Готовый перевод Legacy Undone / Наследие Наруто: Глава 7.

Официально выдвижение ребенка для досрочного зачисления в академию, по правде говоря, не было таким уж большим делом.

Было обнаружено, что ребенок обладает высокой степенью мастерства или талантом в одном или нескольких искусствах шиноби, и, как военное государство, политика деревни заключалась в том, чтобы оттачивать эти способности на раннем этапе, чтобы не позволить им пропасть впустую или быть потерянными из-за того, что нормальная гражданская жизнь не в состоянии поддерживать эти способности.

Неофициально, как обнаружил Наруто, это было все равно, что раскрашивать неоновую вывеску над головой детей.

На самом деле он должен был догадаться. Два человека, о которых он знал из своего периода времени, которые получили раннюю номинацию, были Какаши-сенсей и Итачи, и оба были сопоставимыми монстрами, если сравнивать их с обычными шиноби.

Это делалось не часто, мало того, что было трудно найти ребенка с настоящим талантом, выходящим за рамки простых надежд и мечтаний, но и человек, который выдвигал их, сильно рисковал своей собственной репутацией / престижем. Если кандидат оказывался средним или, что еще хуже, неполноценным или даже получал травму во время тестов академии, то этого человека клеймили, как минимум, как безрассудного.

И Итачи, и Какаши были выдвинуты членами их собственных семей.

Но он, местный Джинчуурики, назначенный "отшельником", которым был змеиный саннин, пришел, насколько большинство могло судить, полностью из левого поля и вызвал любопытство многих гражданских лиц и довольно многих шиноби, и слухи уже начали распространяться.

Ни одно из них не было правдой. Наруто не стал бы доверять этому змею так далеко, как он мог его забросить, что в его нынешнем состоянии было совсем не далеко.

Единственная причина, по которой он выбрал его среди других, заключалась в том, что... ну... он был там.

И теперь он спешил.

Ему пришлось рано начать подниматься по лестнице шиноби. Чем выше его ранг, тем к большему количеству техник у него будет доступ, тем больше дверей он сможет открыть, тем больше у него будет допуска. Больший допуск означал больше информации, а ему нужна была информация.

Это был ключ к поиску Тоби.

Он лишь смутно знал о действиях Тоби до того, как началась война. Для него не имело значения, откуда, черт возьми, взялся Учиха, только то, что он мог сделать, чтобы остановить его. И к тому времени, когда их маленький план возвращения в прошлое превратился из несбыточной мечты в необходимость, все, кто мог бы ответить на такие вопросы, были давно мертвы или врагами... или и то, и другое.

И более того, ему нужно было добраться до Тоби, прежде чем ему удастся достичь безумного уровня силы, который он получил во время войны. Ему нужно было предупредить Джинчуурики о нем. Его и, возможно, Акацуки тоже, если они все еще существовали.

Он доел свой завтрак, бросив тарелку в раковину, пообещав убрать ее позже, прежде чем направился к двери, готовый уйти, когда услышал стук.

Он замолчал, моргая, гадая, кто бы это мог быть, и потянулся за мешочками с кунаями и сюрикенами, чтобы пристегнуть их. Они были даны ему благодаря любезности Сарутоби. "Сейчас буду, старик!"

Дверь открылась, без сомнения, с помощью чакры. "Я не такой старый, малыш".

Голос был незнакомым, и Наруто быстро поднял глаза, обнаружив улыбающегося седовласого мужчину.

"Э-э-э... Кто ты?"

Лицо мужчины вытянулось. "Вау, Цу-тян предупреждал меня, но это настоящий удар под дых, малыш. Это я! Дан.

Наруто моргнул.

Так это тот, на ком Цунаде была так зациклена...

"Я думал, ты будешь выше..." Блондин обнаружил, что говорит, прежде чем подумать.

"Я тоже!" Он выстрелил в ответ с легкой усмешкой. "Но, увы, люди не растут на надеждах и мечтах. Что напомнило мне. Ты ела фрукты и овощи, как говорила тебе Цу-тян, когда мы были здесь в прошлый раз?"

"Да...Я полагаю?"

"...У тебя холодильник набит раменом, не так ли?"

"Там хлопья!" Он защищался.

-0-

Дэн проводил его до академии.

Это был... новый опыт.

И нет, это был не эвфемизм.

На самом деле это был новый опыт. У него никогда не было никого, кто проводил бы его до территории академии. Хокаге иногда видел его перед тем, как он покинул свою квартиру, когда у него было свободное время, но таких случаев было мало, и даже тогда он должен был направляться в башню, а не в академию, которая была немного в стороне от его назначения, поэтому кто-то проводил его всю дорогу туда это была настоящая смена темпа.

И компания была на самом деле приятной в придачу.

Ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что Дан был шутником, у него всегда был наготове ответ или остроумный комментарий. Это отчасти напомнило ему о Джирайе. Хотя Эро-сеннин, как правило, отвечал сухим сарказмом, чем остроумными колкостями.

"Ах, мои две принцессы". Сказал седовласый мужчина, привлекая внимание Наруто достаточно, чтобы он нашел Цунаде и гораздо более молодую Шизуне.

"Но я действительно болен!"

"О, чушь собачья", - парировала принцесса слизняков! "Ты просто не хочешь идти в первый день!"

"Мы никогда ничего не делаем в первый день!"

"Ты можешь поздороваться со всеми этими замечательными людьми, с которыми проведешь остаток года".

"Я все равно все время здороваюсь с ними! Не похоже, что мы можем потерять друг друга в этой деревне."

"Тогда ты сможешь поздороваться с учителями".

Я не хочу здороваться с учителями.

"Тогда не повезло".

Хм... он не помнил, чтобы Шизуне-ниечан отвечала Тсунаде... когда-либо...даже когда она этого заслуживала...

"Сейчас, сейчас, Ши-тян. Ты же не хочешь оставить Наруто здесь одного в его первый день, не так ли? А как насчет всех этих ненасытных маленьких честолюбивых куноичи, с которыми ему придется бороться?"

Голос Дана объявил об их прибытии Шизуне, которая обернулась с ухмылкой для них обоих. "Привет, дядя Дан. Привет, Нару-тян."

Ее улыбка немного померкла, когда она заметила его печальное лицо. "Хм? Что случилось?"

Наруто на мгновение моргнул, глядя на ее лицо, и в эти секунды изо всех сил пытался отогнать воспоминание о ее глазах, открытых в смерти, о красной крови, окрашивающей ее бледную кожу.

В те же самые глаза, которые смотрели на него с противоположной стороны поля боя...

Он улыбнулся так ярко, как только мог, приветствуя это выражение старого друга... которого он не видел и в котором давно не нуждался. "Привет, Шизуне-нихан!" Он шагнул вперед и обнял ее, едва доставая до талии, когда она погладила его по волосам. От этого знакомого жеста у него в горле образовался комок.

"Этим Куноичи придется иметь дело со мной, прежде чем Шизуне доберется до них". Он услышал клятву Цунаде и услышал, как она хлопнула Дана по руке. "И ты тоже не лезь с идеями в его голову".

Мужчина усмехнулся.

Наруто отпустил Шизуне, прежде чем объятие стало неловким, и посмотрел на здание.

Был ли Ирука сенсеем уже здесь? Или... этого вообще не должно было случиться?

Прошло так много времени с тех пор, как он был здесь в последний раз...

Прошло так много времени с тех пор, как в это место можно было прийти.

Он почувствовал руку на своем плече, обернулся и увидел Цунаде, стоящую рядом с ним, серьезно нахмурившись. "Ты в порядке, малыш?"

Еще раз... он улыбнулся. "Да... просто нервничаю..."

Хмурый взгляд Цунаде стал немного глубже. "Ты можешь подождать, ты же знаешь. Я все обговорю с Оро-куном и...

"Нет!” Он прервал меня, его голос зазвучал высокими нотами четырехлетнего ребенка. "Нет. Я могу это сделать".

"Мы знаем, что ты можешь".

Этот голос был знакомым.

Вся группа обернулась и увидела Орочимару, стоящего менее чем в пяти футах от них, казалось бы, сотворившего себя из воздуха, улыбающегося этим змеевидным изгибом губ. "Имей немного веры, Цу-тян", - протянул Он. "Я бы не назначил маленького Нару-тяна, если бы не знал, что он справится с этим".

"Он мог бы справиться с этим, но это не значит, что ему это нужно! Ему четыре года!"

И Наруто мог сказать, когда саннин пожал плечами, что это было просто повторение шагов спора, который они вели ранее.

Они были санинами…но ни один из них не сдвинулся бы с места, так или иначе.

Орочимару посмотрел на него, его ухмылка стала немного шире. "Верно. Но это его выбор.

http://tl.rulate.ru/book/39767/2364478