Готовый перевод Butcher“s Graffiti / Граффити Мясника: 3 Приключения Ларри Хо

"HELP MEE!!!"! МАМАААААА!!!"

Это было прекрасное утро в Мерен Вудс. Туман и роса пропитали самые крепкие листья, но для этого человека, который всю жизнь бегал по густым морским деревьям и кустарникам, что-то еще пропитало его брюки.

"НЕТ! ОТОЙДИ. Я!!!" Ларри сказал в гневном тоне с намеком на отрицание.

.

Прошло три дня с тех пор, как ему было дано задание подвезти специального гостя Господа. Эта поездка, карета, запряженная четырьмя жеребцами, провалилась в жертву в обмен на его бегство из пасти леса.

Две лошади упали с обрыва. Несмотря на столь прискорбное событие и непрощающую зиму, Ларри Хо решил продолжить задание, которое ему было дано.

Отважившись на широкую замерзшую реку, одна из лошадей проскользнула и увлекла течением вниз в могучий водопад. Ларри мог просто наблюдать и слушать последние крики бедняжки. Ларри решил помолиться.

И даже столкнувшись с этой дилеммой, он подумал про себя, что, наверное, просто бросит карету, сопроводит гостя и по возвращении домой его уволят. К этому времени он уже начал задаваться вопросом, какой гость будет жить в таком далеком и опустошительном районе.

Но Ларри решил не судить. У каждого свой вкус, или так сказал его дед.

Когда Ларри приблизился к месту назначения, что-то большое бросилось на лошадь.

Это была кошка. Большая кошка. Примерно в два раза больше лошади. С клыками, похожими на кинжал. Так Ларри назвал его "Кошка-ножовка".

Но "Ножной Кот" был совсем не дружелюбным. После того, как он приготовил ужин из последней лошади, Гаспиан Лигер смотрел на убегающего Ларри.

К счастью для Ларри, такие хищники, как этот, были построены не для погони. Они были больше сосредоточены на внезапных ударах и засадах, чем на выносливости и скорости. Пока Ларри держит дистанцию, это чудовище скоро сдастся.

Но достаточно скоро у него кончится выносливость и он будет страдать от усталости. Чувство неизбежной гибели начинает охлаждать заднюю часть шеи. Он хрипел, но не мог остановить пошлости, которые он извергал из гнева и отрицания.

"Проклятье. Проклятье. Чёрт! Кто-нибудь!? КТО-НИБУДЬ?! ПОМОГИТЕ МНЕ, ПОЖАЛУЙСТА! Я НЕ ХОЧУ УМИРАТЬ! Я НЕ ХОЧУ УМИРАТЬ! Я не хочу умирать!" Он жалко плакал, его голос звучал сквозь колонны массивных деревьев.

"ВАХХ!"

Когда он безумно боролся через гигантские заросли, Ларри наткнулся на поляну.

"Ааа! Твою мать! Только мне повезло!" - жаловался он, хватаясь за ногу, с которой приземлился, и которая была явно вывихнута на лодыжке. Но в тот момент у него было больше забот, чем боли, так как он помнил об опасности, от которой бежал.

<Чёрт! Мне нужно идти. Это чудовище может быть здесь в любой момент...

Его мысли были прерваны громким стуком, за которым последовал гортанный рев. Лигер догнал и одним взглядом инстинктивно понял, что добыча больше не может двигаться.

Ларри стал бледнее призрака.

"Д-Д-Д", не смей! Видишь это?! Это палка! И... я-я-я-я выколю тебе глаз!"

РОР!

"GYAH!" Он визжал, как маленькая девочка, когда падал на землю, прикрывая лицо и копошился, пока спина не оказалась на дереве.

"ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЕШЬТЕ КРО-ХЕ-ХЕ-ХЕ! Я СЛИШКОМ МОЛОДА, ЧТОБЫ ЕСТЬ!!! Я В ЭТОЙ ЖИЗНИ НЕ ТАК УЖ МНОГО ПРИКАСАЛСЯ К ЖЕНЩИНЕ! Я не хочу умирать!" Сопли и слезы стекали по его лицу, когда он хватался за мешок. Он остановился, только взглянув, и был озадачен тем, что видел.

*сниффл* "...а?"

Гаспийский Лигр, почти шестнадцатифутовый зверь, градующий, как и на вершине пищевой цепочки, известный хищник своей свирепостью, скулил от страха.

Мех стоял на конце, когда он опускался в землю, шипел, клыки и когти обнажались. Он рычал в резкой и короткой последовательности - знак страха и предостережение, чтобы держаться подальше.

"А? Он... испугался? "Он не мог поверить своим глазам. Ларри встал хромым и прислонился к дереву для поддержки. Внезапное изменение в поведении Лигера было тем, что он никогда не мог объяснить.

Потом он заметил что-то странное, этот ствол дерева был странно... волосатый.

Тогда он повернулся посмотреть и увидел, что опирается на чудовище собаки, которая выше его как минимум на две головы, несмотря на то, что находится на четвереньках. Он нюхнул его лицо, а затем храпел на него.

Это была последняя капля. Увидев эту мерзость, его мозг замыкался.

"Хех". Глаза Ларри закатились в затылок. Он был расползен на землю большим ударом. Он упал в обморок от шока и пены во рту.

Неизвестная ему, его самая адская неделя едва началась.

.

"Почему мы живем так далеко от Империи, папа?" Шеффа спросил, как она закусила куском копченого мяса кабана.

Они только что закончили уборку лагеря, сразу после завтрака, конечно. Прошло два дня с тех пор, как они уехали в столицу, но им еще предстояло уехать из леса Мерин, несмотря на то, что они ехали на карете, изготовленной по заказу Николая.

Он был намного больше, чем обычные вагоны, имел 3 действительно толстых, резиновых колеса с двумя сбоку и одним спереди, и, что более характерно, выглядел как передвижной храм с дымовой трубой. Три наземных дракона, а точнее, ящерицы Манта, тянули карету по всему лесу.

Это были двуногие существа, которые стояли на высоте 2 метров, покрытые толстой коричневой чешуей. Их головы были похожи на головы крокодилов, но у них были перья, украшающие позвоночник и кончик хвоста.

"Избегайте... ненужных... неприятностей... вот так." Он ответил, указав на блондина, которого Матрос привез из леса рано утром.

"Иди сюда... перерыв". Он сказал, помогая Шеффе, за которым шел Матрос.

Внутри было еще более великолепно. Пол был выстлан меховым ковром, и три дивана были размещены рядом. На другом конце, где должен был быть дополнительный вход, находился камин.

"Папа... разве внутри этой кареты не больше, чем снаружи? Странно", - сказала Клэри, сужая глаза при наблюдении, все еще жуя жаркое.

"Это Спейс... очаровательно... -научилась... у... твоей мамы".

Николай пошёл сидеть на водительском сиденье вместе с блондином, предупреждая ящериц о том, что нужно двигаться. Их поездка возобновилась.

.

"Zzz...!?....................." Прохладный зимний воздух разбудил Ларри от сна.

Он сразу заметил три вещи.

Первое, его руки и ноги были связаны странно толстыми веревками, они больше походили на согнутые ветки. Второе - то, что теперь он ехал на большой карете, которую тянули по заснеженному лесу чешуйчатые страусы.

И в-третьих, он сидел рядом с гигантом.

Он снова был на грани паники. В этой ситуации не было ничего, что было бы хоть немного понятно.

"Эм... Простите?" Ларри не был уверен, что он должен был позвонить своему возможному похитителю.

Как бы он ни пытался разобраться во всём этом, ''Я должен был бы сейчас стать кошачьим навозом''. Но вот я здесь... он, должно быть, спас меня...?>

"Я... я Ларри Хо и я не вкусный, уверяю вас. Могу я хотя бы спросить, куда мы направляемся, горилла, то есть, хороший сэр?" Он потел от пуль.

Рука великана была больше, чем его голова, как он заметил, но когда он наклонил голову, чтобы посмотреть на него, Ларри чуть не обоссался снова.

Да, опять.

"Возвращение... Империи... Вы... эскорт?" спросил Николай, он долго не мог оторвать глаз от дороги.

Потребовался момент, чтобы Ларри обдумал это, прежде чем понял.

"Подожди. Ты...? Ты Николай Эллиот?! Но репортажи описывали большого... большого человека... около трех метров... высокого... хаха". Реальность сбила его, как грузовик.

<'Они никогда не упоминали, как...ну, насколько он нелепый.'> бедняга был на грани безумия, ему хватило на одно задание.

"Так и есть".

"Ах, да... есть ли причина, по которой я связан?" - сказал он, поднимая руки.

Шеффа крепко спал на диване, а Матрос постоянно за ней присматривал. Николай взглянул на нее и вздохнул.

"Как дела... в... Оро... крестец?" Он спросил, игнорируя предыдущую просьбу.

"А?" <'Меня проигнорировали?>

Николай просто хрюкнул, но с точки зрения Ларри это больше похоже на угрожающий рык.

"Ах! Да! Столица, конечно! Мне сообщили, что вы отсутствовали около 15 лет, да? Ну, с чего мне начать?" - сказал он в такой манере, что вы услышите от продавца.

Николай снова вздохнул, когда почувствовал головную боль. Это была одна долгая поездка.

.

http://tl.rulate.ru/book/38930/847621