Готовый перевод Blue Phoenix / Голубой Феникс: Глава 12. Подлость

Хуэй Ю проснулся в своем новом доме и позволил себе еще несколько минут поваляться в постеле. Постель явно была набита перьями и была мягче всех матрацов, на которых ему доводилось спать раньше. Сотканные из тончайшей пряжи одеяла были теплыми и мягкими, куда приятней, чем тот старый грубый мешок, который постоянно царапал кожу.

Немного отдохнув, Хуэй Ю глубоко вздохнул и заставил себя встать с кровати. Сегодня был важный день, начинались первые занятия, и Хуэй Ю было очень интересно окажутся ли здешние учителя лучше Лан Фэна. Будут ли они лучше объяснять или может в сфере культивирования изобрели что-то новое и ему об этом расскажут. Все-таки, все, чему его учил Лан Фэн было 4х тысячной давности.

Хуэй Ю быстро умылся и надел новый комплект своей старой одежды, а затем пошел в ближайшую столовую. На каждой горной вершине было несколько столовых, располагались они между дворов, так что было достаточно мест, где ученики Академии могли поесть в одно и тоже время. В столовых было всегда одно меню, а поскольку столовых было много, то в залах было немноголюдно.

Было раннее утро, и Хуэй Ю не ожидал, что кто-нибудь уже будет в столовой, однако, к его удивлению, там было несколько ребят, поедающих свой завтрак.

Сегодня он впервые будет завтракать один, обычно друзья забирали его по утрам и заставляли есть вместе с ними. Как только светловолосый мальчик зашел в столовую, все присутствующие ученики начали шептаться.

Большинство пялились на Хуэй Ю, не скрывая, что обсуждают его. Это были либо обычные ученики, для которых сегодняшний день был первым в Королевской Академии, и они, также как он, не могли уснуть этой ночью. Либо были ученики, которые по привычке из прошлой жизни вставали очень рано. Хуэй Ю был не единственным, кто чувствовал начало новой жизни.

Хуэй Ю привык, что на него всегда смотрят, но сейчас это были не влюбленные взгляды девочек, а ученики, и смотрели они на него как на монстра.

"Я слышал, он вызвал на бой Ван Джу Лонга, потому что тот назвал его девочкой" - сказал один парень, так громко, чтобы Хуэй Ю его услышал. И все, что он смог сделать это вздыхать, выслушивая комментария остальных и о его внешности, и о том, что нужно быть осторожными и никогда его не задирать.

Хуэй Ю быстро прошел мимо стола этих ребят, и бросив короткий взгляд, заметил в их лицах страх. Когда он проходил мимо другого стола, слухи были иного порядка.

"Впервые встречаю его лично" - с почтением сказал один из учеников, а другой, стукнув себя в грудь, гордо произнес, глядя на Хуэй Ю как на героя: "Я видел его в компании Гао Яна и слышал, что он победил Ван Джу Лонга, он определенно достоин быть в группе Гао."

Хуэй Ю ускорил шаг и быстро, на сколько это было возможно, миновал всех учеников. Заказал стандартный завтрак и сел в самый конец столовой.

Поедая свой завтрак, он уже не слышал, что о нем говорят ученики, но чувствовал на себе их взгляды.

"Отлично" - вздохнув, сказал Хуэй Ю. "Теперь я словно обезьяна в зоопарке."

Хуэй Ю не ожидал ответа, однако внезапно Лан Фэн быстро влился в разговор. "Привыкай" - сказал он привычным самодовольным голосом. "Отметим для начала, что выглядишь ты немного иначе, чем остальные, к тому же ты будешь удивлять их время от времени, чтобы мы могли достичь наших целей."

"Умолкни" - съязвил Хуэй Ю, его внешность изменилась из-за Соглашению Душ с этой треклятой птицей, и это соглашение было запретной темой для Хуэй Ю. "Иначе я откажусь от сладостей и буду жить следующие три недели на одной курице."

Лан Фэн обреченно вздохнул и быстро вернулся в даньтянь. Делить одно тело с Хуэй Ю означало для Лан Фэна испытывать каждое чувство, которое испытывал Хуэй Ю, ощущать вкус каждого кусочка еды, которую Хуэй Ю ел, и испытывать те же физические трудности, через которые проходил Хуэй Ю.

За годы у Лан Фэна выработалась любовь к сладкому. Он обожал пирожные и сладости, которые близнецы Ронг постоянно приносили, когда посещали их в деревне. В столовых Академии тоже были пирожные, и Лан Фэн, увидев бесчисленное множество, был вне себя от счастья. Если бы тело контролировал он, то они явно бы набрали вес.

Хуэй Ю довольно улыбнулся, когда Лан Фэн быстро вернулся в даньтянь, и взял с собой пирожное, чтобы съесть по пути. Он вернулся в свой двор, где ему нужно было захватить несколько вещей необходимых для занятий, а затем направился к горной вершине, где находились учебные здания Академии.

Хуэй Ю достал свою эмблему и направил в нее немного своей Ци. За последние пару дней он обнаружил, что у эмблемы есть несколько особенностей, одна из них это индивидуальный график занятий. Однако, несмотря на это, все ученики первого года в первые недели должны посетить общие занятия, а затем всех разделят на группы на основании способностей или интересов.

Королевская Академия не принуждала учеников посещать занятия, однако если ученики пропускали, то как правило они не могли перейти на следующий год. К тому же, несмотря на то, что не требовалось иметь какой-то особенный ранг, было важным, чтобы ученики демонстрировали свой прогресс в течение года.

Хуэй Ю добрался до горы с учебными зданиями и осмотрелся. До начала занятий было еще несколько часов. Он решил пройтись и ознакомиться с местностью, а также изучить какие учебные корпусы будут ему полезны, а какие нет.

На первом здании, которое ему встретилось, была табличка "Теория Ци". Здесь должна будет состояться первая его лекция. Несколько учеников уже стояли у входа и внутри, но Хуэй Ю не видел смысла тратить несколько часов, когда можно походить вокруг и все спокойно осмотреть.

На следующем здании было написано "Способы культивирования". Эти лекции Хуэй Ю не интересовали, хоть Лан Фэн и был занудой, все же познакомил его с самым сильным способом культивирования, который школа не сможет заменить. И он пошел дальше.

Следующее здание было "Залом боевых навыков" и вызвало у Хуэй Ю наибольший интерес. Зал был открыт для учеников весь день, Хуэй Ю осторожно толкнул дверь и заглянул внутрь.

Первое, что он отметил для себя, здесь довольно темно и спертый воздух. Несмотря на то, что ученики часто посещали этот зал, каждый раз при входе все ученики выражали свое почтение. К тому же для сохранности свитков дверь была закрыта.

Как только Хуэй Ю вошел внутрь и закрыл за собой дверь, включилось освещение. Свет излучали те же кристаллы, что и во дворе его дома. Темная комната быстро наполнилась мягким светом.

"Ты действительно хочешь потратить наше время здесь?" - жаловался Лан Фэн, оглядываясь по сторонам. "Я же тебе уже говорил, что здешние боевые навыки ничего не стоят, пустая трата времени. "

Однако Хуэй Ю решил проигнорировать слова Лан Фэна и посмотреть на полки со свитками. Он взял один свиток и медленно развернул. Свитки были похожи на те, что давал ему Ронг Мин, а именно этот свиток показывал, как зажечь свечу, используя Ци для создания силы трения. Он быстро пробежался глазами, рассмотрев описанную систему движений.

На полках у входа в зал свитки были разделены по уровню боевых навыков: в центре Последователи, сзади Практики. Затем делились по навыкам: атаки, защиты и небоевым навыкам.

Хуэй Ю, не торопясь, прошел и осмотрел другие полки, прихватив с собой несколько свитков. Одним из них был низкоуровневый навык Искры, который он уже просмотрел.

Эмблема автоматически записывала свитки, которые ученик выносил за пределы Зала, поэтому здесь всегда было открыто и не было старших, чтобы следить. Если ученик пытался открыть дверь без эмблемы, то сколько бы он ее не толкал, она ни за что не откроется.

В зале была еще одна комната, но она была закрыта, и Хуэй Ю не смог ее открыть. Он слышал раньше об этой комнате от Ронг Мина. Все самые сильные навыки, которыми располагает Академия хранятся именно там. Единственный способ туда попасть - по приглашению учителя. Для этого нужно сделать что-то особенное, показать выдающиеся способности к культивированию. Даже близнецы Ронг и Гао Ян были там один раз за все пять лет учебы.

Осмотрев весь зал, Хуэй Ю быстро ушел и заметил, как его эмблема, засияв серебристым светом, вернулась в обычное состояние.

Хуэй Ю постоянно удивлялся, как обычная на первый взгляд эмблема, раз за разом демонстрирует все новые способности, доказывая, что в действительности она нечто уникальное.

"Хватит разглядывать бесполезную штуку" - жаловался Лан Фэн из своего логова. "У нас осталось мало времени, сейчас занятия начнутся, а мы до сих пор не нашли зал с эликсирами!" Лан Фэн все еще чувствовал давление от недавней нависшей над ними угрозы и не мог просто сидеть и молчать, он был чрезвычайно рад возможности оттяпать парочку волшебных пилюль, чтобы повысить их уровень и не тратить больше время на очищение Ци.

Хуэй Ю вздохнул. Он мог бы снова отругать Лан Фэна, но ему было самому интересно найти этот зал. Его отец из этого мира днями на пролет собирал лекарственные растения в Магическом лесу и из того, что он слышал о них - они способны творить чудеса.

*ПРИЯТНОГО ЧТЕНИЯ! НЕ ЗАБУДЬ ПОБЛАГОДАРИТЬ ЛАЙКОМ!

http://tl.rulate.ru/book/38659/927053