Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 45

«-Я - это ты? Хех...хехехе-хахахахаха! А ты кто такой?"

Кишин в замешательстве нахмурился и хотел ответить, но не знал, что именно. А затем...не успел он и глазом моргнуть, как его младшая копия превратилась в облачко красного дыма, рассеивающееся в темноте. Сердце парня тяжело и громко застучало в груди. Не понятно почему, но он чувствовал себя немного неловко. И тут послышался другой голос.

«- Ты чудовище."

Красноволосый нахмурился и повернулся, посмотрев назад, однако только еще больше запутался. На этот раз перед ним предстал мужчина средних лет с каштановыми волосами.

«-Кто ты такой?"

Человек ухмыльнулся, словно выражая превосходство, и вместо ответа выхватил нож, замахнувшись. Чигецу в шоке распахнул глаза и попытался блокировать удар Занпакто, однако, меч просто исчез.

«- Что за ч-тьфу!"

Все настолько вышло из-под контроля, что он мог только отскочить назад и поднять левую руку, защищаясь от атаки. Кинжал порезал ему конечность, вызвав глубокий нервный вдох. Он не сводил глаз с незнакомца, который мрачно произнес: «-Ты смог увернуться от моей атаки на таком расстоянии. Может быть, теперь догадаешься, кто я?"

Кишин нахмурился, и в этот момент обратил внимание на нож. Он был полностью черного цвета с символом ворона. Все его тело содрогнулось, когда красноволосый вспомнил, где видел его раньше. «- Т-ты...Гендзи?"

« - Значит, ты меня помнишь.» -затем мужчина бросился вперед, крича от гнева и ненависти. «-Ты помнишь меня! Тогда ты помнишь моего сына, Шана?! ТЫ УБИЛ ЕГО! УБЛЮДОК!"

Чигецу мог только стиснуть зубы, уклоняясь и откатываясь в сторону, стараясь избегать ударов.

«-Ты убил моего сына, а я убью тебя! Чудовище! Отправляйся в ад! Умри в одиночестве! Почему мой сын должен был умереть?! Скажи мне! Он был хорошим человеком! Адвокатом! Заботился о своей младшей сестренке и о матери! Я любил его! Почему ты забрал его у нас? Почему?"

Кишин почувствовал, как его сердце заколотилось в груди, когда воспоминания о том, что произошло в тот день, нахлынули на него. Был дождливый вечер. Темное облачное небо накрыло город, отбрасывая мрачную темную тень на окрестности. Люди носились по улицам в своих плащах, поглубже натягивая капюшоны. Другие укрылись под зонтиками, пробегая по лужам, издавая характерные шлепающие звуки. Влажный воздух полностью пропитал город.

Недалеко от центра располагалось большое белое здание, которое выделялось среди других поблизости, перед которым сейчас стояла черная машина.

Вскоре дверь на заднее сиденье открылась, и в салон сел молодой человек лет двадцати пяти, одетый в длинное серое модное пальто с темно-каштановыми волосами и ярко-зелеными глазами. Это был Шан. Он быстро велел водителю отвезти его домой, но кто же был этот водитель? Кишин. Всю прошлую неделю он работал под прикрытием, выдавая себя за нового шофера адвоката, и сегодня пришло время выполнить работу.

Чигецу использовал специальный препарат, помещенный в освежитель воздуха, закрепленный к кондиционеру, тем самым распространяясь по салону. Разумеется, он сам уже принял противоядие. Через полчаса, сам того не замечая, парень погрузился в глубокий сон. Теперь убить этого человека было проще простого. Его тело нашли только через месяц.

Какова же причина заказного убийства? Все очень просто. Шан работал над делом против одного очень влиятельного человека в городе и уже был близок к истине о его грязном денежных махинациях, поэтому, в конце концов, Кишина наняли для устранения излишне прыткого юриста.

Прошло несколько лет, и он вспомнил тот день, когда отец Шана, Гендзи, нашел его. Растрепанный старик, который явно видал лучшие дни, посвятил свою жизнь поискам убийцы сына. Из-за этого мститель пренебрег собственной женой и дочерью, отдалился от них, и сошел с ума, преследуя свое единственного желание. Поиск мести и справедливости. В конце концов, Кишин убил и его.

Когда воспоминание исчезло, он снова сосредоточился на том, что происходило прямо перед ним. Прямо здесь и сейчас. Этот старик Гендзи каким-то образом вернулся и снова пытался убить его. Мальчик продолжал уворачиваться от ножа, в то время как мужчина, не переставая кричал проклятия, при этом уставая все больше с каждым новым ударом.

"-Ты...фух... ублюдок! Фух...просто умри уже... « - старик тяжело дышал, слезы текли по его щекам. К концу фразы его голос сорвался, и он рухнул на четвереньки. «- Почему? Почему мой мальчик должен был умереть? Чем он заслужил такое наказание?"

Красноволосый молча, глядел на страдальческое лицо одной из своих жертв и не знал, что сказать. Он мог дать только один ответ. «- Это была моя работа."

Именно тогда плач Гендзи полностью прекратился, и на его лице отразилось недоверие. Потом гнев. Потом горе. Затем...невменяемость. «- Хех...Хехехехехехе! ХахахахахаХАХАХАХАХА! Так ты хочешь сказать, что мой сын умер ни за что?!» - под безумный смех мужчина снова бросился на убийцу "-Тогда ты тоже должен умереть ни за что!"

Кишин обезоружил старика, после чего подобрал нож и ударил Гендзи прямо в сердце, который продолжал безумно смеяться и снова заплакал. "- Мой сын, который боролся за справедливость, погиб ни за что. И я, который поклялся отомстить за него во имя справедливости, тоже...умер ни за что. В самом деле... сын...я ничего не могу для тебя сделать. Я ушел из дома. Пренебрег женой и дочерью. Искал и тренировался годами, чтобы отомстить... и, в конце концов... теперь мне понятно... в мире нет справедливости. Только монстры."

Аловолосый не знал почему, но его сердце колотилось от боли, пока он смотрел и слушал последние слова неудавшегося мстителя, прежде чем тот начал превращаться в дым, полностью, исчезая. Выражение лица мальчика исказилось в замешательстве и растерянности... чувство вины. Он не знал почему. Не понимал.

Однажды он уже убил его. Причем настоящего, а не эту иллюзию. И тогда ничего не чувствовал к этому человеку, наблюдая, как тот умирает у него на руках, так почему же?.. почему сейчас в груди поселилась вина? Кишин уставился на свои окровавленные руки...из уголка его глаза скатилась одинокая слеза. А затем послышался другой голос.

«- Ты чудовище."

Он обреченно обернулся посмотреть, кто на этот раз из призраков прошлого посетил его. Позади вместо старика стояла молодая женщина лет двадцати пяти. Чигецу снова почувствовал, как в груди бешено заколотилось сердце. Не понятно почему, но эмоции, которые ему раньше были несвойственны, начали проявляться во всем его существе.

"-Аврора."

Женщина ухмыльнулась и вытащила пистолет. «- Значит, ты меня помнишь. Тогда ты, конечно же, должен помнить мою сестру. Мелани."

Кишин мог только стиснуть зубы, когда чувства боли, обиды, печали, тоски, одиночества и еще чего-то начали охватывать его. Он не знал почему, но глаза начали слезиться, а зрение затуманиваться, отчего едва удавалось уворачиваться от атак Авроры, которая также кричала на него от боли, как и Гендзи. И точно так же расспрашивала, требуя ответы, желая знать, почему умерла та, кого она любила всем сердцем.

Пока все это происходило, на другом плане сознания юного синигами сидело существо на острове черного лотоса, расположенного в центре кровавого озера. Дзансацу с непонятным выражением на лице разглядывал сковывавшие его цепи, когда одна из них начала трескаться, пока только едва-едва, но все же начало оказалось положено.

"Молодой господин...только ты можешь освободить себя от боли. И только ты можешь освободить меня от моих цепей. Только тогда...сможешь ли ты свободно владеть силой своего Шикая? Только тогда...буду ли я целым? Только тогда... сможем ли мы сражаться вместе? Встреться лицом к лицу со своими демонами. Все, что ты отверг. Все, что ты запер глубоко в себе. Я родился из самых глубин твоей души, и эти цепи - доказательство того, что ты всегда отвергал то, кем был на самом деле...равнодушный...беспощадный...Монстр…"

Затем дух меча перевел взгляд на багровое небо и плывущие красные облака, прежде чем закрыть глаза. "В конце...кем ты будешь? Полным и цельным? Или безумным и помешанным?"

Затем он ухмыльнулся в предвкушении. «-Я жду тебя. Молодой господин."

http://tl.rulate.ru/book/39152/1139534