Готовый перевод Legend of the Arch Magus / Легенда об архимаге: Глава 7

ГЛАВА 7

Пока принцесса и ее люди искали цветок в Бесконечном лесу, Ларк продолжал управлять своей территорией. Каждое утро он просматривал кипы документов в своем кабинете, все время слушая отчеты своих подчиненных.

“Центральный рынок работает очень хорошо, несмотря на то, что открыт всего на неделю”, - сообщил Гастон. “Помимо пшеницы, яиц, шкур животных, мяса и рыбы, мы также начали продавать местные травы и лекарства. Местные швеи также открыли свои киоски на втором этаже.”

Ларк пролистал документы, переданные ему Гастоном. Центральный рынок был заведением, расположенным на Центральной площади и открытым всего неделю назад. Удивительно, но, несмотря на политику фиксированных цен, которую они проводили для всех продавцов на Центральном рынке, несколько торговцев все же решили открыть там свои киоски.

“Все идет гораздо лучше, чем ожидалось, да?” - сказал Ларк.

“Да, Молодой Господин. Торговцы сначала отвергли это предложение, после того как услышали о политике фиксированных цен, проводимой господом. Но после того, как они узнали о снижении налогов, взимаемых со всех членов, некоторые из них пересмотрели свое решение”.

Ларк удовлетворенно кивнул. Хотя политика фиксированных цен имела свои недостатки—такие как устранение здоровой конкуренции среди продавцов,—преимущества перевешивали недостатки. В настоящее время, после обильного урожая и реализации политики фиксированных цен на все прилавки на Центральном рынке, цена на пшеницу была самой низкой. Цена на пшеницу составила почти треть от прошлогодней. Прямо сейчас даже самые бедные жители могли есть по крайней мере два раза в день.

”Молодой господин, если вы позволите этому старику высказать свое мнение".

“Говори”.

“Хотя жители явно выигрывают от политики фиксированных цен, я боюсь, что этим указом могут воспользоваться несколько человек. Особенно торговцы из города.”

Ларк понял, что дворецкий пытался сказать. Не на всех территориях Королевства в этом сезоне был обильный урожай. Некоторые из них были опустошены Черным Голодом, и даже некоторые деревни находились на грани смерти от голода. Неудивительно, что люди мигрировали на эту территорию, особенно после того, как услышали об объявлениях о наборе и обильном урожае.

Торговцы из города, вероятно, попытались бы воспользоваться этим указом, покупая дешевую пшеницу и мясо в городе Блэкстоун и продавая их голодающим территориям.

- Не о чем беспокоиться, - сказал Ларк. “Мы будем вводить большие тарифы на все экспортируемые товары от несвязанных торговцев. Этого должно быть достаточно, чтобы удержать жадных от того, чтобы воспользоваться преимуществами этой политики. Этот указ предназначен для моего народа, и только для моего народа”.

Послышался громкий стук, и вошел слуга. “Молодой господин, капитан Карат здесь”.

“Впусти его”.

Капитан солдат Блэкстоуна вошел в кабинет Ларка. Он немедленно отдал честь и сказал: “Вы звали меня, сэр?”

Ларк положил документы, которые держал в руках, на стол. Он посмотрел на капитана и кивнул. “Сколько солдат в нашем распоряжении?”

“Сто семьдесят солдат, милорд.

“Сто семьдесят, да?” повторил Ларк. “Послушайте, я планирую создать отдельное подразделение в вооруженных силах. Население города значительно выросло за последние несколько месяцев, и, согласно сообщениям, в городе участились случаи воровства и насилия”.

“Отдельное подразделение, милорд?

“Я планирую создать Министерство обороны. И под ним будут два подразделения. Военные и полиция".

В городах патруль или полиция отвечали за безопасность жителей. Их обязанности немного отличались от военных, целью которых было убивать бандитов и монстров в близлежащих регионах.

“Полиция будет отвечать за поддержание общественного порядка и безопасности, обеспечение соблюдения закона, а также предотвращение, выявление и расследование преступной деятельности. Они также будут отвечать за проверку товаров, ввозимых и вывозимых с нашей территории”.

Ларк и Карат встретились взглядами друг с другом.

“Капитан, я хочу, чтобы вы выбрали двух своих самых доверенных людей. Вместе с моим самым надежным охранником, Кларксоном, они будут отвечать за надзор за всем полицейским управлением. Я слышал, что в армии служит более сотни новобранцев. Половина из них будет служить патрулями этого города”.

Ларк указал на Карата. ”И капитан Карат, начиная с сегодняшнего дня, вы повышаетесь до командующего вооруженными силами".

Это была должность, которую ранее занимал Анандра. На мгновение Карат не мог поверить в то, что только что услышал.

Карат, заикаясь, ответил: “П-Понял! Я... я сделаю все возможное, чтобы оправдать ожидания Господина!”

Ларк усмехнулся. “Не нужно быть таким чопорным. Двое мужчин, которые будут руководить полицией. У тебя есть кто-нибудь на примете?”

Карат на мгновение задумался. "да. Я знаю, и я уверен, что мы могли бы им доверять. Они защищали этот город как охотники еще до того, как молодой хозяин стал хозяином этой территории.”

Ларк был заинтригован тем, кем могли быть эти двое. “Охотники, да? Объяснив им все, скажи, чтобы они пришли ко мне в кабинет”.

” Как пожелаете", - поклонился Карат.

После того как солдат ушел, Ларк вызвал главного каменщика в свой кабинет.

Все тело Серебряного Когтя было покрыто потом, на его плечах было мокрое полотенце. На его одежде кое-где виднелись пятна грязи.

“Извините, что вызвал вас сюда, я уверен, что вы были заняты”, - сказал Ларк.

Серебряный Коготь покачал головой. "Пожалуйста, не стесняйтесь звать мне в любое время, молодой господин”.

Ларк достал пергамент и протянул его каменщику. “Взгляни на это”.

Серебряный Коготь на мгновение уставился на пергамент. “Это и есть?”

“Дизайн для ратуши", - сказал Ларк. “Не стесняйтесь изменять его по своему желанию, я уверен, что вы более осведомлены в этой области, чем я. Но, если возможно, я бы хотел, чтобы вы придерживались размеров и этажей здания”.

“Эта ратуша будет больше, чем особняк”, - сказал Серебряный Коготь. ”Нам потребуется несколько месяцев, чтобы закончить это дело, а также большая сумма денег, которую мы в конечном итоге потратим, которую мы должны рассмотреть".

“Я получил солидную сумму от его величества. Финансирование проекта не будет проблемой”, - сказал Ларк. “Эта ратуша когда-нибудь станет ядром и основой этой территории. Вместе со школой я бы хотел, чтобы вы определили приоритеты этого проекта".

Согласно проекту, данному Ларк, ратуша должна была быть пятиэтажной и достаточно большой, чтобы вместить пятьсот человек.

“В ближайшее время я планирую создать несколько отделов. Министерство обороны, Министерство сельского хозяйства, Министерство медицины, Министерство финансов, Министерство инфраструктуры и Министерство труда. Все они будут находиться под ратушей.”

Как человек, который десятилетиями жил в крупном городе, Серебряный Коготь понимал, что пытался донести Молодой Мастер. Даже в Лайон-Сити было нечто подобное, хотя у них не было структуры, в которой могли бы разместиться все эти отделы. Иерархия правящего класса Львиного города также была расплывчатой, и большая часть власти принадлежала лорду.

“Я понимаю, - сказал каменщик. “Я начну работать над этим прямо сейчас. Но молодой мастер, что касается местоположения… не будет ли лучше, если мы построим Ратушу рядом с Центральной площадью?”

"Нет. Мы построим его в Восточном округе". Ларк отверг эту идею. “Ты слышал, что я послал нескольких солдат на разведку в Бесконечный Лес, верно?”

Каменщик кивнул.

“Если экспедиция пройдет успешно, мы начнем расчищать часть Бесконечного Леса. С востока мы начнем расширять город. Вот почему мы построим Ратушу на нынешней границе Восточного округа. Когда-нибудь, когда территория расширится, это будет сердце - центр города Блэкстоун”.

Серебряный Коготь наконец понял причину, по которой молодой мастер хотел построить Ратушу в таком месте. Этот молодой лорд уже предвидел следующие шаги, которые они предпримут в будущем. Серебряный Коготь был искренне рад, что у них был такой компетентный лидер, правящий этим городом.

После встречи с каменщиком Ларк встретился с торговцами из Львиного города, чтобы обсудить цены и условия на соль умами и пшеницу, которую они будут экспортировать на другие территории. В отличие от других, торговцы при Большой Моне не получали высоких тарифов на территории Ларка. В обмен Ларк получил некоторую власть над гильдией торговцев в Городе Львов. Он мог свободно запрашивать редкие материалы и товары, не найденные в Восточном регионе, по очень разумной цене, и гильдия торговцев даже предоставила несколько солдат для охраны маршрута из города Блэкстоун в город Львов. На следующей неделе гильдия торговцев одолжит Блэкстоуну несколько повозок и лошадей - бесплатно.

***

Принцесса и ее люди наконец вернулись в город Блэкстоун после недели прогулок по Бесконечному Лесу. Как и ожидалось, они вернулись с пустыми руками. Они даже не нашли никаких зацепок о местонахождении цветка.

Солдаты, посланные Каратом на разведку в Бесконечный Лес, также вернулись, принеся с собой хорошие новости.

Во время экспедиции они не столкнулись ни с какими монстрами и не обнаружили никаких потенциальных логовищ монстров. Все было просто бесконечным морем деревьев. Были дикие животные, которые время от времени пытались напасть на них, но опытные солдаты легко справлялись с ними. Они вообще не представляли никакой угрозы, поэтому Ларк решил продолжить расчистку леса.

Получив команду Ларк, десятки рабочих начали рубить деревья в Бесконечном Лесу. Лес был абсурдно велик, и даже если бы Ларк срубил тысячи деревьев, это вряд ли было бы замечено.

Позже срубленные деревья будут использованы для строительства домов и других важных сооружений для города. Участки, очищенные от деревьев, будут преобразованы в жилые районы. С помощью прочных клеев, которые они получили из панцирей мух кельнупа, в сочетании с цементом, должно быть возможно построить дома для более чем тысячи мигрантов в течение следующих нескольких месяцев. Как только эти резиденции будут достроены, это станет еще одним стабильным источником дохода для казначейства.

Во время ужина Ларк пригласил принцессу и ее рыцарей в особняк.

Принцесса сначала сопротивлялась, но в конце концов решила принять предложение. Хотя она была принцессой, ее учили, что было бы невежливо отклонять приглашение лорда без какой-либо уважительной причины.

”Спасибо, что пришли сегодня вечером, принцесса". Ларк сидел во главе стола, а принцесса-на стуле справа от него. ”Я слышал, вы только что вернулись из экспедиции".

Слово " экспедиция’ явно задело за живое. Принцесса нахмурилась при упоминании этого слова.

“Я бы предпочла не говорить об этом”, - сказала она. “Вы, вероятно, разочарованы тем, что мы проигнорировали ваши предыдущие слова и продолжили нашу собственную экспедицию, но Бесконечный Лес никому не принадлежит. Мы вольны приходить и уходить туда, как пожелаем".

Ларк понимающе кивнул, несмотря на детские рассуждения принцессы. Он мог бы возразить, что Его величество дал ему власть над Бесконечным Лесом во время последней церемонии награждения, но в конце концов решил воздержаться от упоминания об этом. Он знал, что независимо от того, что он сказал или сделал, эта женщина все равно пойдет туда, пока не найдет цветок. Противостояние ей не принесет ему никакой пользы.

“Принцесса, если бы вы могли рассказать мне о причине вашей экспедиции, тогда этот лорд сделает все возможное, чтобы помочь вам”, - сказал Ларк.

Он не стал раскрывать тот факт, что уже знал, что принцесса пыталась найти. Он хотел действовать медленно, шаг за шагом.

Лицо принцессы исказилось. Она посмотрела на Парциваля, и после того, как рыцарь покачал головой, она пробормотала: “Я не могу. Мне очень жаль.”

“Это так?” - тихо ответил Ларк. “Если принцесса не желает раскрывать свои секреты, то я больше не буду допытываться. Но, пожалуйста, помните, ваше высочество, как лорд города Блэкстоун, я обладаю властью над сотнями людей. С моей помощью вы достигнете своих целей гораздо быстрее”.

Принцесса уже знала это, но все еще сомневалась, заслуживает ли Ларк доверия. Она даже несколько раз обсуждала это с рыцарями раньше, и в конце концов они пришли к единому мнению, что для них будет лучше сохранить это в секрете. В конце концов, это могло бы привести все Королевство к гражданской войне, если бы люди узнали, что Его Величество находится на смертном одре. Анти-королевская фракция, несомненно, воспользуется этой возможностью, чтобы узурпировать всю власть.

По словам главного целителя, лечащего Его Величество, у них еще было несколько лет. Надеюсь, к тому времени они смогут найти этот цветок. И, надеюсь, цветка будет достаточно, чтобы остановить проклятие Агареса.

” Спасибо", - сказала принцесса. "Но я бы предпочел не беспокоить этим лорда Ларка”.

Ларк не ответил и просто понимающе кивнул головой.

“Господин", - сказал Парциваль. “Мы слышали, что солдаты закончили с экспедицией”.

“Это верно”.

“Тогда, не могли бы мы одолжить проводника, которого наняли солдаты?”

Действительно, дела пошли бы намного легче, если бы им помог травник. Может быть, с этим они поймут, что их усилия были тщетны—что было бы почти невозможно найти Слезы Уброксии в Бесконечном Лесу. Будем надеяться, что Морес был достаточно осведомлен, чтобы указать на тот факт, что цветок рос только в районах с высокой плотностью маны.

“Нравы Травников,” сказал Ларк. “Он самый знающий среди всех, когда дело доходит до Бесконечного Леса. Конечно, если он согласится помочь, я не возражаю, если вы включите его в свою следующую экспедицию.”

Последовала пауза. Ларк добавил: “При условии, что, если вы когда-нибудь окажетесь в опасной ситуации, вы немедленно отступите и остановите экспедицию”.

Лицо принцессы заметно просветлело. Она широко улыбнулась. “Спасибо тебе!”

Парциваль слегка склонил голову. “Спасибо, лорд Ларк”.

Ларк улыбнулся в ответ. В тот вечер ужин закончился без того, чтобы принцесса поделилась своими секретами с Ларк.

http://tl.rulate.ru/book/39727/1815337