Готовый перевод Young God Divine Armaments / Молодой бог войны: Глава 14

Глава 14: Лоли-школьница и Загадочная Красавица.

«Ха…Ха…Эм, спасибо за то, что спасли меня»

«Пожалуйста. Кажется, с тобой все в порядке, я рад».

Для девочки, которую не странно назвать ребенком, вежливо склонившей свою голову несколько раз, Ренья действовал по-джентельменски больше, чем обычно.

Хозяин повозки, которая стала причиной аварии, отчаянно извинялся. Однако так как никто не был ранен в этой аварии, никто и не обвинял его резко. На всякий случай, Ренья переделал связку, чтобы закрыть все оставшиеся щели, и также сделал их прочнее. Он также дал совет хозяину, чтобы он быстро разгрузил товары повозки.

А сейчас девочка важнее, чем оказание услуги для этого низкорослого купца! Это то, что говорило ему сердце. На него снизошло откровение. И по его указанию, Ренья сейчас был поглощен беседой с маленькой девочкой.

В любом случае, где он, будучи богом, получил откровение? Разве откровение предположительно ниспосылают не боги?

«Позволь представиться, меня зовут Тереза Ортис. Я учусь в Академии Ширкаберии. Могу я узнать твое имя, они-сан?»

«А, меня зовут Ренья Истл. Я отличаюсь от Терезы, которая усердно учиться, я всего лишь путешественник из далеких земель. И это мой первый день в столице, когда я прибыл сюда».

«О-ох, пожалуйста….Я не настолько хороша. Я учусь только для себя, вот и все».

«Даже если и так, факт остается фактом, ты усердно учишься, да? И то, что ты такая скромная, делает тебя еще лучше, на мой взгляд».

«Ааа… Они-сан, ты такой льстец».

Даже говоря так, она до сих пор показывала милое счастливое выражение лица, которое соответствовало ее возрасту, когда их хвалили за усердную работу.

«Ууу парень, это опасно. Это чувство как, когда я играю с милым маленьким животном, что-то пробуждается внутри меня)

Он хотел попытаться увидеть больше разных выражений на лице Терезы, когда почувствовал, как что-то холодное вонзилось в его спину. Он уже знал причину этого холодка на его спине, но для вида, он медленно посмотрел туда, откуда дуло этим холодным ветерком.

Там, стояло две фигуры, которые смотрели на него минусовым взглядом. Это две девушки, которые недавно были рядом с ним.

Если бы их взгляд можно было материализовать, то этот ледяной взгляд, без сомнений, безжалостно пронзил бы спину Реньи.

«Эй, Брэнда. Что ты думаешь о парне, покинувшем нас, своих напарниц, чтобы пойти куда-то и любоваться другими милыми девочками?»

«На мой взгляд, он самый худший. Мы не должны рассматривать ситуацию и причины, потому что он, несомненно, виновен».

«В таком случае, наши мнения совпадают. Монополизировать такую милую маленькую девочку только для себя, таким вот образом…. Я не позволю!»

«Да, верно. Я считаю, что ты должен поделиться с нами таким редким шансом, знаешь ли!»

«Неужели меня только что отругали по такой незначительной причине?»

Кажется, две девушки злились на него не потому что он «флиртовал» с другой женщиной, а потому, что он монополизировал такую милую девочку, которая заслуживает восхищения. Именно по этой причине они и разозлились.

Без возможности понять, что вокруг нее происходит, Тереза мило наклонила свою голову. Но этот жест, кажется, до критической степени задел струны души двух девушек. Не в силах сопротивляться, Флория действовала быстро.

«Уаааа… Так… Мило!»

«Агью, О-оне-сна, слишком сильно, уу»

Флория была поражена до смерти милыми действиями Терезы, что внезапно обняла со всей своей силы. Не сдерживая себя.

Конечно, из-за разницы в размерах, голова Терезы была полностью погребена между обильными холмами-близнецами Флории.

На какой-то момент, каждый мужчина в округе уставился на эту сцену, но под пронзительными взглядами Реньи и Брэнды, они быстро ушли.

Флория, которая наконец вернула свое спокойствие, выпустила Терезу из объятий, и четверо начали разговаривать, пошли к боковой дороге так, чтобы не мешать проходящим людям.

Там, Ренья офицаильно представил двух своих напарниц.

«Флория оне-сан и Брэнда оне-сан, правильно? Приятно познакомиться»,

«Тоже приятно познакомиться, Тереза».

«Мм, приятно познакомиться. Кстати, Тереза, на каком ты курсе в академии?»

«Ээ, у меня уже скоро выпуск, так что, наверное, старший курс».

«Прости, но, сколько тебе лет?»

«Скоро мне будет 14».

«В таком возрасте и уже выпуск….ты должно быть лучшая ученица, чтобы суметь это сделать».

«Хаваавав, я-я не такая лучшая ученица».

Последовало взволнованное отрицание и размахивания руками, но Брэнда сохраняло свое восхищенное выражение лица по отношению к ней.

Ренья, который не знал о чем речь, спросил у Брэнды подробности.

«Академия Ширкаберия – школа, которая поощряет и уважает индивидуальные способности. Вот почему нет ограничений по возрасту, чтобы поступить в школу. Что ж их нет, но до сих пор поступающие в возрасте 11 лет – редкость».

«Это значит, что учебная программа длится 3 года, так?»

«Это самый быстрый курс, то есть если ты сможешь с ним справиться. Эта школа не щадит усилий на обучение, поэтому они не позволяют выпускаться людям, которые, по их мнению, не подходят для этого. Но из-за ограниченных мест в школе, когда они обучат всему, чему только могли, они рекомендуют студенту «покинуть свое гнездышко». Это то, какая политика в школе».

«Что ж, возможно это из-за того, что учеба, в какой-то степени, это то, что мы делаем всю жизнь, так? Мы не можем отрицать вероятность того, что некоторые люди хотят провести всю свою жизнь в школе, обучаясь, если у них есть желание и деньги для этого, не так ли?»

Услышав все это, Ренья понял, почему Брэнда была так удивлена достижениями Терезы. Помимо того, что она поступила в школу в таком юном возрасте, она смогла справиться со школьной программе, и вскоре должна выпуститься по ускоренному курсу доступному в школе.

Он не знал, что именно изучает Тереза, но чувствовал огромный скрытый потенциал. Просто удивительно, какие особые вещи спрятаны внутри ее маленького крохотного тела? Ренье внезапно стало любопытно.

«Так, что, конкретно, ты изучаешь в школе?»

«Это, я изучаю магические технологии. Это наука о том, как развивать магические инструменты, наполненные мощью алхимии или заклинаний или других подобных сил. Затем, используя древние технологии, эти силы можно упростить так, что они могут использоваться с легкостью. А полученные магические инструменты должны быть признаны, как что-то полезное, поэтому у них может быть своя ценность. Как-то так?»

«Так это технологии, чтобы создавать инструменты, наподобие заклинаний…это и есть магические технологии, правильно?»

«Все верно, с уже существующими магическими предметами иногда возникают проблемы в использовании, как, например, они потребляют большое количество манны, им не достает выходящей мощности, они не активируются, если человек, обладающий ими, не распознается как его владелец и так далее. Но инструменты, созданные магической технологией, могут справиться с такими проблемами так, что каждый с легкостью может ими пользоваться. Так как эта технология очень мощная, то она имеет огромный опасный потенциал, если кто-то будет беспечно распространять ее в обществе. Поэтому, магические технологии считаются, своего рода, сомнительной наукой. Но с помощью магической гильдии и алхимической гильдии, существуют планы по ее распространению по всему миру».

Сперва Ренья думал о ней, как о тихой девочке, но даже кто-то как Тереза станет очень разговорчивым, рассказывая о своих сильных сторонах. У Реньи проникся еще к ней еще с большей симпатией. Магические инструменты и магические предметы, казалось, имеют похожее значение из того, как они звучат, но на самом деле нет. Затем он начал думать о таких лишних вещах, как, например, «нормально ли называть разные вещи такими почти одинаковыми именами?», он быстро выбросил это из головы.

Поглощенный быть такой вещью и до сих пор не стать близорукой из-за этого, и рассматривать то, как мир смотрит на это. Также до сих пор хотеть изучать такие вещи, прекрасно зная, насколько опасны технологии. Просто, насколько блестяще она мыслит?

Разве он мыслил так хорошо в ее возрасте? Нет, он немедленно опроверг это.

«Да, ты права. То, что принесут новые удобные технологии, невозможно предсказать, как в хорошем смысле, так и в плохом. И магические технологии - это технологии, которые опасно беспечно распространять, поэтому тебе будет тяжело получить признание твоих достижений».

«Да, я понимаю, что существуют разные люди в этом мире. Если существуют люди, которые видят магические инструменты, как удобные, и пытаются распространить их, чтобы помочь улучшить качество жизни людей вокруг. То, конечно же, есть вероятность того, что существуют люди, которые видят магические инструменты, как дешевые, удобные и эффективные инструменты, чтобы совершать зло. Мы должны знакомить людей с такими технологиями шаг за шагом, чтобы люди не боялись их»,

Это был сложный вызов для магических технологий, но Тереза сжала кулаки и объявила.

«Но многие новые технологии сталкиваются с той же самой проблемой. Если мы не позволим людям узнать о них и понять их, то будет невозможно их распространить. Мы лишь можем действовать медленно и спокойно без спешки, чтобы люди могли понять это понемногу. И когда магические технологии просочатся глубоко в общество, может, к этому времени я буду старушкой, но, по крайней мере, мир станет комфортным место для житья. Чем больше комфорта в жизни, тем счастливее станут люди. И это моя мечта распространить счастье таким образом, поэтому я усердно учусь, чтобы исполнить ее»

Кто ты? Ангел?

Несмотря на ее мягкую натуру и милый вид, как у маленького животного, можно было заметить пламя страсти и сильную волю в ее глазах. Такое несоответствие только усилило восхищение этой троицы.

Видя такую милашку, трое думали об одном и том же. Это то, что они, естественно, заберут ее к себе без промедления, если им разрешат. Она сама по себе перевоплощение «Милый вид – Справедливость». И в случае Реньи и Флории, они задумались о том, чтобы похитить ее, используя свою божественную силу так, чтобы никто не смог заметить их…. Эти два бога должны больше сдерживать себя.

Затем Тереза вскользь посмотрела на часы, расположенные на площади немного впереди. Посмотрев на часы, ее выражение лица стало мрачным, она начала паниковать.

«Ау, уже время комендантского часа! Мама дортуара будет злиться на меня»,

«Аа, это было бы ужасно. Тогда давай закончим беседу на сегодня, ладно? Мы остановились в одной из гостиниц, в районе отелей, под названием «Павильона Окуня». Мы будем в столице еще некоторое время так, что если хочешь встретиться с нами и поговорить, приходи в любое время».

«Ах, да, спасибо еще раз, что помогли мне. Ренья они-сан, Флория оне-сан, Брэнда оне-сан, если у вас будут проблемы во время пребывания в столице просто приходите в школу. Я попытаюсь помочь всем, чем смогу».

«Тогда увидимся в следующий раз», - сказала Тереза, энергично махая рукой, когда она побежала обратно в дортуар.

То, как она побежала выглядело как-то сомнительно с ее одеждой большого размера, но она на удивление была быстрой. Может это благодаря ее полевым урокам в школе, казалось, что она была в хорошей физической форме. Ренья чувствовал, что он узнал что-то необычное о Терезе.

«Она на самом деле милая, вы не находите?»

Флория, которая обнимала ее со всей силы, казалось, была в экстазе. Брэнда также кивала головой, соглашаясь.

«Согласна, у нее есть манеры, и более того, она уже определилась со своей целью и усердно работает над ней в таком юном возрасте. Это не то, что может сделать каждый».

«Да, таких усердно работающих девочек хочется наградить чем-нибудь. Так в какое нынешнее положение магических технологий?»

«Так ты переживаешь, да? В действительности, нужно очень долго работать над этим. Существующая магическая технология это не то, что может использовать каждый, так, что я думаю, пройдет много времени, пока ее можно будет распространять. Особенно в отношении цены, учредить для этого промышленную область экономически невозможно. Никто не сможет поддержать это из-за высокой цены и близкой к нулю выгодой. С такими доводами, их распространение займет много времени, как и ожидалось».

«Понятно. Так цель Терезы до сих пор не досягаема на какое-то время».

«Но как Тереза и сказала, магические технологии – это профессиональная область, которая, по всей вероятности, привнесет большие изменения в жизнь людей. Но снова, как она и сказала, каждая новая технология вместе с тем, всегда привносит опасный фактор, особенно, в развитие военных технологий, как номер один в обнаружении этого опасного фактора. Но это еще не все. Распространять их так, что они будут использоваться правильно, это, несомненно, невыполнимое задание, но отнюдь это не бесполезные усилия. Те, кто поддерживают жизнь обычных людей, без сомнения, такие исследователи, у которых превосходные намерения, как у этой девочки».

«Да, я согласен. Будет хорошо, если будет не слишком много препятствий на пути, который она выбрала».

Это обычное дело в каждом мире, что вещи не всегда идут так, как ты ожидаешь. Ренья помолился, чтобы эта бескорыстная девочка не столкнется со слишком большими препятствиями на своем пути по достижению своего желания.

И пришла ночь. Когда Ренья собирался вернуться в гостиницу, он мимоходом посмотрел за спину.

В такое время суток, по дороге гуляет не так много пешеходов. Другие двое, которые не знали, почему Ренья так сделал, попытались спросить его. Но до того как они смогли что-либо сказать, Ренья выпустил подавляющую ауру, которая могла повалить обычного человека в обморок на месте и сказал:

«Я не знаю, кто ты, но как насчет того, чтобы показаться для начала?»

Словно ответив Ренье, со стороны, куда смотрел Ренья, вид вокруг исказился, и в центре появилась одна единственная женщина.

Это случилось в одно мгновение, поэтому окружающие люди не заметили этого. Нет, это невозможно. Как может кто-то не удивиться, когда человек внезапно появляется перед ним? Обычно, каждый отреагирует, так или иначе.

А все потому, что чувства окружающих людей также были притуплены этой загадочной женщиной.

Осознав этот факт, Брэнда приняла боевую готовность без промедления.

«Я прощу прощения, что следила за вами вот так. По правде говоря, я хотела вскоре войти в контакт с вами, но прерывать вас, когда вы болтали с этой маленькой девочкой, было бы невежливо».

У нее были светло-русые длинные волосы, и она была одета полностью в черное. Из щели в ее одежде можно было увидеть ее объемную грудь. Эта часть, естественным образом, привлекла внимание Реньи, но вспомнив ситуацию, он сдержал это желание.

«Так даже кто-то наподобие тебя, кто следил за нами некоторое время, может говорить такие скромные вещи, да?»

«Если вы можете, то думайте об этом, как о прихоти девичьего сердца, которое не хотело отвлекать такого хорошего мужчину, когда он весело проводил время за этой беседой. И потом, у меня не было подходящего времени поприветствовать вас, поэтому все вышло, таким образом. За то, что доставила неприятности, я прошу прощения».

Женщина сказала это, в то же время глубоко кланяясь в извинении. Из-за ее скорбного выражение лица трудно было думать, что она лжет. И ее слова и жесты, она, действительно, являлось воплощением вежливой и приличной женщины.

Тогда он решил не использовать дерзкий тон при разговоре с ней, видя, что она на самом деле не испытывает враждебности. Скорее она слишком скромная, что чувство отвращения Реньи от слежки испарилось, когда он это заметил.

Если у нее нет враждебности по отношению к нам, то позволим ей просто сорваться с крючка, это то, о чем подумал Ренья, но, кажется, вещи не хотели идти так, как он думал.

А все потому, что группа девушек смотрела на нее такими ужасными глазами, как будто говоря: «ты думаешь, если ты просто улыбнулась и извинилась, то так легко отделаешься?»

«В таком случае, какое у тебя ко мне дело, что заставило тебя делать такие вещи?»

«Да, но для начала позвольте представиться. Меня зовут Эльвира Блэкфорд».

Когда Эльвира представилась, в то же самое время, внезапный порыв ветра ударил троицу.

Троица рефлекторно прикрыла свои лица. Но даже когда подул такой сильный ветер, кажется, он не задевал окружающих людей, потому что они просто проходили мимо, как будто ничего не происходит.

И они, наконец, осознали тот факт, что то, что дует, в действительности, не совсем ветер. Ренья и Флория первыми смогли почувствовать аномалию.

«Это….пространственная телепортация?»

«Мы телепортируемся в пространство, созданное кем-то! Будьте осторожны!

И когда ветер прекратился то, что стояло перед глазами, когда троица подняло головы, это стена.

Точнее это была не стена, а кругообразное здание, где каждый мог осмотреть окрестности. Также на зрительских местах никого не было.

«Это….Коллизей….место для дуэлей, да?»

«Да. Я полностью понимаю, что это невежливо, но я перенесла вас на арену проведения дуэлей, которая принадлежит моей семье. За повторное нарушение, которое я сделала, я снова прощу прощения Ренья Истл-сама».

Ренья не удивился, когда узнал, что эта женщина, Эльвира, уже знает его имя. Она следила за ними с тех пор, как он разговаривал с Терезой, поэтому она, должно быть, подслушала их, когда он представлялся.

Он сосредоточил свое внимание на Эльвире так, что он мог среагировать на все, что она могла сделать после. И когда он ожидал от нее действий, произошло неожиданное.

«Не возражаете провести со мной дуэль? Я хочу почувствовать, увидеть силу того, кто является воплощением бога, как ты. Будешь ли ты так добр, исполнить желание принцессы клана драконов?»

Даже Ренья не смог скрыть свое удивление, когда женщина сказала, что она разглядела его настоящую сущность, как бога.

http://tl.rulate.ru/book/392/20365