Готовый перевод 튜토리얼 탑의 고인물 [독점] / Опытный игрок Учебной Башни [Новелла]: Глава 16

Не провоцируй меня, пожалуйста. Ч.3.

Ким Хён У спокойно посмотрел на Шин Чон Гана и сказал:

—Киллер, которого прислали "Арес", так?

—А ты быстро соображаешь.

Сказав это Шин Чон Ган посмотрел на Мега Аллигатора и восторженно улыбнулся:

—Я наблюдал за тем, как ты сражался с ним. Ты и правда сильный, раз смог поймать аллигатора, который в несколько раз больше тебя. У тебя и впрямь физическая сила А-ранга?

—А что, сомневаешься?

Даже будучи связанным красными цепями из колдовства, Ким Хён У сохранял спокойствие и не переставал улыбаться, на что Шин Чон Ган сделал их ещё больше и сказал:

—На самом деле невозможно иметь такую мощь, когда физическая сила лишь А-ранга... Даже если и говорят, что это А-ранг.

—...Да?

—Обычно у А-ранга не бывает такой силы?

Ким Хён У никогда не сравнивал себя с другими и думал, что иметь такую мощь с его навыками это нормально.

Но теперь, увидев реакцию Шин Чон Гана, он понял, что его навыки оценены неверно.

—Ну, я всё равно понял, что ты сильный, увидев то, как ты сражался с боссом. Но как ты можешь быть таким спокойным в то время как связан магическими цепями?

—Магические цепи? Ты про эти?

Ким Хён У указал на цепи, связавшие его, на что тот улыбнулся и сказал:

—Да, эти. С виду они выглядят как обычные цепи, окружённые красными чарами, но для того, чтобы выбраться из них нужна магия. И то она должна быть выше чем моя, а у меня А-ранг. А ты—

Знаю ведь, что ты вышел из Башни совсем недавно, а значит ещё не умеешь пользоваться магией. Не так ли?

После его слов Ким Хён У решил попробовать напрячь своё тело. Как и сказал Шин Чон Ган, для того, чтобы освободиться от заклинания нужна была магия, и Ким Хён У не нашёл других способов.

Нет, он уже даже и не двигался.

Ким Хён У вновь с удивлением посмотрел на эти цепи.

—Теперь-то до тебя дошло? Ты в тупике.

Сказал насмехаясь Шин Чон Ган, в широкой улыбке которого можно было прочитать: "Наконец-то ты понял своё положение".

Увидевший это Ким Хён У усмехнулся и сказал:

—Я в тупике? Почему?

—Не надо притворяться, что ты не волн—

—Нет, я спрашиваю потому, что мне правда любопытно. С чего это ты взял что я в тупике?

Ким Хён У смотрел на Шин Чон Гана нагло улыбаясь, на что тот сказал:

—Почему вы все, люди, с которыми мне поручили разобраться, такие одинаковые?

—В смысле?

—И даже это вы говорите одинаково. Когда вас ловят и ваше тело связывают, вы притворяетесь будто вы спокойны, а на самом деле ищете способы выбраться.

—...

—Но знаешь в чём особенность таких людей?

—И в чём же?

Шин Чон Ган вытащил из-за пояса 60-метровый меч.

Вытащив свой меч, он спрыгнул в сторону связанного Ким Хён У, но увидев, что никакой реакции от него не последовало, побежал к нему:

—То, что я обрываю их жизни из-за того, что они раздражают меня!

Сказав это, он замахнулся на Ким Хён У и вместе с этим закричал, произнося заклинание:

—Смертельный яд!

Его меч окрасился в фиолетовый цвет—

—Взрыв!

Бум!

Кончик фиолетового меча взорвался.

Глядя на место, куда попала его атака, Шин Чон Ган сухо улыбнулся и подождал пока чёрная сажа от взрыва уйдёт.

—О?

—Что ты делаешь?

Шин Чон Ган был уверен в том, что верхняя часть туловища Ким Хён У отлетела. Но тут он вновь увидел его абсолютно целым, что заставило его растеряться.

—Что за?..

Осознав, что атака не дошла до него, Шин Чон Ган снова взял меч в руки для того, чтобы ускользнуть из рук Ким Хён У и сделал шаг назад.

—Куда пошёл?

Пам!

—Кхаа?..

Одновременно с этим Ким Хён У левой ногой пнул его в бок и Шин Чон Ган взлетел, застряв на дереве.

—Как...Как!..

Шин Чон Ган множество раз боролся с различными охотниками, но всегда приземлялся на землю от такой техники, не теряя сознание.

—Боже?!.

Но, видя подходящего к себе Ким Хён У, он начал размахивать мечом от испуга.

Тудудум!

—С-сумасшедший!

Видя Шин Чон Гана таким, Ким Хён У хитро улыбнулся и начал провоцировать его:

—Ты сделал плохой выбор.

—Что?

—Если ты хотел поймать меня, тебе нужно было связать цепями не только мои ноги, а всё моё тело целиком. Чтобы я не мог двигаться вообще.

Бам!

—Кхе!

Нога Ким Хён У сильно придавила его грудь, и меч выпал из рук Шин Чон Гана, а сам он висел на дереве, раскачиваясь из стороны в сторону.

Из-за того, что Шин Чон Ган перестал себя контролировать, красные цепи тоже начали потихоньку исчезать.

Не меняя положение Ким Хён У сказал;

—Эй.

—Кыы?..

—Если ты собрался убить человека, разве не нужно быть готовым к тому, что тебя тоже могут убить?

Глаза Шин Чон Гана широко открылись, а Ким Хён У улыбнулся, словно на прощанье, и вынес ему приговор:

—Уже поздно, идиот.

Хруст!!!

Ким Хён У сильно ударил ногой Шин Чон Гана по грудной клетке и тем самым утрамбовал его тело в дерево.

Он убрал свою ногу с его тела и—

Бам! Хруст!!!

И дерево сломалось.

Дерево, в которое был забит Шин Чон Ган сломалось и упало в болото.

—Кхр... Кхр... Кхр...

Ким Хён У развернулся и ушёл, заметив что вокруг дерева начали собираться аллигаторы.

Офис административного отдела гильдии "Арес". В ту ночь, когда Ким Хён У вышел из подземелья до того, как другой работник из "Арес" прибыл на место.

—Шин Чон Ган умер?

—Да.

—Вы точно всё проверили?

—Это не тот случай, когда можно найти и проверить труп.

—Что? Почему?

—Потому, что дерево, на котором предположительно был труп Шин Чон Гана уже глубоко в болоте и...

Мужчина не стал продолжать, но У Чон Мён уже предположил, что случилось дальше:

—Наверное монстры уже съели его ...

—Тск, можешь идти.

Работник поклонился и ушёл, а У Чон Мён убедился в этом и затем открыл папку.

___________________

Имя: Шин Чон Ган

Возраст: 24

Пол: Мужской

— Способности —

Физическая сила: B

Ловкость: S+

Энергия: B-

Выносливость: S

Магия: A-

Удача: B

ДОСТИЖЕНИЯ

Смертельные цепи, Усиление взрыва

Длительное ускорение

_______________________

—...Шин Чон Ган умёр?

У Чон Мён вспомнил то, что ему сказал работник и притворно улыбался, смотря на документы:

—Шин Чон Ган?

У Чон Мён никак не мог осознать то, что Шин Чон Ган мёртв.

Шин Чон Ган был человеком, который ещё с тех пор, когда он только перешёл на "ту сторону" больше всего уничтожал людей, а не ловил монстров, и имел навыки выше чем у остальных охотников.

Ловкость и энергию S-ранга.

Атаки с 6 эффектами.

Кроме того, его имя было довольно известно в "тёмном мире" из-за гильдии "Арес", которая появилась в Азии и вела активную деятельность в "тёмном мире" Кореи.

—Он победил такого человека?

Пока У Чон Мён внимательно рассматривал документ с характеристиками Шин Чон Гана, Ким Хён У сидел на диване в доме Ким Ши Хёна и со странно бьющимся сердцем сказал:

—Окно статуса.

___________________

Имя: Ким Хён У [Временный страж.]

Возраст: 24

Пол: Мужской

Состояние: Отличное

— Способности —

Физическая сила: А++

Ловкость: А+

Энергия: S+

Выносливость: A+

Магия:

Удача: B

ДОСТИЖЕНИЯ

Право на информацию.

[Право на информацию.]

Вы выполнили своё задание для подтверждения способностей, убив боссов трёх подземелий и получили низший титул.

[Приглашаем вас.]

Приглашаем вас из-за звания "Временный страж" в системе.

Приглашение действует до окончания срока.

Оставшееся время: 2 часа 34 минуты 21 секунда

_______________________

—Что это?

Открывший окно статуса Ким Хён У покачал головой, читая новые строки, появившиеся там.

—Что за "Временный страж", стоящее рядом с именем?

И появилось достижение "Право на информацию" за прохождение задания.

Более того, ещё и приглашение от системы с оставшимся временем до окончания срока.

Ким Хён У посмотрел на оставшееся время, где было 2 часа 33 минуты, и достал свой телефон:

—Сейчас 9:27...

—Тогда ровно в 12?

Быстро проанализировав ситуацию, он несколько раз прочёл новую информацию с окна статуса, а затем вздохнул и лёг на диван:

—...Ничегошеньки не понимаю из этого.

Он хотел бы узнать больше о Башне, но значение новой информации отличалось от его ожиданий.

—Если я приму это приглашение от системы или как её там, смогу ли я узнать о Башне?

Ким Хён У решил попробовать и нажал пальцем на надпись с приглашением, но никакой реакции не последовало, и он посмотрел наверх.

—Право на информацию?..

[Выберите персонажа для того, чтобы воспользоваться правом на информацию]

Как только Ким Хён У заговорил, перед его глазами появилось новое окно и—

—Хён, ты сегодня пришёл пораньше?

Ким Хён У посмотрел на вовремя появившегося Ким Ши Хёна.

—О?

—Что?

Как перед ним появилось новое окно—

_________________

Имя: Ким Ши Хён

Возраст: 30

Пол: Мужской

— Способности —

Физическая сила:__

Ловкость:__

Энергия: __

Выносливость: __

Магия: __

Удача:__

ДОСТИЖЕНИЯ

Невозможно проверить навыки в соответствие с низшим титулом имеющего право на информацию.

____________________

—Что это бл*ть?

Отсутствие способностей заставило его ругаться.

—??

И Ким Ши Хён, услышавший маты Ким Хён У стоял, не понимая, что произошло

—Что я сделал не так?

http://tl.rulate.ru/book/39979/1010509