Готовый перевод Мисс бог / Странствия новоиспечённой богини: Глава 1. Пробуждение.

В данном произведении главным является задумка сверхсильного главного героя (Мэри Сью). Всё несколько раз было переписано, надеюсь, я достиг нужного уровня.

Как говорится «Сколько не переделывай, всё равно будет плохо», так что просьба не «кидаться тапками» из-за возможных нелогичных действий гг, не состыковок сюжета, плохо раскрытых персонажей, и так далее.

Так же просьба ставить ОБЪЕКТИВНЫЕ оценки, а не «ну нах*р, скажи спасибо и за это - 1».

Приятного время препровождения.

-------------------------------------------------- (От автора…)



Глава 1. Пробуждение.





Эта история о девушке, которая обрела силы, и стала, в конечном счете, творцом.

(И да, я всё же попробую от лица Нори писать, а не от третьего)

--------------------------------------------------

Проснулась я в свой долгожданный выходной от пиканья, и рефлекторно протянув руку к телефону, отключила его. Пиканье прекратилось, и только я вновь уснула (через несколько секунд) как вновь раздалось пиканье.

Не открывая глаз, я вновь дотянулась до телефона, и отключила его, но звук никуда не исчез.

Поднеся телефон к лицу, и нехотя открыв глаза, я увила, нет, не телефон, а странную мигающую табличку.

Первое что мне пришло в голову, это то, что мне это с просонью померещилось, из-за чего я закрыла глаза и открыла их через несколько секунд, но табличка осталась.

Ладно, раз не исчезла, то надо хотя бы прочитать, что на ней…

------------------------------ Уведомление ------------------------------

Поздравляю, вы получили доступ к ВСК.

Ваша раса изменена на «Божество» первого уровня.

Вы получили первый уровень.

Изменение статистики, навыков, и титулов.

--------------------------------------------------

Чего? Что за ВСК?! Я не поняла, что происходит?

В непонимании, я спрашивала сама себя что происходит, но как только я упомянула ВСК, появилось новая табличка.

------------------------------ Справочник ------------------------------

Высшая система контроля (ВСК) – Самая главная система контроля и управления вселенными и измерениями. Под её контролем находятся всё живое и не живое, в том числе и боги. [Уровень влияния: «пользователь», для увеличения ранга станьте 25 уровня божества] (Пользователь -> редактор -> администратор -> главный администратор -> владелец)

--------------------------------------------------

Я всё равно не поняла! Что за система?!

Но сколько бы я не спрашивала, ещё одно окно с объяснениями не вылез…

Ну, первым делом я решила найти хоть какую-нибудь информация в интернете, даже в ответах маил.ру задала вопрос и подробно описала все таблички, как они появлялись, и что на них было написано. Пока я ждала хоть какого-нибудь ответа от знающих людей, я в поисковике попыталась найти хоть что-то относящееся к моему случаю, но постоянно натыкалась на слова и иероглифы на сайтах, и хоть мой случай отличался, я все равно читала что это, и из-за чего.

В большинстве случаев писалось, что это связано с давлением в черепе, или глазах, из-за чего появляются галлюцинации, и хоть это и было вполне правдоподобно, но я не чувствовала головокружения или чего-то похожего.

И вот, вернувшись к своему вопросу, я обнаружила несколько ответов, которые звучали типа «Слушай, или ты начиталась новелл с игровыми элементами, или съела чё не то, а может и всё сразу», а кто-то спрашивал, могу ли я вызывать статус и использовать магию.

И хоть ответы были ещё более смехотворны, но все же я решила поподробней вникнуться во всё это. Первым делом нашла несколько новелл с игровыми элементами.

Ну, выбор у меня был не велик, так что я решила немного почитать, всё равно выходной и дел у меня не было.

Хоть я и не заметила, но меня довольно сильно затянуло в рассказ, и оторвалась я от него только к обеду, когда захотела поесть.

Сбегав быстро на кухню и поев, вернулась в комнату, и стала размышлять о прочитанной информации.

Ну, во-первых, главный герой погиб и переродился в другом мире – тут промах, я до сих пор жива и дома. Во-вторых, главный герой мог просматривать свои характеристики, вызывая статус – это мы сейчас и проверим…

Сев на край кровати, я стала думать про себя о статусе, и когда я про себя проговорила «статус», перед моими глазами высветилось табличка.

------------------------------ Статус ------------------------------

Имя: Нори

Раса: Божество (1)

Уровень: 1

Здоровье: 1 000

Статистика:

– Сила 100

– Ловкость (скорость) 100

– Выносливость 100

– Восприятие (реакция) 100

– Сопротивление 100

Навыки:

– Независимое перерождение (Мах) (пассив.)

– Полное аннулирование физического урона (Мах) (пассив.) [можно временно отключить]

– Полное аннулирование духовного урона (Мах) (пассив.)

– Полное аннулирование магического урона (Мах) (пассив.) [можно временно отключить]

– Божественная регенерация (1) (пассив.) [полное восстановление тела за 24 часа]

Свободные очки навыков: 100

Титулы:

– Бессмертное существо [от навыка «Независимое перерождение»]

– Пробудившийся бог

--------------------------------------------------

Итак, статус вызвала, теперь надо в нём разобраться. Ну, с именем понятно, с расой хоть тоже, хоть и непонятно почему я стала божеством, дальше моя статистика: сила, скорость, выносливость, тут я вспомнила объяснение из рассказа, так что чем больше сила, тем более сильной я буду, это элементарно, так что тоже понятно. А потом идут навыки, вот тут я немного не поняла.

В новелле, что я начала читать, у главного героя были чит-навыки, с помощью которых он становился сильнее, но там это было основано на магии, и в статусе был показатель магии, её количество и скорость восстановления, но у меня такого нет… Значит, я не могу использовать магию? Надеюсь в этом потом разберусь, а дальше титулы. Титулы выдаются или за разные действия и достижения, у меня титул «Бессмертное существо», которое досталось от навыка «Независимое перерождение», и «Пробудившийся бог». Бог значит, это круто, а так как я поняла, что можно повышать уровень, то можно стать сильнее, получить новые способности, и стать настоящим богом!

Ну, перспективы отличные, теперь их надо воплотить в жизнь. Итак, что обозначают навыки, и что они делают?

Когда я подумала о навыках, вновь всплыло табличка, из чего можно сделать вывод, что справочник автоматически выдаёт информацию, если задать “правильный” вопрос.

------------------------------ Навыки ------------------------------

– Независимое перерождение (Мах) (пассив.) – Независимо от того, кто и где вас убил, вы будете перерождать вновь и вновь, сохраняя свою память.

– Полное аннулирование физического урона (Мах) (пассив.) [можно временно отключить] – Не зависимо насколько сильный удар вам нанесут, даже если около вас взорвётся звезда, ни одна физическая атака не сможет вам навредить.

– Полное аннулирование духовного урона (Мах) (пассив.) – Существует тип атак, который не затрагивает тело, а наносит урон напрямую душе, такая магия очень опасна и разрушительна, но вам она не сможет нанести никакого урона.

– Полное аннулирование магического урона (Мах) (пассив.) [можно временно отключить] – Любые магические атаки не смогут нанести вам вреда.

– Божественная регенерация (1) (пассив.) [полное восстановление тела за 24 часа] – Ваше тело может само восстанавливаться, даже смертельные раны заживут, если дать немного времени.

Свободные очки навыков: 100 – Очки навыков можно назвать собственной валютой, за неё можно покупать новые навыки, и улучшать же имеющиеся.

--------------------------------------------------

Ну, судя по всему, мне повезло, у меня есть аннулирование физических, духовный, и магических атак, же есть регенерация, и на крайний случай перерождение! Так что меня и впрямь можно назвать неприкасаемой и бессмертной.

Итак, это всё хорошо, но если тут настройки? Хотелось бы включить функцию, что-то типа «окей, гугл», чтобы потом можно было спокойно задавать вопросы. Ну и опять, когда я подумала о настройках, появилось табличка.

------------------------------ Настройки ------------------------------

Интерактивный помощник Топрат (выкл./вкл.)

--------------------------------------------------

Итак, либо это совпадение, либо система подстраивается под пользователя, но так как тут только помощник и есть, то скорей всего второе.

Вновь мысленно подумав о включении, я стала уже привыкать, это не так уж и тяжело. Табличка исчезла, и я услышала немного детский голос, голос у себя голове.

[Приветствую, я ваш личный помощник, зовите меня Топрат]

О, круто. Теперь нет табличек, которые загораживают и мешаются перед глазами. Ладно, о чём его спросить? Ну…

- Как поднять уровень?

[Не обязательно говорить вслух, я могу воспринимать ваши мысли для удобства. Уровень можно подымать разными действиями, но быстрее уровень подымается, если убивать существ, без разницы животное, человек, монстр, бог, чем сильнее и могущественнее существо, тем быстрее подымится уровень]

Всё же не только убийства, да? Это хорошо, мне пока не хочется никого убивать, так что отложим это на потом… О чём бы ещё спросить?

Итак, вернёмся к новелле, что я читала, там главный герой погибает, перерождается, получает способности и цель, которую он должен выполнить – У меня почти тоже, только я не умерла, и у меня кажется, нет цели, или её забыли мне назвать…

Допустим, всё произошло без вмешивания кого-либо бога, и я сама получила силу, значит, я могу делать что хочу. Это хорошо, я могу пока что отдохнуть и почитать новеллу, вдруг что ещё интересное узнаю.

--------------------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/3972/239830