Готовый перевод Rebirth of the Film Emperor’s Beloved Wife / Возрождение возлюбленной жены императора кинофильмов: Глава 11 - Свидание)

Когда Цинь Цзи Жань вышел из ее кабинета, он был немного ошеломлен. Слова "обращаться с тобой хорошо" непрерывно повторялись в его голове, пока он снова не увидел Кан Чжуна в дверях кабинета.

- Сегодня утром президент Су испытала какой-то шок? - С опаской спросил Цинь Цзи Жань Кан Чжуна. Иначе с чего бы ей вести себя так ненормально?

Уголки губ Кан Чжуна дрогнули, когда он подавил улыбку. С притворной серьезностью он ответил: - я тоже не слишком уверен.

Су Янь И действительно вела себя ненормально, но когда это превосходительство было нормальным? Если это так, то он не будет одновременно почитать и бояться ее так сильно, как сейчас. Двое мужчин снова заговорили о работе, прежде чем Цинь Цзи Жань ушел, неся в голове гигантский вопросительный знак. Вернувшись в офис, Су Янь И тоже чувствовала себя немного подавленной. Она прямо сказала ему о своей доброй воле, но почему он не улыбнулся? Неужели она все еще недостаточно хорошо с ним обращается? Или он просто был слишком глуп, чтобы понять ее доброжелательность? Раздираемая противоречивыми чувствами, она начала тихо ворчать по поводу неспокойных эмоциональных отношений. Сложность миссии была слишком высока, поэтому она решила обратиться за помощью.

"Сяо Ноль, что же мне теперь делать?"

[- Мастер, я никогда не была влюблена раньше, я не знаю! ]

Появилась 001, красная и беспомощная.

"Тогда что же ты знаешь?"

Увидев слегка помрачневшее лицо Су Янь И, 001 напряженно думала, пытаясь найти решение.

[- Я много чего знаю. Мастер, вы можете попробовать активировать вспомогательную функцию помощи и попросить о помощи. Это очень полезно.]

“Тогда давай активируем её.”

Как только она закончила говорить, перед ней возник виртуальный экран.

[Активация вспомогательной помощи…

С чем же хозяин нуждается в помощи?]

“Мне нужно знать, что я должна сделать, чтобы заставить Цинь Цзи Жаня искренне улыбнуться!”

[Существует множество методов, но не все они гарантированно работают. Это исследование относится к субъективной воле человека, которая не контролируется и не может контролироваться системой.

Может быть, вы хотите продолжить?]

"Продолжайте" - голос Су Янь И был довольно тяжелым. Она начала подозревать, что система была неисправна.

[Возьмите его на свидание, постирайте его одежду, приготовьте для него, уберите его комнату, лично сделайте что-то для него или сделайте что-то романтичное. Основываясь на анализе системы, человек не несчастен из-за того, что вы сделали для него. Скорее, он находит это нереалистичным и не отвечает. Как говорится, “искренность может сломать даже металл и камень.” Если хозяин продолжит хорошо к нему относиться, то обязательно будут хорошие результаты.]

Су Янь И замолчала, размышляя над ответом системы. Когда она попыталась что-то сделать, то беспомощно поняла, что ничего не может сделать. Стирать одежду, готовить и убирать! Разве все это не предназначалось для слуг? С тех пор как она была ребенком до сих пор, она никогда не делала ничего подобного раньше! Что же касается романтических вещей, то она никогда раньше не думала ни о чем подобном! На что было похоже свидание? Есть, ходить по магазинам, смотреть фильмы? После минутного размышления, Су Янь И решила попробовать. Просто потому, что она не знала, как делать что-то, не означало, что она не могла научиться. Это было свидание, да? С едой вообще не было никаких проблем.

- Кан Чжун, пойди закажи столик в ресторане и пригласи Цинь Цзи Жаня пообедать со мной. - Она сразу же повесила трубку, но потом снова взялась за телефон. - В ресторане должна быть романтическая атмосфера. Это же свидание, понимаешь? - Боясь, что Кан Чжун не поймет ее значения, она сочувственно произнесла слово “свидание”.

- Понял! - На этот раз Кан Чжун действительно чувствовал, что он понял! В этот момент он был бы идиотом, если бы все еще не понимал. Когда он позвонил Цинь Цзи Жаню, тот как раз просматривал свои сценарии. Между двумя сценариями он должен был выбрать один, чтобы снять его первым, и он был в большой дилемме о том, какой из них выбрать.

- Брат Кан, тебе что-нибудь нужно?

- Президент Су пригласила вас на обед, и она специально сказала мне найти ресторан, в котором будет романтическая атмосфера, - подчеркнул Кан Чжун слово “романтическая”.

- Романтично? Ты уверен, что правильно ее расслышал? - Цинь Цзи Жань чувствовал, что его слуховые галлюцинации становятся все хуже.

- Президент Су сказала, что это будет свидание. У вас есть какие-нибудь хорошие рекомендации? Я пойду и закажу столик. - Свидание…так-так, пара, которая была жената уже три года, собиралась на свидание? Хотя это было странно, но все же вызывало некоторую зависть.

По мере приближения обеда настроение Цинь Цзи Жаня становилось все более тревожным. Время от времени он поднимал голову и смотрел в потолок. Это было так, как будто он пытался увидеть Су Янь И сквозь слои этажей, которые лежали под ее офисом, на самом верху. Может, ему стоит пойти и забрать ее? Или лучше подождать ее на парковке? Почему она пригласила его на обед? Что именно она имела в виду под словом “свидание”? Почему она попросила романтический ресторан? От бесчисленных вопросов, вертевшихся у него в голове, у него закружилась голова.

Resplendent Entertainment была интегрированной развлекательной компанией. Здание занимало в общей сложности сорок пять этажей с офисным отделением, отделом художественной работы и различными другими подразделениями. Как президент, Су Янь И занимала самый высокий этаж компании и редко появлялась в других частях зданий. Поэтому, когда она появилась в отделе художественной роботы, она привлекла довольно много внимания. Поскольку Цинь Цзи Жань недавно стал новым Кино императором, его студия и гостиная естественно располагались в самой лучшей и самой заметной части этажа. Под пристальными взглядами всех остальных в отделе, Су Янь И спокойно подошла к студии Цинь Цзи Жаня и вошла, даже не постучав в дверь, оставляя за собой яростную дискуссию.

Студия Цинь Цзи Жаня представляла собой номер люкс. Во внешнем отделении находился его кабинет, а во внутреннем-гостиная. Су Янь И никого не увидела в офисе, поэтому сразу направилась в гостиную. Без малейшего колебания она толкнула дверь.

- А? - С ее губ сорвался слабый возглас удивления. Она тут же остановилась и посмотрела на мужчину, стоявшего перед ней.

Этот звук заставил Цинь Цзи Жаня поспешно обернуться, открыв часть его сложенного торса сквозь рубашку, которую он застегивал на все пуговицы. Его бронзовая кожа была достойна зависти.

- Янь И! - Воскликнул он, чрезвычайно удивленный. Затем он заметил, что она беззастенчиво смотрит на его полуобнаженное тело. Он резко обернулся снова.

- Я переодеваюсь. Может ты выйдешь и подождешь, пока я закончу? - Неловко спросил он.

Поскольку было еще рано, он решил сначала переодеться. Независимо от причины, по которой Су Янь И пригласила его на ужин, он подумал, что ему следует надеть что-то более официальное. Вот только кто бы мог ожидать, что она придет пораньше и войдет в его гостиную, даже не постучав? Этот ее взгляд заставил его почувствовать себя немного неловко.

- Ты можешь продолжать,я подожду здесь.

В то время как ее голос был нормальным, ее действия - нет. Она стояла без малейшего намерения двигаться, ее пристальный взгляд все еще был прикован к его застывшему телу.

П.П. Она быстро учиться~

http://tl.rulate.ru/book/39349/848097