Готовый перевод Dark Moon: Rise of The Dark King / Темная Луна: Восстание Короля Тьмы😌📙: Глава 19. Его Смерть

Прошло уже два месяца с тех пор, как Роза покинула Астерию, восстание только что закончилось. После того, как переговоры не увенчались успехом, они были вынуждены сделать решительный шаг. Теперь все мятежники были наказаны в соответствии с действующим законодательством.

Она тяжело вздохнула, опустившись на стул в гостиной.

- Какой утомительный месяц...- сказала она женщине с душевным лицом, сидевшей перед ней. Леди Иветта Роузмонд Кроухарт, знатная особа из рода Зефира, была ближе всех к ней. У нее длинные черные волосы с челкой и фиолетовые глаза. Иветта на год старше ее, и они знают друг друга с детства.

- Теперь, когда Зефир вернулся к миру, каков твой следующий план?- Сказала Иветта, потягивая чай из чашки, которую держала в руке.

Когда она вспомнила о том, что случилось два месяца назад, ее мысли начали рассеиваться. Через некоторое время на ее лице появилась улыбка, а щеки покраснели.

- Я подумываю снова посетить Астерию."

- Астерия?!- Удивленно воскликнула Иветта, чуть не выплеснув чай изо рта. Она заметила, как покраснели щеки Розы, и усмехнулась.

- Значит, новость о том, что ты влюбилась в принца Астерии Илекса, правда? Даже твой дядя вынужден был заставить тебя вернуться домой."

Она перевела взгляд на Иветту.

- Откуда ты узнала эту новость?- с любопытством спросила она.

- Я слышала это от помощника твоего дяди, он сказал, что ты исчезла после танцев с Илексом, провела с ним ночь и только на следующий день вернулась.- сказала Иветта с дразнящей улыбкой.

- Она усмехнулась.

-Эта новость верна только наполовину. В тот день я действительно танцевала с Илексом, но не провела с ним всю ночь. Я... провела ее с его кузеном, Ангелусом Райзелом.- сказала она, и ее щеки покраснели.

После того, как Иветта услышала ее слова, ее улыбка исчезла, а выражение лица стало обеспокоенным.

- Только не говори мне, что ты в него влюблена.- в ее голосе сквозила тревога.

Она заметила, как изменилось выражение лица Иветты.

-Что-то случилось? Я думаю, что под его холодным лицом на самом деле скрывается доброе сердце.- затем она наклонилась ближе к Иветте. -Ты даже не представляешь, какое у него было привлекательное выражение лица, когда я расстегивала ему рубашку.- прошептала она.

Иветта ахнула от шока, ее глаза расширились, затем она отстранилась, все еще не сводя с нее глаз, затем огляделась, чтобы проверить, слышат ли слуги их разговор, прежде чем снова наклонилась ближе.

-Я правильно расслышала? Роза, ты принцесса и единственная наследница Зефира, как ты могла сделать что-то неподобающее раньше времени? - прошептала она.

Она хихикнула и одарила ее дразнящей улыбкой.

- Избавься от своих плохих мыслей, я не сделала ничего неподобающего. В ту ночь он был ранен, потому что, защищал меня, я снимала его одежду только для того, чтобы лечить его.- ответила она мягким голосом.

Иветта с облегчением вздохнула, отодвинулась и откинулась на спинку стула.

- Слава Богу...- Она замолчала на мгновение, продолжая смотреть на Розу, судя по выражению ее лица, она колебалась, не зная, что сказать.

- Могу я поговорить с тобой наедине? - продолжала она.

Роза на мгновение растерялась, потому что Иветта никогда раньше не просила ее о личной беседе. Через мгновение она махнула рукой слугам вокруг себя. Они поклонились ей и вышли из комнаты.

Когда слуги ушли, Иветта снова заговорила:

- Роза... тебе лучше забыть о нем... Ангелус Райзел... Он... умер в прошлом месяце."

Нахмурившись, она недоверчиво посмотрела на Иветту и неловко улыбнулась ей.

-Ты ведь шутишь, правда? Если он мертв, мы получим приглашение на его похороны."

Иветта вздохнула, выражение ее лица осталось неизменным, что доказывает ее серьезность.

-Ты была занята тем, что помогала своему дяде подавить восстание, и я не удивлена, что ты ничего об этом не слышала... Ангелус Райзел обвиняется в восстании, его немедленно казнили на месте, и по закону Астерии мятежники не удостаиваются похоронной церемонии."

Слова Иветты поразили ее как гром, она выглядела потрясенной, ее глаза блестели, сдерживая слезы.

- Невозможно... Он не из таких людей... Он не будет бунтовать... затем она встала со своего места. - Я сейчас же отправляюсь в Астерию! Я должна знать правду!- сказала она, собираясь уходить.

Иветта схватила ее за руку, чтобы остановить.

- Послушай меня! Многие люди все еще сомневаются в заявлении короля Астерии о восстании Ангелуса Райзеля, но как посторонние мы не можем вмешиваться в их внутренние дела."

Она снова посмотрела на Иветту.

- А что именно произошло? Как можно было обвинить его в бунте?"

Иветта на мгновение замолчала, ее глаза задрожали, а выражение лица стало растерянным от попытки объяснить это.

- На самом деле... все это звучит странно и слишком случайно. После того как он выиграл охотничье соревнование Астерии в прошлом месяце, они сказали, что он внезапно заболел и никому не разрешалось его видеть. Через неделю его обвинили в восстании.- Она снова замолчала, не зная, как объяснить это, не задев при этом ее чувства, но Роза продолжала смотреть на нее, ожидая продолжения разговора.

- После этого...они сказали, что Ангелус Райзел сбежал из замка Золотого Света. Король Астерии послал взвод элитных войск во главе с его кузеном Илексом Феррисом, чтобы захватить его. Но он сопротивлялся и убил почти всех членов элитных войск, поэтому Илекс казнил его на месте. - продолжала она.

Роза нахмурилась, она зажмурила глаза, не могла поверить в то, что только что услышала.

- Он член королевской семьи, и они сразу же казнили его, не пройдя через суд?- недоверчиво произнесла она.

- Да... у них также нет веских доказательств того, что он восстал, не упомянули, где его казнили, и не вернули его тело. Илекс принес только его значок и письмо с признанием, которое он подписал, но его смерть была подтверждена. Потому что именно Илекс казнил его. Все знают, что Илекс Феррис и Ангелус Райзел никогда не ладили. - ответила Иветта.

- Он признался, что взбунтовался?- недоверчиво спросила она, надеясь, что не расслышала ее правильно.

Иветта на мгновение опустила взгляд, ее глаза снова задрожали, затем она глубоко вздохнула и снова перевела взгляд на Розу.

- На самом деле... это нельзя назвать подписью... в этом письме... есть только кровавый отпечаток пальца."

Роза замолчала в шоке, внезапно ее грудь сжалась, а сердце полностью было разбито. Знак кровавой печати используется только для тех, кто не может писать, или для больных людей, у которых нет сил держать ручку.

- Это значит, что они заставили его подписать его или еще хуже... они просто взяли подпись после того, как он умер."

- Согласно слухам, король Астерии хотел, чтобы Илекс заменил его, но после того, как Ангелус выиграл конкурс, почти все другие чиновники королевства считали его более подходящим, чем Илекс, кроме того, большинство Астерианских дворян, которые выступали против него, обратились к нему за поддержкой и убеждали его стать наследным принцем. Поэтому они решили избавиться от него. - продолжала Иветта.

Она упала на стул, силы покинули ее, глаза раздулись, а по щекам потекли слезы, потому что она больше не могла их сдерживать.

Иветта с грустью смотрела на нее, держа за руку и пытаясь дать ей силы преодолеть свою печаль.

-Я знаю, что ты, должно быть, шокирована всем этим. Но, по крайней мере, ваши отношения не зашли слишком далеко, и я надеюсь, что ты сможешь быстро забыть его."

Роза медленно перевела взгляд на Иветту, в ее глазах явно читалось чувство вины.

- Это я попросила его выиграть конкурс. Я пообещал ему, что встречусь с ним и назову свое имя, если он победит. Но я не могу это исполнить...А теперь ты сказала мне, что его убили, потому что он выиграл конкурс...- чувствуя разочарование, она не смогла удержаться и повысила голос.

- Я... Ведь это я его убила! Я послала его на верную смерть!- она истерически закричала.

Иветта обняла ее, чтобы успокоить.

- Это все только слухи, никто не знает правды. Может быть, он действительно взбунтовался, а может быть, за его смертью стоит другая причина."

Она положила руки на спину Иветты в ответ на ее объятия.

- Что же мне делать? Я разочаровала его... Я хочу извиниться перед ним... Я действительно хочу его увидеть...- она всхлипнула.

Иветта нежно поглаживала ее по волосам.

- Это не твоя вина... Никто не знал, что все обернется именно так. Так что перестань винить себя...- сказала она спокойным голосом.

Внезапно раздался стук в дверь, сопровождаемый слабым голосом снаружи.

- Ваше Высочество, король пригласил вас в кабинет."

Она отпустила руки Иветты и вытерла слезы.

- Я скоро буду. - затем она снова перевела взгляд на Иветту и поднялась со своего места.

- Я ухожу."

Иветта просто кивнула.

*

*

*

Роза вышла из гостиной и направилась по коридору в кабинет.

Она еще раз вытерла глаза, чтобы убедиться, что на них не осталось слез, и несколько раз постучала в дверь. Из глубины комнаты донесся голос:

- Войдите."

Как только она вошла в комнату, Король Эвдон уже сидел за письменным столом и читал письмо. Его лицо выглядело очень счастливым и довольным.

Она подошла к нему и поклонилась.

- Дядя, ты меня звал?"

Король Эвдон повернулся к ней и широко улыбнулся.

- Роза, поздравляю тебя с успехом."

Она смущенно нахмурилась.

- Поздравления с чем?"

Он протянул ей письмо.

- Принц Илекс посетит тебя через несколько дней."

- Он хочет навестить меня?- сказала она, беря письмо из рук короля Эвдона и читая его.

-Да, он действительно впечатлен тобой. Мои поздравления, Роза. Я действительно горжусь тобой.- радостно сказал он.

Она сложила письмо и перевела взгляд на короля Эвдона.

- Хорошо... Какое совпадение, я тоже хотела поехать в Астерию, чтобы увидеть его. Я хочу задать ему несколько вопросов.- сказала она, сдерживая свой гнев.

http://tl.rulate.ru/book/38656/911793