Готовый перевод Legend of the Arch Magus / Легенда об архимаге: Глава 8

ТОМ 12: ГЛАВА 8

Сильные люди узнают друг друга.

Эти слова особенно относились к Исааку Сегарусу, лидеру Ордена Имперских Рыцарей и Святому Меча Империи.

Хотя он выглядел спокойным и невозмутимым, как только он увидел лорда-рыцаря издалека, он сразу понял, что это будет опасный поединок.

Когда Джейкоб Фрейзер сказал, что лорд-рыцарь победит его, Исаак просто счел это самонадеянностью глупца, но теперь, увидев лорда-рыцаря во плоти, он понял, что эти слова не лишены основания.

Лорд-рыцарь был не тем противником, с которым можно было сражаться легкомысленно. Исаак интуитивно понимал, что исход поединка будет не очень приятным, если он не выложится на полную в этой битве.

Меченый Исаак Сегарус уже в третий раз испытывал такое гнетущее чувство.

Первый раз он встретился с Безгласным из Княжества на официальном собрании, второй - когда сражался с вождем Оазиса Белого Потока. А теперь к списку этих чудовищ добавился и этот лорд-рыцарь.

'Его Величество был слишком опрометчив'.

'Это опасно'.

'Забудьте об условиях битвы. Эта тварь может убить меня, если я допущу хоть одну ошибку".

Исаак Сегарус не показывал этого открыто, но его мышцы напряглись от первобытного страха, как только он вышел на арену.

Он уже начал жалеть, что не надел здесь доспехи, так как сомневался, что его тренировочной одежды будет достаточно, чтобы защитить его, если он допустит ошибку в этой битве.

К счастью, он взял с собой меч. Это был качественный меч, сделанный из тысячелетней холодной стали и митрила. Меч, который никогда не сломается в разгар битвы.

Голос императора прозвучал с помощью артефакта.

"Если все участники готовы..."

Святой Меч Исаак Сегарус положил руку на рукоять своего меча.

"- Давайте начнем поединок".

Как только прозвучал сигнал к началу, на глазах у всех развернулся абсурдный сценарий.

Лорд-рыцарь, стоявший в тридцати метрах от Святого Меча, внезапно бросился вперед со скоростью, которая должна была быть невозможной при его размерах. На земле, на которой он до этого стоял, образовались трещины, его тело расплылось, и он легко сократил расстояние.

Достигнув Святого Меча за считанные секунды, Лорд-рыцарь сжал кулаки, оттянул руку назад и со всей силы ударил.

Исаак быстро обнажил свой меч, влил в него ману и отразил удар, перенаправив его траекторию вверх, что на мгновение создало брешь в обороне рыцаря-лорда. Исаак быстро создал меч маны на свободной руке и, используя его, нанес удар в грудь рыцаря-лорда.

Меч маны взорвался, создав при ударе ударную волну.

Это была атака, которая должна была пробить броню противника, но все, что она сделала, это оттолкнула врага. Лорд-рыцарь отскочил на несколько метров назад, его ноги оставляли следы на земле.

Взрыв, созданный мечом маны, должен быть достаточно мощным, чтобы разнести тело имперского рыцаря на куски, но это даже не смутило лорда-рыцаря.

'Что это за чертовщина?'

Даже после того, как он получил удар в лоб, на его броне не осталось ничего, кроме очень маленького, незаметного пореза. Исаак понял, что мана непрерывно течет через эту броню, усиливая ее в несколько раз.

Глаза лорда-рыцаря мерцали. Он наклонился вперед, твердо поставил правую ногу на землю и выстрелил в сторону Исаака.

Он двигался с той же нелепой скоростью и начал размахивать кулаками, сосредоточенно глядя по сторонам. Его техника была грубой, варварской, но сила и скорость с лихвой ее компенсировали.

Исаак искусно петлял вправо и влево, то перенаправляя атаки мечом, то уклоняясь, двигая телом как можно меньше.

Ни разу Святой Меч не попытался блокировать атаку лорда-рыцаря. Он знал, что если сделает это, то даже если заблокирует атаку мечом, то в итоге полетит.

Исаак терпеливо ждал удобного момента. На данный момент он уже убедился, что мастерство его противника соответствует уровню ученика рыцаря.

Лорд-рыцарь был ловок, силен и вынослив - но это все. У него не было того боевого опыта, боевого искусства и техники владения мечом, которые Исаак Сегарус оттачивал десятилетиями.

Исаак непрерывно направлял ману в свой меч, в несколько раз затачивая лезвие, пока ждал бреши в обороне противника.

'Вот.'

После нескольких разменов Исаак, наконец, увидел брешь. Сразу после широкого взмаха кулака лорда-рыцаря, шагнул в сторону, высоко поднял меч и со всей силы замахнулся им.

Это была атака, в которой острота была приоритетнее силы, и она поразила лорда-рыцаря прямо в грудь, пройдя до нижней части живота.

Исаак ухмыльнулся, увидев большой порез, который он нанес на доспехах рыцаря-лорда.

Согласно их данным, хотя эти живые доспехи казались бессмертными, их можно было убить, разрезав туловище пополам. Покойный генерал Альварен смог это сделать, и Исаак тоже должен был.

Правда, оставался вопрос, нужен ли магинус, но это должен был выяснить Исаак.

Лорд-рыцарь тихо застонал и сделал несколько шагов назад. Он посмотрел на большой порез на своем торсе.

"Жаль", - сказал Святой Меча Исаак Сегарус. "Этим ударом я хотел рассечь тебя".

Хотя атака и нанесла лорду-рыцарю большой порез, ей не удалось рассечь его тело пополам.

"Опять."

Окончательно привыкнув к силе и скорости Лорда-рыцаря, Исаак начал свою контратаку.

"Давайте покончим с этим".

Наточив свой меч до предела с помощью маны, он бросился вперед, сокращая расстояние между собой и противником.

Время от времени Исаак специально оставлял проем, чтобы подманить рыцаря-лорда к атаке, и, используя образовавшийся проем после уклонения, наносил ответный удар.

Этот простой прием творил чудеса, так как на теле рыцаря-лорда начали накапливаться раны. Большинство порезов были неглубокими, но несколько ударов оставили глубокие порезы на стальных доспехах лорда-рыцаря.

Видя, что лорда-рыцаря оттесняют назад, имперские рыцари, наблюдавшие за поединком, зааплодировали. Толпа зашумела. Они были в экстазе.

"Хаха! Как и ожидалось от Святого Меча!"

"Святой Меча Исаак! Просто убей его!"

"Он даже не может нанести Святому Меча ни одного удара!"

Эти возгласы были музыкой для ушей императора. Не пытаясь скрыть ликование на своем лице, он посмотрел на лукасийского посла, сидящего рядом с ним.

"Похоже, это наша победа, посол", - сказал Император, смеясь. Он насмешливо добавил: "При таких темпах лорд-рыцарь умрет до окончания поединка. Но как насчет этого? Если вы будете просить, я готов оставить лорда-рыцаря в живых".

Император Сильвиус с нетерпением ждал, какое выражение лица сделает Реджинальд Вонт, когда произнесет эти слова.

Гнев, отчаяние, сожаление, страх - он хотел это увидеть.

Но, вопреки его ожиданиям, посол не выглядел взволнованным.

Реджинальд выглядел спокойным, наблюдая за поединком на арене внизу.

Император добавил: "Посол, будет жаль, если лорд-рыцарь погибнет в этой битве".

Все еще глядя на поле боя, Реджинальд ответил: "Не слишком ли рано праздновать, Ваше Величество?"

Император нахмурился. "Что?"

Когда над ним так открыто насмехались, даже Реджинальд начал злиться. Он прибыл сюда как представитель королевства, и любые ехидные замечания в его адрес были равносильны обливанию грязью короля Ларка.

Это было откровенно неуважительно.

Иногда он даже задавался вопросом, почему Его Величество, король Ларк, заходит так далеко, чтобы помочь этим неблагодарным ублюдкам.

"Прежде чем прийти сюда, я попросил лорда-рыцаря сдержаться", - сказал Реджинальд голосом громче обычного. Он специально сделал так, чтобы его слова услышали те, кто находился поблизости. "Иначе он может случайно убить Святого Меча Исаака".

Всего несколькими словами Реджинальд легко добился желаемого эффекта.

Имперские рыцари, находившиеся неподалеку, посмотрели в его сторону и стали смотреть на него. Взгляд императора стал еще более враждебным.

Если бы взглядом можно было убить, имперские рыцари уже несколько раз убили бы его.

"Отговорки обиженного неудачника, посол", - холодно сказал император.

Как бы они ни смотрели на него, Лорд-рыцарь никак не мог сдержать свою силу. Все видели, что он с трудом поспевал за движениями Святого Меча.

До сих пор Лорд-рыцарь не смог нанести ни одного удара по Святому Меча.

Он был сильнее в плане грубой силы, но одного этого было недостаточно для победы в этой битве. В конце концов, сила была бесполезна, если она не могла поразить противника.

Реджинальд посмотрел на императора и сказал: "Ваше Величество, если вы гарантируете нам безопасность даже после того, как случайно убьете Святого Меча или тяжело раните его в бою, и если вы гарантируете нам право участвовать в войне после победы в поединке, я немедленно прикажу лорду-рыцарю идти на все".

Император сказал низким, глубоким голосом: "Есть предел шуткам, посол".

"Я не посмею шутить с Вашим Величеством".

Император наблюдал за Реджинальдом.

Посол не дрогнул даже под враждебными взглядами императора и имперских рыцарей.

Этот спокойный, непреклонный взгляд.

Императору Сильвиусу хотелось смять и скомкать его. Он хотел увидеть, как будет выглядеть посол, когда Святой Меча победит Лорда-рыцаря, даже после того, как все силы уйдут на битву.

"Очень хорошо", - сказал Император. "Я не стану отчитывать тебя независимо от исхода поединка. А теперь покажи мне".

Реджинальд ждал этого момента.

Император был безумцем, и неизвестно, что он предпримет, если Лорд-рыцарь тяжело ранит Святого Меча.

Прежде чем прийти сюда, Реджинальд уже придумал план, как заставить Императора признать исход поединка, даже если он окажется неблагоприятным для Империи.

Ему нужны были эти слова заверения, услышанные ближайшими имперскими рыцарями.

Реджинальд встал, склонил голову и сказал императору Сильвиусу. "Еще раз благодарю вас за вашу благосклонность, Ваше Величество".

Реджинальд повысил голос: "Лорд-рыцарь".

Как верный солдат, ставящий слова своего хозяина превыше всего, лорд-рыцарь немедленно вступил в бой и отпрыгнул на несколько шагов назад. Он посмотрел на Реджинальда.

"Мы получили разрешение Его Величества".

Реджинальд постарался подчеркнуть эти слова.

"Мы не будем наказаны, даже если ты убьешь Святого Меча Исаака".

Эти слова вызвали бурную реакцию. Имперские рыцари, наблюдавшие за поединком, никогда не слышали таких высокомерных слов.

"Можешь выкладываться по полной".

Услышав эти слова, багровые глаза лорда-рыцаря ярко засверкали. Мана начала вытекать из его тела, полностью покрывая его доспехи.

Из уст рыцаря-лорда вырвался рев, такой громкий, что задрожали внутренности, и гулким эхом разнесся по арене.

"ГРУУУУАААААААА!"

Живой доспех больше не был похож на правильного, достойного рыцаря. Теперь он был похож на бешеного, дикого, кровожадного зверя, жаждущего крови.

Святой Меч Исаак Сегарус инстинктивно сделал несколько шагов назад, наблюдая за изменениями, разворачивающимися на его глазах. Мана, вытекающая из тела лорда-рыцаря, начала восстанавливать его доспехи. Словно искусный кузнец чинил ее, порезы на теле рыцаря стали затягиваться с заметной скоростью.

Лорд-рыцарь обнажил оружие на спине - стальной клеймор с краями, покрытыми неизвестным черным металлом.

Он никогда раньше не пользовался своим оружием. И достал его только сейчас, получив разрешение Реджинальда.

Из лорда-рыцаря сочилась жажда крови. Жажда крови была настолько густой и гнетущей, что мгновенно закрыла рты зрителям.

Вся арена погрузилась в мертвую тишину, и был слышен только звук рыцаря-лорда, который шел к Исааку Сегарусу с мечом в руке.

Мана, вытекающая из тела Лорда-рыцаря, начала стекать на его меч, покрывая клеймор непостоянным голубым блеском.

Лорд-рыцарь снова зарычал.

"ГРУУУААААА!"

Давление, пронесшееся по арене, возросло в несколько раз.

Оно было настолько гнетущим, что более слабые рыцари инстинктивно опускали головы, их лица бледнели, боясь случайно встретить взгляд лорда-рыцаря. Волоски на их коже зашевелились.

Лорд-рыцарь уже собирался вступить в бой, когда раздался крик.

"- ДОВОЛЬНО!"

Лорд-рыцарь остановился, достаточно сообразительный, чтобы понять слова, которые эхом разнеслись по арене. Он посмотрел в ту сторону, откуда доносился голос.

Это был главный королевский советник.

"Гайарт, что ты делаешь?" - спросил император Сильвиус.

"Я считаю, что пора прекратить этот матч, Ваше Величество", - ответил Гайарт, главный королевский советник.

Гайарт служил правой рукой императора Сильвиуса еще с тех пор, когда тот был наследным принцем империи. Он прокладывал кровавую дорогу императору Сильвиусу, делая возможным его триумф над конкурентами.

Император Сильвий был рассержен тем, что Гайарт вмешался в поединок в последний момент, но он решил прислушаться к доводам главного королевского советника.

"Тот факт, что лорд-рыцарь смог продержаться так долго против Меча Святого Исаака, доказывает силу лукасийской армии", - сказал главный королевский советник. "Ваше Величество, я считаю, что они подходят для того, чтобы помочь нам в этой войне".

Император знал, что за этими словами скрывается более глубокий смысл.

Император Сильвий давно знал Гайярта. Он легко мог сказать, что есть слова, которые он хотел бы передать, но в настоящее время не может этого сделать из-за присутствия лукасийского посла.

Боялся ли главный королевский советник, что Святой Меч Исаак проиграет?

Боялся ли он, что Меч Святой Исаак Сегарус будет побежден Лордом Рыцарем?

Это было непростое решение, но у главного королевского советника должны были быть свои причины.

Император обсудит с ним этот вопрос позже, а пока он решил, что лучше всего будет последовать совету Гайяра.

Главный королевский советник был самым умным человеком в Империи. Если он решил, что лучше остановиться здесь, значит, это правильно.

Император кивнул главному королевскому советнику, затем посмотрел на Реджинальда.

"Посол, я тоже считаю, что пришло время закончить этот поединок".

По правде говоря, император хотел, чтобы поединок продолжался, но главный королевский советник не стал бы вмешиваться в битву без причины.

Реджинальд молчал несколько секунд. В конце концов, он кивнул и сказал: "Если такова воля Вашего Величества".

Реджинальд сказал лорду-рыцарю: "Дуэль окончена. Достаточно".

Лорд-рыцарь немедленно повиновался приказу Реджинальда. Жажда крови, сочащаяся из его тела, полностью исчезла, и он вложил свой клеймор в ножны.

Давление, охватившее арену, рассеялось.

Это был неклиматический конец.

Император услышал тихий вздох облегчения, вырвавшийся из уст главного королевского советника.

Теперь, присмотревшись, император понял, что лицо главного королевского советника было бледным, словно он был в полном ужасе. На его лбу даже выступили капельки пота.

Неужели лорд-рыцарь был настолько опасен?

Теперь, когда дуэль закончилась, у Императора не было возможности узнать это.

"Что?"

"Они остановили дуэль?"

"Что случилось?"

"Это главный королевский советник..."

"Все только начиналось!"

"И Святой Меча тоже побеждал!"

Естественно, ропот недовольства начал заполнять арену. Чтобы успокоить их, Главный Королевский Советник заговорил с помощью голосового артефакта.

"На этом поединок между лордом-рыцарем и святым мечом Исааком Сегарусом завершен", - сказал главный королевский советник. "Я уверен, что большинство из вас недовольны этим, но такова не только моя воля, но и воля Императора".

Имени императора было более чем достаточно, чтобы подавить любое недовольство. Никто из имперских рыцарей не был настолько глуп, чтобы пойти против слов правителя империи.

В этой стране слова Императора были абсолютны.

"Все зрители этого поединка получат приоритет в пользовании передовой тренировочной камерой на следующие два месяца", - сказал главный королевский советник. "И пять счастливых рыцарей будут выбраны случайным образом, все они будут лично тренироваться у Святого Меча в течение целой недели".

Имперские рыцари, наблюдавшие за поединком, остались довольны.

У главного королевского советника не было согласия Исаака на это обучение, но он был уверен, что Исаак Сегарус не будет возражать. В конце концов, он только что спас его от того лорда-рыцаря.

Взгляды главного королевского советника и Исаака встретились. Святой Меч кивнул, без слов соглашаясь с условиями, озвученными главным королевским советником.

"Ваше Величество?" - сказал Главный Королевский Советник, передавая Императору голосовой артефакт.

Император Сильвиус встал. Его взгляд прошелся по всем. "На этом дуэль закончена. Согласно предварительной договоренности, лукасианская армия будет включена в состав армии Первого принца или Пятого принца. Согласно моему указу, я даю им разрешение участвовать в этой войне против демонов".

Император посмотрел на лорда-рыцаря, затем на Реджинальда.

"Какую из двух армий выбрать, - сказал император, - будет решать посол".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/39727/2895374