Готовый перевод Rebirth of the Film Emperor’s Beloved Wife / Возрождение возлюбленной жены императора кинофильмов: Глава 70.2 - Свидание на открытом воздухе 2

"Президент Линь, как насчет этого? Нет проблем?" Компания Су, "Dragon's Emissary", "Resplendent Entertainment", компания "SQ" и компания Линь; вместе они создадут окончательный альянс.

"О, конечно же, нет! Это было бы честью!" На этот раз Линь Тянюэ ответила серьезно. Работа с "Resplendent Entertainment" Су Янь И считалась беспроигрышным сотрудничеством для них обоих, но с семьей Су? Тогда для Линь Тяньюэ это было бы честью.

Компания Линь не была чем-то из ряда вон выходящим, но по сравнению с давно существующей компанией Су, ей еще было куда стремиться. Кроме того, семья Су обладала чем-то еще более мощным, чем ее компания: бесконечным количеством связей. Именно эти связи имели наибольшее значение.

Далее все трое обсудили план сотрудничества, после чего Линь Тяньюэ ушла, чтобы в одиночку проработать все детали. Су Янь И пришлось заняться исследованиями и передать новости остальным членам семьи Су, а Цинь Цзи Жань вернулся на съемочную площадку.

Он был самым занятым из троих, так как ему нужно было не только работать над своим новым фильмом, но и составить план приобретения двух медиакомпаний семьи Ван, а также подготовиться к благотворительному выступлению в Тяньхае. Добавьте сюда сотрудничество, и он действительно был на седьмом небе от счастья.

Но как бы он ни был занят, он все равно находил время, чтобы пойти домой и поужинать с Су Янь И. Пока они ели, он рассказывал ей о разработке плана приобретения, о своих идеях по созданию благотворительного фонда и, наконец, о благотворительном спектакле в Тяньхае.

Сначала Су Янь И слушала с интересом и даже высказала несколько собственных мнений, но вскоре она начала чувствовать себя немного обеспокоенной. Почему все больше и больше казалось, что он дает ей отчет о проделанной работе?

"Не забывай делать перерыв, когда это необходимо", - задумчиво напомнила она ему после серьезного мозгового штурма.

Цинь Цзи Жань был заметно ошеломлен, но вскоре оправился и ответил: "Спасибо, я буду".

Однако после этого наступило холодное и неловкое молчание, и в его голове тут же закрутились шестеренки. Должен ли он был не говорить "спасибо"? Ведь она уже говорила, что между ними нет необходимости в благодарности...

Запаниковав, он быстро нашел новую тему.

"Итак, завтра съемочная группа собирается снимать сцену на открытом воздухе на вилле Тяньсю. Я слышал, что там хорошие пейзажи, не хочешь ли ты пойти со мной завтра и посмотреть на них вместе?".

"Это свидание?" - спросила она. Хотя выражение ее лица все еще было холодным, ее глаза просветлели. Цинь Цзи Жань бросил на нее взгляд и определил, что ее эмоции были предвкушением, поэтому он кивнул. "Так и есть".

"Хорошо, тогда пойдем вместе", - радостно согласилась она.

Настроение Цинь Цзи Жаня тоже поднялось от ее ответа. Взгляд смягчился, он осторожно взял ее за руку и без слов уставился на нее. Увидев его слегка ошеломленное и немного очаровательное выражение лица, она не могла не улыбнуться.

***

Рано утром следующего дня пара прибыла на место, где договорились встретиться со съемочной группой. На месте стояли три или четыре джипа и два автобуса. Большая часть съемочной группы уже собралась, и все головы повернулись при появлении пары. Хотя они видели Су Янь И не в первый раз, но такую королеву, как она, нелегко было проигнорировать.

Су Янь И не возражала и молча следовала за Цинь Цзи Жанем, пока он шел по своим делам. Видя, как ее мужчина с такой готовностью отдает указания остальным членам команды, она удивлялась, почему он не был таким с ней. Это одновременно и забавляло, и впечатляло ее.

Вскоре вся команда была в сборе, и места были выбраны. Го Цзай, однако, не сел в машину, а стал слоняться вокруг Цинь Цзи Жаня. "Режиссер Го, вы едете с нами?" спросил Цинь Цзи Жань. Само собой разумеется, он ехал с Су Янь И.

Одновременно Су Янь И обратила свой холодный взгляд на Го Цзая. Почувствовав внезапный озноб, он быстро ответил отрицательно: "А, нет. Я ухожу, до встречи", и скрылся.

Она проводила его взглядом и села на переднее пассажирское сиденье машины Цинь Цзи Жаня. Цинь Цзи Жань последовал ее примеру.

"Ты его напугала", - пошутил он с улыбкой на лице, глядя на нее с заботливым выражением лица.

Су Янь И моргнула и тоже улыбнулась. "Он довольно забавный", - признала она. Увидев ее такой, взгляд Цинь Цзи Жаня смягчился еще больше.

"Непослушная". Это слово проскользнуло мимо его губ прежде, чем он успел остановить его, и когда он понял это, он не мог не посмотреть на нее нервно.

"Э-э, я...", - смущенно пробормотал он. Су Янь И была скорее удивлена, чем рассержена, но, видя его нервозность, ей захотелось притвориться, что она рассержена. Однако она сдержалась.

"Поедем, иначе мы останемся позади", - весело предложила она.

***

Вилла Тяньсю, курорт с горячими источниками, на самом деле принадлежала семье Су. Она находилась недалеко от крупного курорта, над которым сотрудничали компания Су и компания "SQ" Цинь Цзи Жаня. После его строительства они планировали, что курорт поглотит виллу Тяньсю и образует одно огромное туристическое место.

Су Янь И знала о вилле Тяньсю, но посетила ее впервые. Хотя она не была трудоголиком, но и путешествовать не любила. Ее повседневная жизнь была довольно однообразной, да и у Цинь Цзи Жаня она была не лучше. Если бы не съемки, он никогда бы не подумал пригласить Су Янь И на свидание на виллу Тяньсю. Для них обоих это был первый раз.

После того, как все было готово, они приступили к работе. Первые две сцены были за Цинь Цзи Жанем.

"Янь И, подожди здесь. Мы скоро закончим, и я пойду прогуляюсь с тобой", - сказал он ей с некоторым сожалением. Хотя заставить ее ждать было неизбежно, он не чувствовал себя комфортно.

"Мм, давай". Су Янь И села на специально приготовленный для нее стул. Ей не терпелось увидеть его в действии.

Актерская игра Цинь Цзи Жаня, несомненно, была исключительной. Когда Су Янь И наблюдала за ним, он решил поднять его на новую ступень.

В первой сцене где главный герой пробирается в жилище преступника, Цинь Цзи Жань должен был совершить ряд сложных маневров, в том числе забраться на стену высотой в два этажа. Го Цзай предложил использовать трос для безопасности, но Цинь Цзи Жань отказалась. В конце концов, высота была всего два этажа. Он мог легко забраться на нее.

"Псс, Цзи Жань... твоя жизнь важнее, чем красоваться перед президентом Су, понимаешь?" Го Цзай поддразнил его тихим тоном. Цинь Цзи Жань не ответил, бросив на него презрительный взгляд.

Неужели он был таким ребенком? Выпендриваться? Так поступают только подростки!

Конечно, Цинь Цзи Жань категорически отказывался признать, что он действительно пытался покрасоваться. Высота была всего два этажа, не проблема!

http://tl.rulate.ru/book/39349/1522826