Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 55.

Сейчас мы находимся на нижних уровнях, где обитают новые для нас враги - чёрные гиганты.

Когда мы перешли с одиннадцатого на двенадцатый уровень, продвигаться дальше стало явно сложнее.

- "Удар пламени"! Какие же они живучие! Хоть это всего лишь мелкая рыбёшка, но их слишком много! [Сибилла]

Разговор никак не мешали Сибилле без конца использовать безмолвную магию.

Сейчас она в основном использует магию, которую использовал повелитель демонов Адрии...

- "Коготь бездны"... Ты права, на секунду действительно может показаться, что от мощной магии нет особой пользы... [Рассел]

Неподалёку от чёрного гиганта в разных местах стояли тёмные гоблины.

- "Тёмная сфера", "тёмная сфера". Эти тёмные гоблины сильно раздражают. Как вы вообще смогли в прошлый раз зайти так далеко? [Рассел]

- "Огненное копьё"! У меня никогда не было предубеждений относительно магов исцеления, поэтому я кое-что подготовила тогда. Гх... "Огненное копьё"! [Сибилла]

- "Тёмная сфера". Что ты подготовила? [Рассел]

- Полный комплект доспехов! [Сибилла]

Полным комплект доспехов? Ты имеешь в виду снаряжение для тяжёлого воина с щитом, который одет в тяжеленные доспехи с головы до ног, что даже лица не видно?

- У него не было такой же защитной и исцеляющей магии, как у тебя. Поэтому я сделала так, чтобы его физически не могли поранить стрелы. "Волна пламени"! [Сибилла]

Сибилла один за другим расправлялась с монстрами используя незнакомую мне магию.

После того как она разделалась с последним гоблином, выпила уже второе по счёту магическое зелье.

Честно говоря я думаю, что это слишком быстр темп потребления зелий.

- Ничего страшного, что ты используешь зелья с такой скоростью? [Рассел]

- Благодаря тебе в этот раз мне не нужно было запасаться исцеляющими зельями. Нижние уровни отличаются от средних. Здесь идёт целая война на истощение, к этому просто нужно хорошо подготовиться. Хотя в этот раз всё проходит намного легче. [Сибилла]

Если она так говорит, то скорее всего всё так и есть.

Что касается стратегии... Думаю мне не стоит беспокоиться на этот счёт, так как в отличие от Сибиллы, я впервые в этом подземелье.

- Что важнее, Рассел, в последнее время ты часто использовал коготь бездны, что у тебя по запасу маны? [Сибилла]

- Я до сих пор не знаю, каково это, когда заканчивается мана. Но не переживай, в этом аспекте всё отлично. [Рассел]

- Как же это раздражает! Я действительно рассчитываю на тебя и твоё спокойствие! Но меня это сильно бесит! [Сибилла]

Вот только не надо говорить мне гадости в лицо.

К тому же причина, из-за которой она злится, слишком нелепа.

Хотя наверное в данном случае это можно считать комплиментом...

- Сибилла, ты выглядишь уставшей... С тобой точно всё хорошо? [Эмми]

- Спасибо за заботу. Я ещё могу продолжать. Если я сейчас сдамся, наша стратегия перестанет работать. К тому же... [Сибилла]

Сибилла несколько раз сжала свою руку.

- Я только что получила 31 уровень. За монстров тут действительно дают много опыта. Однако эти монстры обладают слишком большой живучестью, поэтому не важно кто нанесёт последний удар. Вы же не против такого? [Сибилла]

У неё уже такой высокий уровень? Если за чёрных гигантов дают много очков опыта, то есть смысл сражаться с ними.

Все будут повышать свои уровни, даже если мы не будем концентрироваться на этом.

- Конечно. Тут много монстров, поэтому ничего страшного. Эмми ты согласна с этим? [Рассел]

- Да, я не против. К счастью врагов много. Давайте победим всех, кого встретим на пути. [Эмми]

- Быть радостными от того, что тут много чёрных гигантов... Ваш образ мыслей действительно поражает, я рассчитываю на вас двоих. [Сибилла]

Сибилла, негодуя, посмеялась и протянула Эмми магическое зелье.

- Ваа! [Эмми]

- Эмми, ты ведь на самом дели тоже уже немного устала, разве нет? [Сибилла]

- Ахаха... Так ты поняла? [Эмми]

- "Защита" и "магическое покрытие" - защитная магия высокого уровня. Без сомнений это очень сильная магия, но именно по этой причине она потребляет много магических сил. Беря во внимание то, сколько раз ты уже использовала их, я подумала, что уже пришло время. [Сибилла]

Её размышления заходят настолько далеко?

То что она следит за тем, в чём я не разбираюсь, очень помогает.

Сибилла не только много знает о повелителе демонов и месте под название ад, но она также хорошо разбирается в профессиях и их особенностях.

Частичка меня хотела бы однажды обучиться всем этим знаниям.

- Даже магия Рассела не может восстанавливать ману. Если бы это было так, то он смог бы бесконечно исцелять кого угодно. Хотя для него это, итак, не имеет большого значения. [Сибилла]

- Рассел, ты такой удивительный... Как ты это делаешь? [Эмми]

- Сам бы хотел это знать... [Рассел]

Я действительно не знаю, каково это, когда заканчивается мана и почему так. Кроме того, если Сибилла не знает, кто мои родители, то и я подавно. Ведь я не помню то, что происходило со мной до того, как я оказался в приюте.

Возможно есть какие-то особые обстоятельства относительно моего рождения, которые скрыли от меня.

Может расспросить об этом старушку Джемму или Фредерику, когда вернёмся?

- Что ж, переходим на следующий уровень. [Сибилла]

Кивнув Сибилле мы закончили короткий перерыв и спустились на следующий уровень.

На тринадцатом уровне чёрные гиганты стали ходить парами.

Разумеется это сильно усложнило работу Эмми.

- "Удар пламени"! Гх... Эмми, ты как? Можешь продолжать?! [Сибилла]

- Да, всё хорошо, теперь я просто буду только защищаться и отбрасывать их! [Эмми]

- Прекрасно! "Удар пламени"! "Волна пламени"! [Сибилла]

Эмми принимала на себя атаки врагов держа щит обеими руками, а затем отбрасывала их. Иногда она просто уклонялась от атак после чего таранила и затем так же отбрасывала.

И пока враги пытались встать на ноги мы с Сибиллой беспрерывно бомбардировали их своей магией.

- Как же хорошо с воздушным барьером... Мы можем игнорировать этих надоедливых тёмных гоблинов. [Сибилла]

- Согласен. "Тёмная сфера". Если выпустить нескольких сфер, волны от взрыва сделают своё дело и избавят нас от этих надоедливых тёмных гоблинов. После этого мы сможем сконцентрироваться на чёрных гигантах. [Рассел]

- Да, оставлю их тебе, они будут в качестве бонуса. "Волна пламени"! [Сибилла]

Волна пламени Сибиллы - это магия, которая образует огромную распространяющуюся массу огня летящую во врага. Кажется, что мощь у этого умения высокая, а область поражения большая. Однако вероятно и маны эта магия затрачивает много.

Тем не менее такое чувство, что сила это умения постепенно увеличивается, возможно это из-за того, что у Сибиллы растёт уровень.

Я не собираюсь проигрывать.

- "Тёмная сфера", "Тёмная сфера"... "Тёмная сфера". [Рассел]

Закончив с тёмными гоблинами я переключился на чёрных гигантов и стал стрелять по ним своей мощной магией.

После того как я выстрелил несколько раз, гиганты рухнули и больше уже не двигались. Кстати говоря... Если подумать, повелитель демонов Адрий не был настолько уж сильным...

"Маг сумрака", уровень 11. Доступно умение "тёмный всплеск".

С прошлого раза прошло не так много времени, но такое чувство, что я уже довольно давно не слышал этот голос.

- Повысился... Теперь у меня 11 уровень. [Рассел]

- О, возможно ты теперь можешь использовать всплеск, да? [Сибилла]

- Да. [Рассел]

На мой ответ Сибилла встала в победную позу и начала объяснять особенности этой магии.

По её словам урон у этого умения приблизительно такой же, как у тёмной стрелы, однако отличие в том, что эта магия действует на большую площадь.

- Ты хочешь сказать, что площадь поражения больше чем у тёмной сферы? [Рассел]

- Именно. Но в твоём случае с двойной активацией мощь будет больше чем у тёмной стрелы. Сильная дальнобойная магия ещё не скоро появиться у тебя, но я жду не дождусь увидеть твой двойной тёмный всплеск. [Сибилла]

- Как думаешь эта магия поможет в сражении против следующего босса? [Рассел]

- Самое то для него. Синие гиганты обычно держаться на расстоянии, поэтому если Эмми будет защищать тебя, а ты будешь разделываться с ними издалека, думаю мы быстро справимся. [Сибилла]

Хорошо что я спросил об этом.

Я повернулся к Эмми и кивнул.

- В таком случае я расправлюсь с синими гигантами. Рассчитываю на твою помощь. [Рассел]

- Предоставь это мне! Я думаю, что легче победить противника, который сражается на расстоянии, чем того, кто сражается вблизи! [Эмми]

Услышав то с какой уверенностью сказала это Эмми, Сибилла залилась смехом.

- Ахахаха, удивительно, когда такой милой ребёнок заявляет, что гиганта легко победить, но ещё удивительнее, что она действительно может это сделать. [Сибилла]

Сейчас у неё не было того мучительного выражения на лице, как когда она впервые вспоминала босса нижних уровней.

- Я действительно чувствую лёгкость в теле. Давайте продолжим двигаться к боссу в таком же темпе! [Сибилла]

Уверенное заявление Сибиллы вселило в меня такую же уверенность.

Возможно нам будет не легко, но я уверен, что ничего страшного не произойдёт.

Чувствуя отклик внутри себя, мы спустились на следующий уровень.

Четырнадцатый, а затем и пятнадцатый... В основном увеличивалось только количество врагов, но мы преодолевали толпы монстров без каких-либо серьёзных проблем.

Магия тёмных гоблинов магов тоже стала немного сильнее, но воздушный барьер снижал её мощь, поэтому урон никак не мог привести к мгновенной смерти.

Кроме того магическое покрытие Эмми было очень сильным умением, поэтому магия тёмных гоблинов магов вообще не наносила ей урон.

Как я и предполагал, нам было не просто.

Однако за это время мы смогли лучше понять возможности друг друга и то, в каких ситуациях нам действовать тем или иным образом, чтобы получить наибольшую выгоду от наших действий.

Моя магия тьмы и магия исцеления.

Эмми, которая не только может защищаться и уклоняться, но и контратаковать после этого.

Возможно у магии огня и магии земли Сибиллы... Скорее всего у неё есть что-то, что она нам ещё не показала.

Прежде всего она сильна тем, что быстро разрабатывает план действий.

Зная силу друг друга мы кооперировались, чтобы нам было легче сражаться.

Опыт полученный с помощью практики - самый ценный опыт.

И разумеется так как монстров было много, мы все продолжали повышать уровни.

- Итак... Мы на месте. [Сибилла]

Сибилла достала два волшебных зелья, один из которых отдала Эмми.

- На всякий случай спрошу. Рассел, у тебя всё хорошо с запасом маны? [Сибилла]

- Да. [Рассел]

Эмми активировала "защиту" и "магическое покрытие", а затем полностью выпила магическое зелье.

- Итак, я ещё раз скажу, что нас там ждёт. Внутри находится огромный чёрный гигант в доспехах. По началу он не будет двигать, но не теряйте бдительность. Эмми, возможно в какой-то момент Рассел будет вынужден с кем-нибудь сражаться, но я прошу, смирись с этим. [Сибилла]

На мгновение глаза Эмми расширились от удивления, но затем она сразу вновь стала серьёзной.

- Я знаю, что это будет трудно для такого доброго святого рыцаря как ты, но, Эмми... Ты должна доверять Расселу... И вытерпеть то, что он может получить ранение. Если босс нацелится на нас, магов... Мы все погибнем. [Сибилла]

- Хорошо! Я поняла! [Эмми]

Как только Эмми наморщила лоб, когда представила себе наихудшее развитие событий, Сибилла тут же начала ласково гладить её по голове.

- Всё хорошо, благодаря тебе Рассел до сих пор не получил ни единой царапины. К тому же он очень живучий, даже если получит удар дракона, всё равно останется в живых. Прямо как тогда на летнем кухонном... Ай, больно! [Сибилла]

- Думаю, ты опять хотела сказать какую-то глупость... [Рассел]

Я стукнул Сибиллу... У меня невольно появилась улыбка на лице от того, что даже в такой ситуации, мы ведём себя как обычно.

Сибилла, которая похоже тоже немного нервничала, посмотрела на меня и затем вдруг засмеялась.

- Да, всё будет хорошо. Мы все знаем на что ты способен. [Сибилла]

- Да, я не буду сдерживаться и обрушу на них всю мощь магии, которую недавно выучил. [Рассел]

- Мы рассчитываем на тебя. [Сибилла]

После того как я кивнул на слова Сибиллы, Эмми открыла дверь и мы вошли в комнату босса...

Ужас, который я испытал, когда увидел то, что было внутри, был так велик, что я не мог выразить это словами...

- О-он... Нас обвели вокруг пальца! [Сибилла]

Внутри находилось несколько синих гигантов.

Те самые гиганты, которые используют магию и атакуют на расстоянии.

Но кое-что отличалось от слов Сибиллы... Они все были в доспехах.

Кроме того в глубине стоял огромный гигант.

И он был самым необычным среди всех.

Огромный гигант тоже был синим...

Он, как и другие синие гиганты, выставил руку в нашем направлении и смотря на нас, готовился выстрелить магией.

- Я даже представить себе не могла, что можно поменять тип босса, которого уже однажды создали! [Сибилла]

Тип босса был изменён, а синие гиганты были усилены.

http://tl.rulate.ru/book/38916/1662488