Готовый перевод Young God Divine Armaments / Молодой бог войны: Глава 20

Глава 20: Нерешительное Сердце Девушки.

В углу столицы Берианд жила старая ведьма.

Это слух, витающий вокруг старого жилого дома, который расположен далеко от жилого района.

Стены снаружи здания переплетены плющом, и двор зарос сорняками. Также нет никаких признаков людей заходящих и выходящих из этого обветшалого дома. Такие здания легко создают вокруг себя безосновательные слухи.

Но на самом деле, кто-то живет в этом доме.

Внутри ветхий дом полностью заполнен бесчисленным количеством книг. На старом столе стоит кристальный шар. Также на этом столе расположено большое количество бумаг, содержащих перечень магических рун.

В такой комнате, которую немедленно хочется назвать комнатой ведьмы, разговаривали два человека, которые не совсем соответствовали окружающему настроению.

Первый человек – маг из группы Реньи, Брэнда.

И другой человек – молодая девушка. Она была одета в черное платье, которое не показывало каких-либо показных частей, но сделано из ткани высокого качества. Это черное платье вместе со спокойным и умиротворенным образом превосходно сочетались.

«Пытаться нарушить мирные переговоры двух королевств и проделывать неизвестные ритуалы? С такой информацией, которую ты принесла, я до сих пор не могу сказать на 100%, но…. как я и подозревала тот, кого я ищу, кажется, притаился в секте Ордов».

У леди, сидевшей со скрещенными ногами на кресле, было смешанное выражение лица, между надеждой и разочарованием в одно и то же время.

Почувствовав это настроение, Брэнда, которая только что доложила обо всех вещах в деталях, начиная от происшествия с големом, не могла ничего сказать и просто молчала.

«Брэнда, пожалуйста, сообщай мне в деталях обо всем, если получится получить какую-либо информацию касательно секты Ордов. Конечно, я не заставляю так тебя делать. Просто сделай это, если у тебя будет свободное время, этого будет достаточно».

«Да, учитель. Но все, правда в порядке? Если учитель мне прикажет охотиться на секту Ордов, то я сделаю так с огромным удовольствием».

«Нет, ты не должна заходить так далеко, даже если я и нахожусь здесь все время, это не значит, что я сама ничего не делаю. Та информация, которую я прошу от тебя, в конце концов, одно из средств. И ко всему прочему, я не могу связать такого замечательного ученика, как ты, своей жалкой проблемой. Время летит слишком быстро, ты должна больше наслаждаться настоящим».

«….Как пожелаете, учитель ».

Брэнда глубоко наклонила свою голову, получив указание от известной по слухам ведьмы, леди, которая учит ее магии.

Ведьма, сидевшая напротив нее, учитель Брэнды Мартина Серфин, спокойно улыбалась, как Богородица, когда услышала ответ Брэнды. Но эта улыбка внезапно сменилась чарующей.

«Но серьезно, ты, которая ограничила свой круг общения и не заводила активно друзей, даже в гильдии магов, внезапно присоединилась к такой группе, я, правда, удивлена. И ко всему прочему, эта группа состоит не только из девушек, а там также присутствует один парень. Я слышала, они просто странники, но они способная группа, которая много достигла здесь и там, за короткое время. Они не только положили конец двум случаям с сектой Ордов, они также легко победили монстра, который предназначен для того чтобы долго приносить неприятности в битве, и не только это. Они даже активно помогают пополнять материалы и запасы для гильдии торговцев и ремесленников. Парень проявил себя, как парень, который не придирчив к работе, но он просто самый лучший на все руки мастер, которых я никогда не видела».

«А… это… что я могу сказать…»

«Хмм? Почему ты колеблешься? Этот парень потребовал чего-то, о чем нельзя сказать, когда ты попросила поспособствовать расследованию секты? Может твое тело?»

«НЕТ!»

«Ну, конечно, соблазнять парня плотскими чувствами – это слишком много для той, кто все еще девственница. Но позволь мне кое-что сказать: если ты им интересуешься, тогда почему бы тебе не переспать с ним? С древних времен союз мужчины и женщины – акт, соединяющий два разных показателя в один, это известный способ легко сделать себя сильнее, ты знала? И ты должна знать технику увеличения собственной магической силы при сексе, верно?»

«Я… Я знаю… но…!

«Но в то же самое время, если ты просто утонешь в удовольствии, то не будет никакой пользы. Если ты выполнишь все в тщательном порядке и методом, то секс – быстрый способ повысить твой класс, как мага. Чем сильнее партнер, тем лучше эффект. Когда ты получишь жизненную энергию от мужчины в себя, ты сможешь использовать ее, чтобы пробудить атрибуты, спящие внутри тебя, или даже может изменить их в новую форму. Ты не сможешь стать сильнее слишком быстро, как суккубы, которые эксперты в этой области, но если ты хочешь стать сильнее, в знание этого нет никаких недостатков.

В этом мире также есть своего рода камасутра, которая обучает технике секса, чтобы достичь гармонии между мужчиной и женщиной.

И Брэнда, которая знала это только в теории, внимательно слушала, что говорит Мартина с красным лицом. Внутри она все еще была невинной девочкой.

«В любом случае, у меня с Реньей не такие отношения! Я только поддерживаю его, как член его группы, потому что, хоть он и называет себя странником, он до сих пор не знаком с путешествиями! Он такой ненадежный неуклюжий парень, что у меня нет выбора, кроме как поддерживать его!»

«Ну, если ты так говоришь, то давай все так и оставим. Но человеческое сердце слишком переменчиво. Твое сердце может также неожиданно перемениться, возможно. Ку ку ку ку»

Смотря на учителя, которая смеялась провокационным образом, Брэнда могла только сдержать свою досаду, и не пытаться ей возразить. Этот учитель слишком способна в словах, что нет надежды, выиграть в споре с ней.

«Ну, если ты заинтересуешься, свяжись со мной. Я научу тебя одной или двум верным ритуальным магиям, за миг».

«Нет нужды!»

«Что за неблагодарная ученица, отказываться от помощи учителя вот так. У тебя уже есть замечательное тело, как у женщины, не использовать его эффективным образом, расточительство.

«Ис-ис-использовать его?! Учитель, пожалуйста, используйте более подходящие слова, когда разговариваете!»

«Ой-ой, что я не так с моим методом обучения, вырастить такую ученицу позднего цветения…»

«Все потому, что учитель слишком дикая и бесконтрольная, что я стала такой!»

Брэнда, которая ответила Мартине серьезным лицом, заставила только ее сдержанно рассмеяться.

Серьезная личность Брэнды также одно из ее очарований, но ее личность слишком тяжелая. Мартина волновалась, что она никогда не найдет свою весну, продолжая вот так.

«Ну, если ты собираешься покинуть континент, не забудь первым делом вернуться домой до этого. Я подготовлю для тебя магический предмет для дистанционного общения, когда ты в следующий раз вернешься домой».

«Я поняла, тогда, я пойду».

Брэнда поклонилась Мартине и поспешно покинула комнату.

Смотря на спину своей ученицы, Мартина сказала себе:

«…..Может, я должна была обучить ее больше отношениям между мужчиной и женщиной, если она собиралась стать такой…..»

Глядя на спину ее ученицы, которая показывала ее смущения собственными чувствами, Мартина спросила себя, ее метод обучения уже хорош или все-таки его нужно немного улучшить.

«…..Не то, чтобы я не думала об этом ранее».

Покидая жилой район стремительным шагом, Брэнда шептала себе такие слова, когда одна шла по улице, ведущий в торговый округ.

И вещь, которую она имела в виду, конечно, не что иное, как, куда заведут ее отношения с Реньей.

Даже если она сохраняла вещи, относительно того, что Ренья –бог, в секрете, это до сих пор достаточно, чтобы поразить ее учителя. И она поняла причину. Когда она оглядывалась назад на свою жизнь, до сих пор не прикасаясь к мужчине, она всегда была одинокой волчицей. Такая одинокая волчица присоединяется к группе, и в этой группе лидером является бог.

Но несмотря на тот факт, что она все время была одинокой волчицей, у нее не было плохого восприятия отношений между мужчиной и женщиной.

Брэнда сама думала, что она прояснила свои отношения с Реньей в первый раз, но, когда ее подразнила учитель совсем недавно, она не смогла отрицать слова Мартины твердыми утверждениями. Она была поражена этим фактом.

(И я не думаю, что ….. Меня он не привлекает также)

Были легкие затруднения с его уникальной личностью, но это все еще было для него приемлемо. Его привычка резвиться вокруг, скорее всего, была от того, что он был слишком силен, что мог легко справиться с любой проблемой. Исходя из этого, его личность все еще была в пределах допустимости.

Его мастерство было настоящим, или скорее, Брэнда не могла даже подумать о каком-либо существе, который стал бы ему противником в битве.

То, чего не хватало Ренье, по мнению Брэнда, это политической власти. Но видя его превосходящую силу, если он пожелает, он легко может стать королем одного или двух огромных королевств, или может, даже правителем целого мира.

Когда она перечислила все это, он, действительно, тип парня, которого она хотела бы видеть как спутника жизни. Но…..

(Его цель, которая преимущественно относится к женщинам, немного отталкивающая……. верно? но….)

Для Реньи, этот мир – другой мир, где он может наслаждаться жизнью «обычного» человека поэтому, чтобы получить от нее все самое лучшее, он выбрал жизнь странника. Это было то, что сказал ранее Ренья Брэнде, когда они впервые познакомились, и Брэнда сейчас искренне верила, что это правда. Но за короткий период времени, когда она присоединилась к группе Реньи, он уже привлек больше девушек в группу, что немного беспокоило Брэнду. Все выглядело так, как будто мотивы Реньи изменились на чисто сбор гарема.

И для ясности, Брэнда также не была плохого мнения о полигамии.

Для мужчин с огромной силой и мужчин с огромной политической властью иметь несколько жен – нормально для этого мира. И так как настоящая сила Реньи была огромной, для него собрать собственный гарем - не проблема. У самого Реньи не было никаких амбиций, чтобы стать известным или заполучить политическую власть, но он все еще мог собрать гарем, просто живя тихой жизнью, и никто не будет критиковать его за это.

Но даже думая о том, что все это нормально, по ее логике и основаниям, у Брэнды все еще росло угнетающее чувство внутри головы, когда она представляла, как другие девушки группы липнут и флиртуют с Реньей.

(Это то, что люди называют ревностью? Или может есть другое чувство «хотеть монополизировать» кроме этого?)

Для Брэнды, которую никогда до этого не привлекал мужчина, даже если у нее есть в этом познания, она не могла понять настоящую форму своих чувств, и это было причиной ее раздражительного настроения.

Даже если остановиться на том, что это ревность, тогда это вызовет еще больше вопросов в ее голове.

Это просто чувство желания, чтобы только я была рядом с ним?

Это потому что она как-то выходила из петли, которую он сейчас строит, гарема, и она чувствовала неудовлетворенность из-за этого?

Потому что она не могла найти правильный ответ, ее чувства пришли в тупик и начали сбиваться с пути.

Только она была уже на грани того, чтобы выплеснуть все свое раздражение на допрашиваемого, сзади раздался голос.

«А? Это Брэнда? Ты вернулась домой?»

«……..Какое тебе дело, Генри?»

Услышав приветствие, Брэнда остановилась и повернулась к тому, кто поприветствовал ее и ответила, не пряча свой раздраженный вид. Она могла просто прикинуться, что она не слышала этого, и просто пройти дальше, но она планировал остаться в столице на некоторое время. Поэтому если бы она так сделала, это принесло бы ей больше проблем в будущем, так что у нее не было выбора, кроме как ответить.

Генри Баркуосс.

Для Брэнды, он всего лишь кто-то, кто поступил в гильдию магов тогда же, что и она.

У него были длинные блондинистые волосы, завязанные сзади, из-за чего Брэнда чувствовала себя некомфортно. И не только прическа, даже его вид и поведение, все раздражало Брэнду.

Баркуосс – семья, известная как маги поколениями. Нынешний глава дома – также королевский маг, и он также награжден званием виконта в честь своей службы. У них нет земли, поэтому они построили дом в жилом округе для высших классов, и достаточно известны в столице.

Сам Генри, в сравнении с нынешним главой Баркуосс, не имел такого выдающегося таланта, и у него также не доставало усилий, чтобы совершенствоваться. У него были несколько сложные чувства к Брэнде, которая пришла из обычной семьи, но смогла легко превзойти его ранг в гильдии магов, так что с тех пор, он продолжает настаивать на том, чтобы следовать за ней.

В этом мире, гильдии, которые справляются с важными вещами, такие, как гильдии магов не могут легко подвергнуться влиянию такой связующей силе, как статус или родословная. Поэтому, даже перед лицом наследника известной семи, Брэнда продолжала разговорить с ним резким тоном.

«Если ты вернулась, тогда почему ты не показалась в гильдии? Я искал тебя».

«Я поприветствовала и доложила мастеру гильдии несколько дней назад. Кажется, мы разминулись».

По правде, Брэнда пришла в гильдию, когда там не было Генри, благодаря помощи девушки на ресепшене. Но Генри, который не знал об этом, хотя и отпрянул немного от резкого тона Брэнды, продолжил надоедать ей.

«Тогда это должно быть судьба, что мы сейчас встретились, прошло много времени с нашей последней встречи, почему бы не выпить где-нибудь по чашке чая?»

«Я не понимаю о какой судьбе ты говоришь, и я также не понимаю, почему мы должны вместе пить чай, поэтому я отклоняю это предложение».

«Ох, ты шутишь, мы ведь друзья, верно?»

«Просто коллеги, и даже если я и сказала коллеги, работы, которые мы делали вместе, можно пересчитать по пальцам. Так что безопасней будет считать тебя просто знакомым».

«Ты резкая, как и всегда. Ах, точно, ты уже слышала? Гильдия позволила увеличить мой ранг на один, после сдачи экзамена, несколько дней назад».

«Вот как? Тогда поздравляю. Я тоже повысила свой ранг, после того, как доложила о своей деятельности, несколько дней назад».

И снова Генри замолчал. Позиция мага в гильдии магов определялась ранжированием, которое было доказательством настоящих способностей мага. Чем выше ранг, тем сильнее этот человек, как маг. И по правде говоря, в последние несколько лет ранг Брэнды всегда выше его.

Ступени, по которым отчаянно взбирается Генри, неизменно пройдены Брэндой.

Может, из-за чувства соперничества или из-за гордости, Генри преследует ее, это то, как пыталась угадать его причины Брэнда, но по правде, настоящая причина даже более запутана.

Из-за того, что он не может соревноваться с Брэндов, как маг, он собирается, заговорить ее сладкими речами, после жениться на ней и привести в семью так, что Брэнда подчиниться ему. Такой мотив, действительно, показывал испорченную сторону Генри, рожденного в известной семье. И Брэнда, его цель, постоянно предотвращает его наступление, что заставляет Генри с еще большим отчаянием преследовать Брэнду. Такой порочный круг повторяется все время уже несколько лет, сделав их текущие отношения такими.

Из-за слов учителя, у Брэнды болела голова от проблемы, которую она обычно игнорировала, и в это же самое время, она еще должна разбираться с этим надоедливым парнем…. Брэнда глубоко вздохнула. Думая, что сегодня, должно быть, для нее несчастливый день.

Генри, который продолжал надоедать ей, пытаясь задобрить ее, стал настолько раздражать, что Брэнда уже собиралась проигнорировать его и просто оставить его, когда внезапно..

«Ох, Брэнда, что ты делаешь в таком месте?»

Ренья подошел к ней, приветствуя ее легким взмахом руки.

В нынешней ситуации Брэнды, Ренья был как бог в ее глазах, посланный ей на помощь. Что ж, Ренья и ЕСТЬ бог, без сомнения.

http://tl.rulate.ru/book/392/21610