Готовый перевод Blue Phoenix / Голубой Феникс: Глава 10. Удар Ци

Хуэй Ю последовал за старшими к арене, которую он видел, когда только зашел на территорию Академии. Место было спокойным и довольно отдаленным. На этой горной вершине, самой дальней от главного здания Академии, было 5 разных арен.

В данный момент здесь было пусто, только они. По словам Гао Яна, это одно из самых посещаемых мест. Именно сюда приходят ученики вымещать свои обиды и тренироваться перед турнирами.

Было еще четыре арены. Первые две были с местами для зрителей, очевидно там проходили соревнования. Другие две были поменьше, и ученики могли свободно ими пользоваться.

Ван Цзиншэнь немного испуганно посмотрел на Хуэй Ю, когда тот так легко и быстро принял его вызов, но потом успокоился, решив, что ребенок просто не понял, что на самом деле означает "обменяться".

Он слышал, что Хуэй Ю - ребенок с неизвестным происхождением, и что о нем заботятся близнецы Ронг. Вполне вероятно, что он был обычным избалованным мальчишкой, которого всю жизнь опекали и баловали. Так что его происхождение ничто по сравнению с происхождением семьи Ван из Великой сотни. Поэтому он был в восторге, когда Хуэй Ю согласился драться с его младшим братом, чтобы определить сильнейшего.

"Будь осторожен" - предупредила обеспокоенная Ронг Син. "Ван Джу Лонг - талантливый культиватор, у него уже восемь звезд в ранге Ученика. Проиграть ему не стыдно."

"Ван Джу Лонг уже живет на вершине этой горы как и ты, так что он ничего не выигрывает, бросая тебе вызов. Важно, сдаться прежде чем он нанесет тебе серьезную травму." - сказал с боку Ма Конг, похлопывая Хуэй Ю по плечу.

"Клянусь, я убью этого Ван Цзиншэня" - прорычал Гао Ян, бросив яростный взгляд в сторону группы.

"Это так низко. Это его собственная вина, что не разглядел в Хуэй Ю мальчика! Бросить подобный вызов, чтобы полелеять свою гордыню, глупо. Он заплатит за это." - согласился Ронг Мин, сгорая от злости. Он знал, как стыдно ошибаться в чем-то подобном, но поступать так просто подло.

"Не волнуйся" - положив руку на второе плечо ХуэйЮ, сказал Гао Ян. "Они дорого заплатят за свой поступок."

Единственным, кто молчал, был Дэнь Воу. Он просто стоял в сторонке и улыбался, а его черные глаза игриво танцевали, наблюдая за Хуэй Ю. Когда голубые глаза Хуэй Ю встретились с черными глазами Дэн Воу, по его телу пробежала дрожь, он опасался, что Дэнь Воу может видеть сквозь него и может обнаружить Лан Фэна. Но немного подумав, понял, что это невозможно, поскольку старший мальчик еще не открыл свой средний даньтянь.

Тем не менее, что-то в Дэнь Воу заставило его насторожиться. Он понимал, что Дэнь Воу знает об этом и это его забавляет.

"Не нужно об этом беспокоиться прямо сейчас" - предупредил Лан Фэн. "Твое внимание должно быть сосредоточено на противнике. Мы изучим этого Дэнь Воу потом."

Хуэй Ю отвел взгляд с Дэнь Воу и медленно пошел к середине арены. Ван Джу Лонг уже была там и ждал его.

Перед началом мальчики переоделись, поскольку их длинные красивые одежды абсолютно не годились для драки, где нужно быстро двигаться. Они оба надели туники со штанами, чтобы комфортнее себя чувствовать при увертывании от ударов и атаке. Штаны плотно сидели на талии, а специальная толстая ткань, обеспечивала определенную защиту. Штаны были слегка мешковатыми, но не длинными. Заканчиваясь на середине голенища, они плотно перевязывались к ноге, тем самым не болтаясь во время боя.

Стиль одежды у обоих мальчиков был схожим, но качество тканей сильно отличалось. На Ван Джу Лонге была одежда из тончайшего шелка, гладкая и невероятно удобная. На Хуэй Ю же была одежда, которую носили на протяжении долгого времени. Удобная, но сделанная из растительного материала, похожего на коноплю.

Из-за одежды, группа ребят Вана, высокомерно посмеивалась над Хуэй Ю, выкрикивая одно оскорбление за другим. Ронг Син и Ронг Мин не чуть не удивились, они знали о бедной жизни Хуэй Ю в деревне, но не Ма Конг, которого одежда Хуэй Ю слегка удивила. Гао Ян внезапно ощутил некое родство с этим беловолосым мальчиком и поклялся себе, что отомстит за него.

Дэн Воу вообще никак не отреагировал, что заставило Хуэй Ю еще больше волноваться на его счет.

Оба мальчика стояли друг против друга по центру арены в ожидании узнать, кто же будет судьей. Ван Джу Ланг нагло ухмылялся, глядя на равнодушное выражение лица Хуэй Ю.

Предполагалось, что в этому году Ван Джу Лонг единственный одаренный ребенок, который получит право жить на этой горной вершине. Он рос, осознавая, что только он из своей семьи может сравниться с близнецами Ронг, и его поступление в Академию должно было стать грандиозным событием.

Однако сегодня, когда он прибыл на отбор, все было не так, как он рассчитывал. Никто из присутствующих благородных семей не обратил на него никакого внимания, всем было гораздо интереснее узнать кто этот красивый беловолосый мальчик, пришедший в сопровождении детей городского лорда.

Он поступил в Академию немного раньше Хуэй Ю, и быстро побежал по ступенькам, чтобы получить свой номер на вершине горы, и показать всем остальным, насколько он сильный. Он был полностью доволен, когда сел посреди своего двора и начал культивировать.

Но, к сожалению, его прервал старший брат со своей шайкой тупых головорезов, жалуясь на нового ученика, который, по его словам, был слишком самоуверенным. Ван Дзиншэнь сам бы бросил ему вызов, если бы они были в одном ранге, но только ученики одного ранга, неважно будет один чуть сильнее или слабее, может это сделать.

Сначала Ван Джу Лонг не хотел мстить за своего брата, пока не услышал, что речь идет о неком беловолосом мальчике. Только тогда он согласился помочь.

Когда Ван Джу Лонг собирался пойти с остальными, он заметил внезапное сияние в соседнем дворе. Это означало, что двор нашел своего хозяина. У Ван Джу Лонга чуть кровь не пошла носом, когда он увидел высветившееся имя на табличке Хуэй Ю.

Ван Джу Лонг вырос горделивым ребенком, ему всю жизнь говорили, что он будущее семьи. Поэтому он не мог просто стоять и смотреть, как кто-то забирает заслуженное им внимание. Единственным способом успокоить свой гнев и доказать всем свое превосходство как культиватора было сразиться с этим мелким отродьем.

Пока Ван Джу Лонга одолевали злобные мысли, Хуэй Ю стоял перед ним абсолютно спокойный как лесное озеро, лишь слегка улыбаясь. Если присмотреться, то можно заметить, что мягкая улыбка на его лице не имела ничего общего с его голубыми глазами, в которых скрывалось хладнокровие, не свойственное 10-летнему ребенку.

"Сейчас ты сам за себя" - предупредил Лан Фэн. "Я тебе помогать не буду, только если тебе будет угрожать серьезная опасность. Ты должен всему научиться сам." После, Лан Фэн спустился в даньтянь и сосредоточился на бое, которая вот-вот начнется.

Хуэй Ю слегка вздохнул и поблагодарил Лан Фэна. Прошло много времени с последней его драки, но он был уверен, что навыки ведения боя, которые он тренировал последние несколько лет, ему помогут.

"Правила простые" - сказал Дэнь Воу, взяв на себя роль судьи. Он тоже был из Великой сотни, и даже несмотря на то, что в большей степени благоволил Хуэй Ю, все-таки был не таким предвзятым как Ван Дзиншэнь.

"Убивать своего противника запрещено. Травмы допускаются, но если переборщите, я лично доложу об этому руководству Академии. "

Затем он отошел к краю арены, где стояла Ронг Син. Он явно хотел получить одобрение за свою серьезность. Хуэй Ю сощурил глаза, наблюдая за темноволосым мальчиком, чувствуя, что Дэнь Воу может оказаться гораздо опаснее, чем Ван Джу Лонг.

*ПРИЯТНОГО ЧТЕНИЯ! Если вам нравится перевод, буду благодарна за лайки. Хорошего дня.

http://tl.rulate.ru/book/38659/916749