Готовый перевод Me and My Farm in Attack on Titan / Я и моя Ферма [Атака Титанов]: Глава 13. Борьба с вредителем

Войдя в комнату, Эрен увидел еще двух человек, сидящих на стульях. Кажется, что они их ждут. Один из них был мужчиной средних лет с раздражающим лицом, а другой-мягким на вид стариком, которому, кажется, было за шестьдесят.

Мужчина с презрением посмотрел на Эрена, увидев, что тот молод и обыкновенно одет. Старик, напротив, только улыбнулся Эрену. Похоже, он здесь только для того, чтобы просто послушать. Эрен даже не потрудился поприветствовать мужчину, но улыбнулся старику.

- Вот выпейте немного фруктового сока, Мистер Эрен, прежде чем мы поговорим. - Сказала Элейн, протягивая Эрену чашку с соком.

Эрен взял чашку и сделал глоток. На вкус как ананасовый сок! Эрен не видел никаких ананасов, продаваемых за пределами этого здания, поэтому он не ожидал, что сможет увидеть их здесь. Хотя это всего лишь сок, Это все равно ананас, верно?

- Я слышал от своего друга, что вы хотели поговорить со мной о бизнесе, Мисс Элейн. Не могли бы вы рассказать мне подробности? "( Эрен )

- Сопляк! Как ты смеешь игнорировать меня? Тебе лучше, рассказать нам, где вы взял эту капусту .- Мужчина средних лет ответил Прежде, чем Элейн успела заговорить. Он прямо угрожал Эрену.

- Мистер Мартин, похоже, вы забыли, что я здесь главная. Тебе лучше вести себя прилично и просто заткнуться. - Сказала Элейн мужчине средних лет, холодно глядя на него.

- Но, президент, вести переговоры с этим отродьем-пустая трата времени. Кто знает, но, возможно, он просто украл эти капусты у кого-то другого, как такой беженец, как он, сможет получить в свои руки такие высококачественные продукты? - Сказал Мартин. Похоже, он не хотел отступать и прямо заклеймил Эрена как вора.

Услышав слова Мартина, Элейн и старик нахмурились. Они жалеют, что вообще позволили ему быть здесь. Хотя Элейн не хотела, чтобы этот человек был здесь, у нее не было выбора, потому что вчера, когда она разговаривала с Армином о капусте, этот парень случайно услышал их разговор и настоял на том, чтобы также встретиться с владельцем этих капуст.

Он даже послал кого-то следить за Армином и разузнать их прошлое. Сделав это, он узнал, что Армин и его друг были сиротами из стены Марии и теперь стали беженцами. Что сделало его жадным и он подумал, что может просто напугать Эрена.

Хотя Эрен и не ожидал, что здесь будет кто-то еще, кроме Элейн, он все равно оставался спокойным и, посмотрев на Мартина, сказал: "Мартин, да? Не могли бы вы сказать мне, кто вы такой? "

"ООО " Тск". Такой простолюдин, как ты, не имеет права знать кто я такой. Но раз уж ты здесь... Я Мартин Густаво, и у меня самая большая ферма в этом городе. - Гордо сказал Мартин, презрительно глядя на Эрена.

- А, так вы и есть лорд Мартин. Простите за грубость, но почему вы здесь и что вас связывает с этой компанией? - Спокойно сказал Эрен Мартину.

- Я их крупнейший поставщик, а также владелец акций, так что, конечно, я буду здесь. Теперь ты боишься? Лучше скажи мне, где ты взял эту капусту, если не хочешь, чтобы я донес на тебя. - Сказал Мартин, снова угрожая Эрену.

- Понятно. Значит все обстоит именно так. Похоже, что вы довольно большая шишка, мистер Мартин, а также крупнейший владелец сельскохозяйственных угодий в этом городе. Вы, должно быть, хорошо управляли своими фермами и избавлялись от вредителей. - Эрен улыбнулся, когда он похвалил Мартина, но глубоко внутри, Эрен уже запечатал гибель этого человека.

- Жаль, что мне все равно, кто ты такой. Большая шишка, либо собака, мне все равно, я пришел сюда только для того, чтобы иметь дело с Мисс Элейн. А что касается тебя? Теперь можешь валить. - Продолжал Эрен.

Элейн и старик были потрясены, когда услышали, что он сказал. Сначала они подумали, что Эрен боится Мартина, потому что он, продолжал хвалить его. Они собираются помочь ему и остановили Мартина от продолжения, но они не ожидали, что Эрен скажет эти слова. Они не знают, что дает ему мужество противостоять Мартину таким образом.

* Хихикает *

Элейн невольно хихикнула и немного успокоилась и вспомнила, как Эрен назвал Мартина собакой. Она уже была сыта по горло грубостью этого человека, и если бы он не был их крупнейшим поставщиком в этом городе, она никогда не позволила бы ему быть частью их компании.

" Ты... ты...!! Как ты меня только что назвал? Как ты смеешь так со мной разговаривать! Ах ты, жалкий простолюдин! - Сказал Мартин, вставая и протягивая руки, чтобы схватить Эрена. Похоже, он хотел преподать ему урок.

Элейн и старик не ожидали, что это произойдет, и к тому же они просто обычные люди, поэтому они слишком поздно остановили Мартина, он уже был перед Эреном и собирался схватить его.

-Аааррггхх!! "

Внезапно в комнате раздался жалобный крик. Элейн и старик были потрясены увиденным. Они не видели этого ясно и не знали, как это произошло, но теперь они видели Мартина, лежащего на земле, держащего свою сломанную и вывернутую правую руку и кричащего от боли.

Они смотрят на Эрена с недоумением. - Как же он это сделал? - Спрашивали они себя мысленно.

- Почему вы лежите на земле, мистер Мартин? И посмотрите на свою руку, она совсем плоха. Подожди, Я помогу тебе решить эту проблему. - Сказал Эрен, наклонившись и схватив Мартина за левую руку.

" Ты... ты... что ты делаешь?! Отпустите меня вы демо-.... aaaarrggghhh!!!! Мартин не успел закончить фразу, как издал еще один жалобный вопль, Эрен, все еще улыбаясь, как безобидный ребенок, снова вывернул ему другую руку, сделав ее точно такой же, как и предыдущую.

- Эй, почему вы лежите здесь, как дохлая собака, мистер Мартин? Может быть, вы хотите спать? Но тут же холодно, так почему бы вам не поспать тогда на улице? - Сказал Эрен, схватив уже потерявшего сознание Мартина за ворот его одежды и начав тащить его к окну. Используя всю свою силу, Эрен вышвырнул его наружу.

Сделав все это, Эрен посмотрел на ошеломленную Элейн и старика: "вредитель ушел, так что теперь мы можем нормально поговорить о делах. "

- Ха-ха-ха."

Старик, который с самого начала молчал, громко рассмеялся и сказал: "молодой человек, вы такой свирепый. Ты мне нравишься. Ты интересуешься моей внучкой? "

Эрен не ожидал от него таких слов и был ошарашен.

"Ч... что ты такое говоришь, дедушка?! Перестань говорить глупости! - Сказала Элейн. Она не может не смутиться из-за того, что ее дедушка только что сказал Эрен.

- Что значит глупости? Я уже стар и могу умереть в любой момент. Я всегда говорил тебе, чтобы ты нашла уже себе...,но ты игнорировала меня. Ты даже закрыла свое лицо вуалью и распространяла слухи о том, насколько ты уродлива, чтобы никто к тебе не подошел. Неужели ты думаешь, что я этого не знаю? Хммм. - Ответил старик Элейн.

( Примечание: в месте, где еда была скудной, а лекарства и медицинские знания на низком уровне, возможность жить в свои 50 лет уже была удачей. А что же касается того, чтобы дожить до 60 лет, то это можно считать чудом. Я не знаю, так ли это и в оригинальной "Атаке", но я использую эту логику в своем фанфике. Это все.)

Элейн снова потеряла дар речи. Она никогда не думала, что ее дедушка, который всегда ведет себя как болван, будет знать все, что она делала. Но она не хотела сдаваться, поэтому тоже упрямо сказала: Я уже говорила тебе, что пока не хочу выходить замуж. И кроме того, я еще не нашла мужчину, который бы мне понравился, так что, пожалуйста, перестань заставлять меня выходить замуж. Кроме того, как ты можешь связать свою внучку с кем-то, кого ты только сегодня встретил?, так еще и ребенка! "

- Ну и что с того, что он все еще ребенок? Разве он не вырастет? И хотя я познакомился с ним только сегодня, у меня такое чувство, что он хороший человек и может помочь тебе с твоей компанией. Не стоит недооценивать мои инстинкты, потому что это самая большая причина, по которой я выжил за стенами замка! - Гордо сказал старик.

- Инстинкты? Ты готов отдать свою драгоценную внучку, основываясь чисто на своих инстинктах? Ты такой безответственный дедушка! Я расскажу все, что ты сказал бабушке. Я хочу посмотреть, что она с тобой сделает! Хммм! - Ответила Элейн.

Старик сильно вспотел, когда услышал, что сказала Элейн. Несмотря на то, что он был храбрым человеком, он все еще боялся своей жены. Не потому, что его жена бьёт его, пинает его или что-то еще, что причинило бы ему физическую боль, а потому, что он очень любит свою жену! И он не хотел, чтобы она начала игнорировать его. Поэтому он сразу же сказал: "Пожалуйста, не делай этого, моя добрая и прекрасная внучка. Я обещаю, что больше не буду говорить о твоем браке, хорошо? "

- Хммм. Ты уже говорил мне об этом раньше, но все равно продолжал это делать! Я не верю тебя, дедушка. - Элейн не купилась на слова своего деда.

- Может быть, вы оба забыли, что я все еще здесь? "

Пока они вдвоем спорили, Эрен наконец решил вмешаться .

http://tl.rulate.ru/book/39632/879425