Готовый перевод Heaven’s Devourer / Пожирая небеса: Глава 66 Исчезновение

Глава 66: Исчезновение

Месть наконец-то свершилась.

Можно сказать, что за последние два года У Юй прошел через бесчисленные дни и ночи страданий, и все это ради одного-единственного момента успеха.

Наконец-то он выполнил свое давнее заветное желание, глядя на неподвижный труп Хао Тяня. Кроме того, на воротах висели медленно покачивающиеся трупы Юань Си и Юань Хао. И все же в его сердце была полная пустота.

Он ничего не праздновал. Но это было невозможно. В конце концов, взять реванш - не самое удачное событие.

Единственное, что он мог чувствовать - это легкое облегчение.

"Отец мой, хотя я и шел по этому пути мщения за себя, этот поступок совершен и для тебя."

Глядя на королевский дворец издалека, У Юй мог видеть физическое воплощение усилий своих предков по строительству этого царства. Сегодня можно было бы считать, что он снова попал в руки семьи У.

«Однако это всего лишь одно незначительное испытание на пути совершенствования. В этом нет необходимости чувствовать себя сентиментальным или гордым»

Сегодняшний финал ознаменовал собой новое начало.

У Юй посмотрел на огненный хвощ Небесного Бессмертного Хао Тяня и Мешок Сумеру. После некоторого раздумья он решил не брать их с собой.

«Хао Тянь принадлежит к секте Чжунъюань Дао и тоже считается ее представителем. Я убил его из мести, но не стану грабить его имущество. В основах меча говорится, что для развития требуется иметь сердце, сосредоточенное на Дао. Я не могу жаждать маленьких богатств и упускать из виду то, что действительно важно»

Он не был уверен, когда вернется Цзян Цзюньлинь, поэтому ему пришлось быстро уходить.

Тем более что сейчас он был крайне измотан. Он не мог позволить себе встретиться с ним.

«Принц Юй!»

У Юй казнил Хао Тяня на глазах у всего королевства.

В этот момент многочисленные простолюдины столицы У склонились к земле. Раньше они уважали его только тогда, когда он был смертным. Теперь они относились к нему с должным уважением.

«Все, пожалуйста, встаньте»

Взгляд У Юя, устремленный на них, был мягким. Он полностью восстановил свое спокойствие. После того как он отомстил, его сердце прояснилось. Это было так, как будто ему все объяснили.

«Я умоляю принца Юя стать императором Дун Юэ у. Чтобы покорить все под небесами!»

После смерти Хао Тяня все эти аристократы и чиновники поняли, что даже бегство бессмысленно. В этот момент У Юаньшуай вел группу одних из них и склонился перед ним. Такова была воля народа. Это было так, как будто каждый смертный под небесами хотел позволить У Юю взойти на трон.

«Народ мой. Я уже приступил к Бессмертному Дао. Я убил Юань Хао, как это было необходимо, но больше не буду вмешиваться в дела смертных. Все, пожалуйста, не волнуйтесь, я позабочусь о новом императоре. В этот период времени все вы должны знать свое место. Иначе я не буду милостивым»

Эту последнюю фразу должны были услышать чиновники и аристократы.

«Я уеду на некоторое время. Пожалуйста, ждите моего возвращения в столицу У»

Теперь он должен был уйти.

Простолюдины испуганно переглянулись.

«Оказывается, принц Юй больше не желает становиться императором смертных...»

«Конечно. Он уже Бессмертный...»

Думая об этом пункте, люди казались немного разочарованными. Все они верят, что пока принц Юй будет рядом, Королевство Дун Юэ У будет только процветать!

Однако этих слов было достаточно.

У Юй поднял свой пропитанный кровью демонический посох и исчез во вспышке золотого света, рассеявшись в темной ночи.

Вся столица У была устрашающе молчалива.

Все, кто видел эти три трупа, были потрясены до глубины души.

Будь то простой человек или чиновники, никто из них не знал о существовании Цзян Цзюньлина. Они знали только, что брат Юань Хао, принц Юань Чэнь, тоже был бессмертным. Хотя Юань Чэнь не был противником У Юя, они не могли понять, почему У Юй исчез так быстро.

«Я хочу рассказать вам кое-что восхитительное...»

У Юй уже вошел в столицу У. Для него пересеченная местность ничем не отличалась от ровной земли!

Прежде он был погружен в море кровавой мести, и все, чего он желал - это мести. Теперь, когда все было решено, он словно бы приподнял завесу и наконец увидел перед собой огромную и бескрайнюю страну, полную возможностей!

«Три тысячи Бессмертных Королевств, Божественный континент Дуншэн и четыре моря! Я хочу увидеть, насколько велик этот прекрасный мир!»

Пока он мчался по улицам, У Юй чувствовал, как его чувства становятся все более взбудораженными!

Он был ослеплен своей прежней ненавистью.

После сегодняшнего дня этот камень преткновения был разрешен, и путь Бессмертного был несравненно обширен.

«Там бесчисленное множество гор, рек и морей, и все они кишат жизнью, сектами и многочисленными земледельцами!»

Никто действительно не мог видеть конца этого мира. Хроники Божественного континента Дуншэн описывали лишь небольшую часть континента и приблизительно только десять странных королевств.

Эта мысль была поистине завораживающей.

«Если я сумею стать Бессмертным, как мой учитель, я смогу править всем под небесами. Это была бы несравненно свободная и веселая жизнь!»

Сам того не ведая, он получил просветление о том, каково это - стать несравненным бессмертным мечом, убивающим всевозможных демонов и дьяволов под собой.

«Боюсь, что самое большое удовольствие в жизни - это беспрепятственно путешествовать по этому безграничному миру»

Думая о многочисленных мифических существах и интересных местах, которыми был усеян Божественный континент Дуншэн, У Юй почувствовал желание покинуть этот мир и немедленно исследовать его.

И все же ему было ясно, что с его нынешней силой, на первом ярусе сферы конденсации ци, он считался самым слабым типом Совершенствующегося. С такой незначительной силой он не сможет далеко уйти.

«Все эти дикие земли и интересные встречи наполнены демонами и жадными людьми, которые определенно будут охотиться за моими вещами. Как только я улажу все проблемы здесь, я вернусь в горный хребет Бипо и буду усердно заниматься земледелием»

Нужно быть реалистом, когда речь заходит о самосовершенствовании. Коротких путей не было.

Он знал, что весть о том, что он убил Небесного Бессмертного Хао Тяня, быстро распространится, и поэтому поспешил обратно к Дун Юэ У. Цзян Цзюньлинь и Юань Чэнь определенно услышат об этой новости.

В этот момент времени У Юй не хотел терпеть гнев Цзян Цзюньлина. Горе, которое он причинил, было слишком велико.

«Жаль только, что живительный плод - это еще и Бессмертный корень. Кроме того, это сокровище, которое даже мастер хотел бы иметь. Поскольку этот плод был сформирован в середине царства Дун Юэ У, он должен по праву принадлежать мне, но его забрал Цзян Цзюньлинь...»

По правилам, установленным двумя сектами, этот бессмертный плод должен был принадлежать У Юю, но все, что он чувствовал - это легкое негодование.

В конце концов, у него не было другого выбора.

Как только У Юй подумал обо всем этом, он наконец добрался до таверны. Была уже поздняя ночь, но У Ю пробыла там всего полдня, так что никаких проблем быть не должно.

Цзян Цзюньлинь и Юань Чэнь не должны были найти это место.

«Когда старшая сестра узнает, что я наконец-то свершил свою месть, я не знаю, насколько она будет счастлива. Кроме того, ей больше не придется беспокоиться обо мне»

У Юй чувствовал себя чрезвычайно возбужденным. Честно говоря, всякий раз, когда он достигал чего-либо с самого детства, первым человеком, с которым он делился своим волнением, всегда была принцесса У.

В глубокой ночи весь город погрузился в тишину. У Юй не вошел в таверну через парадную дверь, а скорее прыгнул прямо на окно комнаты У Ю.

«Может быть, она боится выдать себя и поэтому не зажгла лампы?»

В комнате царила кромешная тьма.

У Юй был Совершенствующимся, так что, сидя на подоконнике, он ясно видел, что в комнате никого нет!

«Как это может быть?.. Может быть, я неправильно выбрал комнату?»

Он вошел в комнату и внимательно осмотрел ее. Это определенно была нужная комната! Он помнил обстановку комнаты и был уверен, что выбрал правильное место. И все же ее нигде не было видно!

Это заставило У Юя чувствовать себя чрезвычайно взволнованным!

Он вспомнил то время, когда ему удалось вырвать первое место на плато Бессмертного продвижения. Когда он вернулся, чтобы поделиться своим волнением с Сунь Удао, то обнаружил, что Сунь Удао уже убит ...

Эта мысль привела его в ужас. Он тут же выскочил из комнаты и выбил дверь. Таверна уже закрылась на весь день, но жилище хозяина таверны находилось неподалеку. У Юй спрыгнул со второго этажа, пинком распахнул дверь дома хозяина таверны и разбудил мужчину средних лет. У Юй проревел:

«Где хозяйка второй комнаты?»

Когда У Юй пришел сегодня утром, он все еще носил свою маску обезьяны-демона, и впечатление, которое он произвел на хозяина таверны, было неизгладимым. Несмотря на то, что он больше не носил маску, его точеное тело было незабываемым, и владелец смог узнать его.

«Вы... Вы имеете в виду принцессу! Когда вы были здесь утром, она прятала свое лицо, и поэтому этот малыш не узнал ее. Однако днем она вдруг открыла дверь в комнату, и все увидели ее. Один из них был боевым практиком, который узнал ее...»

У Юй был так взбешен,что ему захотелось расплющить всю эту таверну.

Живительный плод созрел бы через два дня, а время было очень важно. Он уехал на битву насмерть и не мог позволить себе взять с собой У Ю, а потому держал ее здесь. Откровенно говоря, У Ю обычно держалась в тени, и мало кто мог ее узнать. Даже если кто-то увидит ее лицо, он вряд ли опознает ее и просто почувствует, что она была исключительной красавицей, просто леденцом для глаз ...

И все же в тот момент, когда она появилась, ее узнали. Их удача действительно была слишком жалкой.

«А потом?»

Этот хозяин таверны был совершенно напуган У Юем и быстро ответил:

«Первоначально принцесса У не хотела никого встречать и никто не осмеливался приблизиться... однако... как только новость распространилась, некто по имени Юань Фэн, который был командиром городской стражи, привел более 10 странных солдат и попросил встретиться с принцессой. Когда принцесса отказалась встретиться с ними, Юань Фэн, по-видимому, сказал, что, поскольку Сунь Удао похитил вдовствующую императрицу и императора, он хотел обменять принцессу у вас на их освобождение...»

Хозяин таверны неудержимо дрожал. Он правильно описал всю ситуацию с головы до ног.

У Юй, естественно, не узнал этого Юань Фэна, но, услышав его имя, он был уверен, что это один из людей Вдовствующей Императрицы Юань Си.

Информация о том, что случилось днем с Юань Си, определенно распространилась здесь. В то же самое время здесь была замечена и принцесса У, которая, как было известно, имела близкие отношения с Сунь Удао. И все же это было совпадением, что кто-то из фракции Юань Си должен был возглавить здесь городскую стражу. Какая наглость со стороны этого человека отправить У Ю обратно в столицу У!

Сердце У Юя слегка расслабилось. По крайней мере, У Ю была отправлена обратно в столицу У и не пострадала.

У него все еще был шанс. Была только одна дорога, соединяющая этот город со столицей У. У Юй немедленно отпустил трактирщика и бросился вон.

«Они уехали во второй половине дня. Если бы они заставили лошадей скакать галопом во весь опор, то наверняка ускакали бы довольно далеко!»

Юань Фэн хотел послать У Юя к Хао Тяню. Таким образом, они могли бы обменяться заложниками. С его положением он не посмеет причинить вред принцессе У Ю. Однако если бы он знал, что Хао Тянь уже убит, то, скорее всего, испугался бы еще больше и вряд ли причинил бы вред принцессе.

Смертные люди не смеют действовать против бессмертных!

В настоящее время У Юй надеялся, что он был прав!

«Черт возьми! Ради мести я стал слишком тревожен. Мне следовало бы спрятать ее более тщательно... кто бы мог подумать, что ее узнают... и кто бы мог подумать, что здесь будет этот Юань Фэн...»

Все это было слишком случайным совпадением. Это вызвало у У Юя сильную головную боль.

«Судя по моим шестидневным расчетам, Цзян Цзюньлинь вернется в столицу У только завтра вечером. До тех пор, пока у вас остается в столице У и не столкнется с этими двумя, она будет в безопасности!»

У Юй бежал так быстро, как только мог, мчась так, словно от этого зависела его жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/399/711247