к нам.

Камю сел, ноги его дрожали.

- … Это бесполезно. Мы проиграли…

- Тцк… орки уже не те, что раньше. Это просто гигантский морской змей, - сказал Эреван. Но Камю выстрелил в ответ.

- Морской змей!? Ты говоришь это только потому, что не испытал того, на что он способен!! Знаешь ли ты, сколько моих кораблей затонуло из-за этой штуки?? - закричал Камю. А потом он начал бормотать что-то себе под нос. Может быть, он молился.

Ну, я понимал, что он чувствует.

Мы никак не могли победить его…

- Эреван, Эштон… слушайте внимательно.

- А?

- … В чем дело?

- Я хочу, чтобы вы все как можно быстрее побежали к пещерам. Возьми всех с собой.

Эштон кивнул.

И хотя Эреван напустил на себя смелый вид, казалось, он действительно понимал, что это не тот враг, против которого мы можем устоять. Поэтому он мрачно кивнул.

- Однако… что вы собираетесь делать, шеф?

- Я собираюсь сбежать после того, как сожгу всю нежить… ты ведь не возражаешь, верно?

Но Камю не ответил.

Возможно, он уже потерял рассудок.

- Не могли бы вы вдвоем отвести его в пещеру? А вы, тех орков! Вы тоже идите!

Орки на мгновение заколебались, но, похоже, пришли к выводу, что больше не могут притворяться. И тогда они бросили оружие.

Затем я повернулся к големам.

- Все вы, действуйте как их щит.

Эреван и Эштон заставили Камю подняться на ноги, а потом он сказал мне:

- …Вы. Вы умрете.

- Возможно… но я должен попытаться. Эреван, я хочу, чтобы ты сохранил это для меня.

Я протянул ему камень-заменитель и восходящий камень.

- Этот кристалл может стать камнем сферы Дракона. Так что, если я умру, ты сможешь вернуть меня к жизни?

- О… Конечно, я так и сделаю. Но…

- Все нормально. Я просто даю его тебе в качестве страховки.

Эреван не выглядел убежденным, но открыл рот.

- Как пожелаете… шеф, удачи вам там…

- Да.

И вот я остался один на один с Левиафаном.

Я не мог перестать дрожать от страха.

Однако у меня не было выбора, кроме как остаться…

- Лорд Хил!! Пожалуйста, бегите немедленно!!

Я слышал, как Риенна кричит у меня за спиной.

Были и другие голоса, говорившие мне бежать.

Черт, это именно то, что я хотел сделать…

Я подождал, пока Эреван и остальные доберутся до пещеры, и тогда начал действовать.

Во-первых, я использовал все 8000 кристаллов, которые я накопил.

А потом я открыл огонь по кораблям, начав с самого дальнего справа и двигаясь налево.

Адский огонь, рожденный моей рукой, был настолько силен, что даже я был потрясен.

И один за другим корабли были охвачены пламенем.

- Левиафан находился в центре флотилии и, должно быть, был поражен этим нападением, так как немедленно нырнул в воду.

Однако к тому времени, когда все корабли с нежитью были сожжены, Левиафан всплыл на поверхность с большим всплеском воды.

В отчаянной попытке я открыл огонь по чудовищу.

Однако даже не опалил его чешую.

Значит, эти чешуйки отклоняют магию?

Ну, я не пробовал магию грома…

- Болт!!

Однако это было совершенно бессмысленно.

Левиафан просто подпрыгнул высоко в воздух.

- Стоять!!!

В конце концов я попытался высвободить ледяную магию, но она не смогла заморозить это гигантское тело.

Магия не действовала… Впрочем, это касалось только внешней стороны его тела.

А что там внутри?

Словно в ответ, Левиафан выплюнул с неба голубое пламя.

Огонь полетел прямо на меня, но я успел заслониться щитом.

Целых десять секунд мое зрение было окутано синим адом.

Когда мое зрение снова прояснилось, Левиафан несся прямо на меня.

- А вот и он.

Это был момент, которого я так долго ждал.

Я поднял руку и выпустил огонь прямо в пасть Левиафана.

Снаружи его тело было покрыто чешуей.

Но внутри…

Однако я недооценил чудовище.

И даже огонь был легко поглощен Левиафаном.

Не чешуя остановила мою магию. Это была собственная магия Левиафана.

Он продолжал стрелять в мою сторону, широко открыв рот…

Возможно, он был так уверен в своей победе, потому что его челюсть была открыта так широко, что я больше не мог видеть его глаз.

- Нееет! Лорд Хиииил!!

Я слышал эхо криков Риенны и монстров.

Если бы не магия…

В мгновение ока перед моей рукой возник гигантский валун.

Но если бы вы увидели его со стороны, то увидели бы, что он имеет форму наконечника копья.

Он был чуть меньше головы Левиафана.

И я сделал наконечник из мифрила с зазубренным краем.

На самом деле весь валун был покрыт слоем Мифрила.

И я запустил его в пасть Левиафана.

Поскольку глаза Левиафана были направлены вверх, он не смог вовремя заметить это.

Заметьте, что я пустил в него стрелу из камня и мифрила.

Тут же я создал еще один и тоже выстрелил.

Глаза Левиафана закатились, когда первый из них ударил, а затем следующий протолкнул валун дальше.

Поскольку валуны были немного шире, чем он, его тело должно было немного расшириться, чтобы вместить его.

Честно говоря, это выглядело болезненно…

И вот так Левиафан безвольно упал на отвоеванную землю.

Остров затрясся, как будто произошло землетрясение, и меня подбросило в воздух.

http://tl.rulate.ru/book/40115/973834