Готовый перевод New game+ / Новая игра+: Глава 21:Оправдание для азартных игр

Группа добралась до кабинета директора. Невысокий загорелый мужчина с густой бородой и довольно стильным костюмом сел и с удивлением уставился на прибывшую группу. Как только директор заметил Алиану, он слегка заерзал. Сикер, заметивший это, слегка нахмурился. Было ли в этой школе нечто большее, чем то, что видят глаза?

-"Мисс Сиприл! Чем я могу вам помочь сегодня?"

Вежливо спросил он.

-"Директор Декер, я получила сообщение от Теда Зиркона, что этот студент, Сикер Карлин, занимается различными азартными играми и пропагандирует этот порок в школе."

Сиприл сладко улыбнулся, когда она произнесла свою фразу.

Директор был потрясен, услышав это. Однако он знал, какие необходимые действия нужно предпринять, чтобы угодить этому кукловоду.

-"Что? Это правда?"

Он сердито посмотрел на Сикера.

Прежде чем Сикер успел произнести хоть слово, учитель продолжил.

-"Азартные игры относятся к числу незаконных видов деятельности, в которых школа занимает твердую позицию! Мы не позволяем и не поощряем студентов играть в азартные игры!"

В этот момент Сикер начал хихикать.

Это был неожиданный поворот. Директор ругал Сикер, но тот только смеялся.

-"Что тут смешного?"

Директор сердито взревел.

-"Прежде всего, Добрый день, уважаемый директор. Во-вторых, я полагаю, что мы еще не слышали об этом вопросе! И все же приговор уже вынесен. Мисс Сиприл только что получила этот отчет от Тедди, и ей еще предстоит проверить истинность этих утверждений. Так что я действительно не знаю, на каком основании меня обвиняют."

Сикер улыбнулся.

Тед был удивлен спокойным ответом Сикер. Гнев начал нарастать. Он ненавидел это прозвище, Тедди.

Алеан тоже была удивлена. Она не ожидала, что робкий студент, который просто слонялся по комнате, когда-нибудь будет таким смелым.

Директор тоже был удивлен. Этот студент явно не испытывал страха в их нынешней ситуации.

-"Чепуха! Мисс Сиприл-одна из самых уважаемых учительниц, которая украсила этот институт, конечно, она проверит, прежде чем выдвинуть это обвинение против меня!"

-"Ладно. Тогда какова же точная природа моей так называемой" азартной деятельности"?"

Сикер повернулся к Алеан с улыбкой, которая соответствовала ее дьявольски ангельской улыбке.

Алиен была взволнована и рассержена одновременно. Она получила только сообщение о том, что Сикер играл в азартные игры относительно того, что сообщил Тед.

-"Тед? Не мог бы ты подробнее остановиться на этом еще раз? Я могу передать это по-другому."

Алиен мило улыбнулась Теду.

Линд и Мерил в отчаянии сжали кулаки. Было очевидно, что это был просто случайный акт, чтобы заманить Сикера в ловушку, но директор игнорировал это.

-"Директор Деккер, я был шокирован, узнав, почему люди стекались к "Сикеру" сегодня утром. Очевидно, именно он был той знаменитостью, которая вызвала переполох у ворот. Это потому, что Сикер-опытный онлайн-игрок. Вот почему он так знаменит. Хуже всего то, что люди хвалят его. Я надеюсь, что школа не станет логовом игроков, если таких учеников, как Сикер, не будут контролировать."

Мерил с трудом сдержалась, чтобы не накричать на Теда в ответ. Даже кроткий Линд молча сжимал его руки. В глазах Линда мелькнула редкая вспышка гнева.

Сикер, наблюдавший за всем вокруг, улыбался. На самом деле он был счастлив.

Он снова посмотрел на Теда и встряхнулся, словно жалея этого дурака.

-"Какой идиот."

С жалостью воскликнул Сикер.

Теду пришлось сдержать дрожь в руках. Никто никогда не называл его так в лицо.

-"Что ты сказал, Подымающаяся крыса?"

Тед сердито выругался.

-"Очевидно, вы оба ничего не знаете о том, что я делаю. Азартные игры? Это была онлайн - трансляция, и я получал пожертвования от своих зрителей и поклонников. Разве вы не слышали о словосочетании "онлайн-знаменитость"? Посмотри его. Я уверен, что Королевский ученик и учитель могли бы легко получить доступ к интернету!"

Сикер рассмеялся.

Тед и Алеан уставились на Сикера. Это был первый раз, когда Алеана потеряла самообладание и открыла свое настоящее лицо. Президент сглотнул, увидев лицо Алеаны.

-"Сикер! Твое поведение бунтарское, а это явный акт неподчинения!"

Директор бушевал.

-"Но почему?"

Мерил больше не могла молчать.

-"Сикер прав! Никто даже не исследовал действия Сикера! Конечно, была функция, на которую люди могли делать ставки, но то, что он делал, было после школы!"

Пожаловалась Мерил, не проявив ни малейшего уважения ни к директору, ни к Алеане.

-"О, так это азартные игры! Вот вам и все, Директор Декер! Утверждение, что Сикер азартен!"

Алеана немедленно ответила:

Мерил побледнела, когда поняла, что делает.

-"Нет, это не так!"

Наконец крикнул Линд.

Тед, Алиан и директор Деккер были поражены внезапным ревом Линда. Они посмотрели на высокого подростка, и в их сердцах появился намек на страх.

-"Серьезно?"

Послышался жалобный вздох, но никто не обратил на него внимания.

Мерил воспользовалась этим мгновенным молчанием.

-"Единственное пари, которое имело место, заключалось в том, что Сикер оспаривал требования зрителей, может ли он или не может выполнить определенный вызов! Это ни в коей мере не похоже на азартные игры, которые запрещены школой!"

-"Подожди! Разве члены королевского класса не устраивают соревнования по ставкам во время школьных игр?"

Добавил Линд.

-"Да! Вот именно! Разве на летнем слэме нашей школы не использовались ставки на бокс? И разве они не организованы членами королевского класса?"

Мерил бросила вызов Теду.

-"Ага! Как это можно, а Сикер нельзя?"

Тед был удивлен внезапной переменой.

-"Это ... это не ... мы не знаем .…"

Тед начал заикаться и не смог дать точного ответа.

-"Это совсем другое дело!"

Директор нахмурился.

-"Нет, это не так! Это похоже. Для Зика это соревнование, это вызов. Люди делают ставки на то, какая сторона, по их мнению, победит! Если это разрешено в школе, почему Сикер не может сделать то же самое в интернете?"

Тед быстро рылся в своем телефоне, надеясь найти еще что-нибудь, что он мог бы использовать против Сикер. Но тут на помощь пришел директор школы.

-"Ставки на летний слэме используются для развития соревновательного духа на протяжении всего года, чтобы они были еще более мотивированы к выступлению! То, что делает Сикер-это просто азартная игра!"

-"Вот именно!"

Наконец Тед заговорил:

-"Мы делаем это для того, чтобы вся школа могла отнестись к этому серьезно! Не говоря уже о том, что это законная деятельность по сбору средств для школы! Мы отдаем 20 процентов нашего заработка школе! У Сикера-это просто азартная игра!"

-"Что является правильным. У Сикера нет оправдания или причины играть в азартные игры. Особенно когда он играет на деньги, которые его родители явно дали ему, чтобы заплатить за обучение!"

Мерил была расстроена. Почему директор так стремился защитить Теда и Алиан Сиприл? Когда-то она верила, что этот директор справедлив и добр. Это был не тот, кем он был сейчас. Неужели их школа замешана в темной стороне секретного наркобизнеса их классной руководительницы?

-"Мисс! ДИРЕКТОР ДЕКЕР!"

Потрясенно воскликнул Тед.

Оба вздрогнули и повернулись к Теду.

-"Сикер заработал до 35 000 кредитов всего за два дня!"

Это открытие было слишком шокирующим для Теда! Неудивительно, что Сикер в одночасье стал онлайн-знаменитостью! Он действительно был способным игроком!

-"Что?!"

Воскликнули они хором.

Глаза Алеаны наполнились жадностью.

-"Похоже, твоя азартная игра достигла ужасно опасного уровня."

-"Действительно. Мисс Сиприл права. Как я и подозревал, он даже ворует у своих родителей! Как тебе не стыдно, Сикер!"

Директор впился взглядом в Сикер. Но в его глазах остался намек на предвкушение.

-"Нет! Сикер не получил всего этого через азартные игры! Больше половины из этого было заработано за счет пожертвований и платной стены на его потоке!"

Мерил сердито отреагировала.

-"Вот именно! Люди платят, чтобы посмотреть на Сикера! Вот почему он знаменитость!"

Сиприл взял у Теда телефон и стал смотреть на поток.

Сикер молчал. Он выглядел так, словно чего - то ждал. На самом деле у него был очень отстраненный вид, как будто ему было все равно, что с ним будет. Единственное, что его интересовало, - это гнев, который проявят два его друга.

-"Сикер совершает законный поступок! Сотни людей в эфире могут засвидетельствовать, что Сикер не играл в азартные игры!"

Снова взорвалась Мерил.

-"Сикер не Азартный игрок!" - Взревел и Линд.

Трое обвинителей внезапно вздрогнули. Директор взял инициативу на себя и шагнул вперед, встречая ярость Линда.

-"Исключение. Вы трое стоите в очереди на исключение."

Праведно провозгласил директор, подходя к разгневанному Линду.

-"Это вопиющее нарушение и позор для честности и характера, которыми должен обладать ученик средней школы Западного Фила-Пангеи!"

-"Ладно, с меня хватит."

Наконец заговорил Сикер.

-"Директор Декер, вы сказали, что "азартные игры", проводимые во время летнего слэма, были разрешены, потому что у них есть определенная цель или цель, которую нужно достичь правильно?"

-"Да! Воспитывать и строить-"

-"Значит, если у меня есть законная причина для того, чтобы играть в "азартные игры", то это тоже будет разрешено?"

С улыбкой перебил его Сикер.

-"Законная причина? Мы, ваши учителя, ответственны за одобрение и отрицание законных оснований!"

Закричал директор.

-"А что, если это медицинский предлог? Вы разрешаете употребление медицинской марихуаны в этой школе. Итак, если у меня есть медицинское оправдание для азартных игр, мне разрешат?"

Сикер снова улыбнулся.

Директор и Тед расхохотались. Даже Алеан перестала разглядывать эфир, чтобы издать тихий смешок в ответ на заявление Сикер.

-"И что же за авторитет предоставит тебе законное медицинское оправдание для азартных игр?"

-"Не что, а кто. И он должен быть снаружи."

Сикер улыбнулся и указал на окно.

За окном виднелась стайка студентов, которые снова образовывали кружок болельщиков. Директор Деккер и Алиан нахмурились и немедленно вышли из кабинета, чтобы посмотреть поближе.

Они вышли в холл за пределами кабинета и там заметили, что назревает еще одна суматоха. Суматоха, которую они могли видеть через парапет холла второго этажа. Они были потрясены.

-"Доктор Чарльз Линдмитт! Выходи за меня замуж!"

Закричал опозоренный учитель.

Несколько других учительниц выкрикнули то же самое.

Стайка студенток тоже выкрикивала подобные слова. Они продолжали окружать знаменитого доктора, но не получали никакого особого обращения, так как доктор казался озабоченным и пытался протиснуться сквозь толпу. На самом деле, он, казалось, очень спешил. Он почти не обращал внимания на приветствия, крики и предложения, раздававшиеся вокруг.

Среди них был одинокий, богатый и красивый доктор. Но более того, он был даже более знаменит, чем большинство звезд в их стране. На самом деле ходили слухи, что Чарльз Линдмитт получит титул, делающий его равным национальным героям.

-"Доктор Чарльз Линдмитт!"

Воскликнул директор Декер.

В глазах Алиан мелькнуло вожделение. Перед ней стоял один из самых красивых, богатых и знаменитых холостяков во всей Пангее. Нет! Даже на азиатском континенте очень немногие стояли бы на одном уровне с этим человеком!

-"Вам лучше поторопиться, директор Деккер. Я вызвал его сюда, чтобы обсудить мое состояние здоровья, которое может освободить меня от наказания за ваш так называемый игорный крестовый поход."

Сикер уверенно встал и начал махать в сторону Чарльза.

Директор Деккер уже собирался сердито ударить Сикера, когда перед его глазами возник шок.

Доктор Чарльз Линдмитт, чтобы назвать некоторые из его верительных грамот, является ведущей фигурой в нейро-Альтерационной науке, приписываемой открытию и применению лекарства от болезни Альцгеймера, известной моделью и актером, а также потенциальным национальным героем Пангейских наций. И несмотря на все эти невероятные титулы, Доктор Чарльз Линдмитт Махал в ответ Сикеру Карлину.

http://tl.rulate.ru/book/39832/1060617