Готовый перевод 웬디의 꽃집에 오지 마세요 / Не ходи к флористу Венди: Глава 39

Зевнув, Венди похлопала себя по затекшей шее. После того, как она несколько раз потянулась, она снова посмотрела на свои ноги с раздражением.

Девушка порылась в своем ящике и нашла ножницы. Она посмотрела на туфлю. Ее глаза светились, как будто она была настроена. Затем Венди разрезала платок без колебаний.

Платок упал на пол, словно высмеивая тщательные попытки Рада завязать его на лодыжке накануне. Как ни странно, она ненадолго почувствовала себя опустошенной, когда срезала его, как будто все листья были удалены с ветки дерева.

Скрывая свою мгновенную пустоту, Венди сняла другую туфлю и положила ее глубоко в полку для обуви, а затем поспешила в ванную.

Она так быстро вышла из спальни с холодным взглядом, что даже розовые лепестки Ядовитых зубов, висящие на дверной коробке, закачались. Когда его спокойствие было нарушено, как сейчас, растение обычно выставляло свои острые зубы между лепестками, а девушка бросала быстрый взгляд на растение, но на этот раз она быстро пошла прямо в ванную.

То, что произошло на концерте вчера, было для нее бессмысленно. Ни Рад Шредер, ни Дилан Леннокс, ни принц Исаак все равно не могли на нее повлиять. Таким образом, было естественно, что Венди не заботилась о платке, привязанном к ее лодыжке.

Она грубо сняла платье, пытаясь контролировать свои возбужденные чувства.

Девушка считала, что набухшие яйца лягушек, плавающие у пруда, уплыли под дождем несколько лет назад, и что она никогда не услышит ничего похожего на лягушку даже во сне. Венди не хотела снова видеть яркий свет его меча даже в своих воспоминаниях.

Она плотно закрыла глаза, когда по всему телу капала вода. Капли, казалось, отражали ее взволнованное сердце. Венди закрыла лицо руками под струей воды. Солнце, сияющее сквозь занавески, струилось, как дымка.

Когда девушка вышла из дома, она небрежно повернула голову и заметила мертвого ясеня на улице. Это было все еще маленькое, сухое и грязное дерево. Оно бросалось в глаза, окруженное зелеными листьями других деревьев на улице.

“Я ничего не могу для тебя сделать.”

Она отвела глаза от него. Хотя Венди могла выращивать новые растения, у нее не было возможности возродить мертвые растения. Девушка слабо тащилась по улице.

- Тьфу! Сестра!

Венди услышала знакомый голос, зовущий ее. Она увидела соседского мальчика, Бена Форка, сидящего на корточках на тротуаре и машущего ей руками. Он был с тремя непослушными мальчиками, все собрались в одном месте.

- Бен Форк, какого черта вы, ребята, пытаетесь делать там? Опять грязные штучки?

Он нахмурился на ее холодный ответ.

- Эй, сестра, почему ты так зла на меня? Твой грубый язык плохо сочетается с твоей красотой.

- Кто она, Бен Форк? - спросил парень сбоку, постукивая плечами, когда Бен Форк ворчал. Он был довольно милый мальчик с большими глазами.

- О, она моя сестра, живущая по соседству, - ответил Бен Форк, выплевывая, как это делали его плохие братья.

- О, ты имеешь в виду ту сестру, которую проклинал все время? Уупс!

Как будто смущенный, Бен Форк срочно закрыл рот, и в процессе этого его слюна застряла на подбородке.

Венди скривила верхнюю губу и посмотрела на его грязный подбородок.

- Бен Форк, посмотри, как ты грязен, пускаешь слюни, как ребенок! Кстати, кажется, ты плохо говорил обо мне за моей спиной. Я тема твоих парней?

- Нет, сестра. Этот ублюдок принял тебя за кого-то другого. Кстати, ты была на пути в цветочный магазин, верно? Извини, что беспокою тебя так. Прощай, сестра!

Бен Форк пожал руки, вытирая рукава слюнявым ртом. Он быстро попрощался, отправляя ее как можно скорее.

Но один из друзей Бен Форка, игнорируя его поведение, сказал:

- Ну, я много слышал о тебе. Я слышал, что Бен Форк просто кусал губы всякий раз, когда он пытался обмануть тебя. Итак, я хотел встретиться с тобой на днях. Для меня большая честь видеть тебя такой!

- Эй, прекрати говорить и не двигайся, - сказал Бен Форк, поспешно сжимая его шею, обхватив его за плечи.

- Черт возьми! Зачем! Я слышал, что в прошлый раз твой отец сильно избил тебя из-за этой сестры! Отпусти меня! Я собираюсь покончить с ней сегодня от твоего имени!

Венди уставилась на него, как будто он был смешным, показывая свое незрелое поведение.

- … Верно, Бен Форк. Ты не должен связываться со своими друзьями. Кстати, я хотела бы услышать, о какой мести говорит этот парень. Можешь ли ты рассказать мне, как ты собираешься отомстить мне?

В этот момент парень, который угрожал ей, внезапно кашлянул.

- Я слышал, ты долгое время тренировалась в центре боевых искусств Кармейл. На самом деле, я тренировался в центре боевых искусств Джейсона. Как насчет разборки со мной здесь?

Парень потянул кулак вверх и вниз, делая вид, что запугивает ее. Похоже, он тренировался в центре в течение двух или трех месяцев.

Поскольку обычным гражданам было запрещено владеть мечами по имперскому закону, большинство из них отправлялись в центры боевого искусства, чтобы овладеть навыками самообороны.

Центр Джейсона был очень известным центром боевых искусств, таким как Кармейл в районе Венди.

Похоже, друзья Бена Форка немного тренировались у Джейсона.

- Если я приму твое предложение и выиграю бой, каковы преимущества для меня?

- Ах, я сделаю все, что ты захочешь, - сказал он, высоко подняв голову.

Венди посмеялась над ним, высмеивая его высокомерие.

- Эй, ты не можешь так легко об этом говорить, маленький мальчик. Ты серьезно?

- Я не маленький мальчик! Ты не сможешь так высказываться, если посмотришь на мои сильные мышцы. Так как насчет спарринга со мной?

- Что ты собираешься сделать со мной, если я буду побеждена?

- Я заставлю тебя плакать, - он блефовал, понизив голос. Она хотела сразу ударить его по голове, потому что он становился слишком дерзким.

- Ребята, вы с ним с глазу на глаз, верно? Я спрашиваю, парни ли вы в одной лодке?

На ее вопрос парень коснулся плеч своих друзей, чтобы те согласились.

Когда они неохотно кивнули, девушка улыбнулась им.

- Хорошо. Позвольте мне дать вам особый шанс заставить меня плакать. Следуйте за мной, ребята. Я не хочу, чтобы ты выглядел здесь несчастным.

Венди привела четырех мальчиков в центр боевых искусств Кармейл, переоделась в тренировочные брюки и встала перед мальчиком. Бен Форк очень нервничал, как будто он беспокоился о ее безопасности.

- Ты готов?

Вокруг них стояли несколько посетителей в центре, которые с любопытством наблюдали за их конфликтом.

К счастью, Йоды не было среди них, потому что мастерская кузнеца, где он работал, была в это время занята. Она стояла лицом к лицу с ним с чувством легкости. Увидев зрителей, парень закатил плечи, чтобы согреться. Его крепкое телосложение показало, что он имел некоторый опыт борьбы.

- Хорошо, нападай, сестра!

Венди сфокусировала взгляд, чтобы найти его слабость. Она не была настолько глупа, чтобы поспешно напасть на него. Девушка всегда помнила совет своего учителя о том, что важнее атаковать слабые места другой стороны, чем сражаться лицом к лицу с ним, когда он полагается только на свои силы.

Когда она не нападала на него так быстро, как он ожидал, он нетерпеливо потянулся к ней. Она опустила свое тело дальше и пнула его голень так сильно, как могла, когда он попытался схватить ее за шею.

Когда его тело согнулось вперед с тихим стоном, девушка ударила его по шее краем своей руки, затем схватила и скрутила его руку, когда он упал. Очевидно, мальчик не был формально обучен в центре. Венди чувствовала, как он борется с ней. Она скрутила его руку еще более болезненно.

- Ой! - Мальчик закричал, преувеличивая боль.

- Если ты сейчас громко плачешь, позволь мне пока простить тебя за ваше высокомерие, - сказала она, бросая ему вызов.

- Ах, почему я должен плакать?

- Хм ... тогда, ты собираешься признать свое поражение?

- … Да! Итак, отпусти меня быстро!

Когда парень сдался, Венди отпустила его, но его друзьям стало плохо от его неожиданной сдачи.

- Ах, ты идиот!

Когда его друзья напали на него и ударили его, девушка просто проигнорировала их и быстро пошла в примерочную в центре, чтобы переодеться. Им понадобится некоторое время, чтобы признать их унизительное положение.

http://tl.rulate.ru/book/40079/981029