Готовый перевод Dark Moon: Rise of The Dark King / Темная Луна: Восстание Короля Тьмы😌📙: Глава 41 Шрамы прошлого III

-Дай нам немного времени, чтобы мы смогли лучше узнать друг друга, в том числе узнать, кто я, - прошептал он.

Роза замолчала. Его слова напомнили ей об их споре прошлой ночью. И Розе пришлось признать... Со всеми этими шрамами на его теле все, что Ангел сказал вчера вечером, было правдой. На самом деле это было слишком абсурдно, но он не лгал. Это объясняло, почему он был так зол прошлой ночью.

Вина пронзила ее сердце. Она всегда ненавидела людей, которые высказывали неправильные суждения и плохо отзывались о ее семье. И все же она сделала то же самое с Ангелом, человеком, который так много сделал для нее. Тем не менее... Это было странно, потому что он тоже ничего не знал о себе.

-Ты и вправду не знаешь, кто ты? - уточнила она еще раз.

-Я клянусь именем своего отца. Я не знаю. Я пытался узнать об этом через старые книги, мифы, даже из древней истории темного короля. Но я не нашел ни одной истории, похожей на мою, -ответил он. Именно по этой причине, он на протяжении многих лет ездил в различные города Эвфориона и других королевств. Также это основная причина, по которой он изучил заклинание Телепортация. Потому что он хотел узнать о себе, убийце своего отца, темном кристалле и загадочном женском голосе. К сожалению, никакой информации по этому поводу он не нашел.

-Тогда давай выясним это вместе, - прошептала она. Страх и смущение все еще наполняли ее сердце и голову. Она боялась, но теперь, по крайней мере, она знала, что Ангел не лжет. Хотя... Правда казалась более странной, чем ложь.

-Спасибо... - прошептал он.

После этого они замолчали. Это было странно, потому что Ангел знал, что их разговор окончен, и Роза стала намного спокойнее. Он должен был отпустить ее, но его сердце отказывалось. Он стоял на месте, хотя его объятия были уже не такими крепкими, как раньше.

С другой стороны, Роза знала, что может вырваться из объятий одним нежным толчком, но все же не сделала это. Это был первый раз, когда ее сердце и разум прыгали от одного чувства к другому. Точно так же, как ее раздражение и разочарование, которые прошлой ночью превратились в надежду всего лишь одним предложением. Теперь ее страх и сомнение превратились в странное утешение и облегчение после того, как он доказал, что не лгал.

Это из-за того поцелуя? Разве не странно, что она боится и влюбляется в одного и того же человека? Или это из-за его странного коварного обаяния? Или потому, что любовь слепа?

Роза закрыла глаза. Хотя это было странно, она решила остаться еще немного и насладиться его теплом, его запахом, его объятиями.

-Я хочу извиниться. - Его голос вернул ее в чувства.

Она медленно открыла глаза.

-За что? - прошептала она.

-За поцелуй. Я не должен был этого делать...

-Я тоже должна извиниться. Я не должна была называть тебя лжецом вчера вечером, - ответила она.

-Все в порядке. Я не в первый раз слышу подобное. Я рад, что мы все обсудили, - сказал он. Он был рад, что смог признаться ей во всем.

Они снова замолчали. Ангел знал, что ему следует надеть форму, так как Клей и Флэйра уже ждали его в его кабинете, но его тело отказывалось двигаться. Роза тоже. Она вспомнила, что ей нужно было подготовиться к своему первому завтраку с Ангелом и представителями других королевств, но она тоже не хотела двигаться.

Стук в сопровождении мужского голоса, доносившегося извне, вернул их в чувство.

-Простите меня, ваше величество. Клей и генерал Флэйра ждут вас в кабинете.

Он повернулся к двери и крикнул.

-Скажи им, чтобы они подождали еще немного. Я скоро буду. - Затем он снова посмотрел на Розу. Он нерешительно отпустил руки.

-Я должен идти, - сказал он. Его рука взяла рубашку и он тут же надел ее. Он опаздывал, поэтому ему нужно было спешить.

-Давай я тебе помогу. - Не дожидаясь его ответа, она начала застегивать его рубашку.

-Тебе не обязательно это делать, - сказал он, надевая перчатки.

-Ты опаздываешь из-за меня. Я должна взять на себя ответственность. - Хотя она смущалась, ее руки продолжали двигаться.

-Если ты хочешь взять на себя ответственность, тебе следует сделать для меня что-нибудь еще.

Роза остановилась, когда застегивала последнюю пуговицу.

-И что же? - спросила она, посмотрев на Ангела, который приводил в порядок свою рубашку.

Он ухмыльнулся и поднес губы к ее уху.

-Тебе нужно будет сегодня вечером, хорошо себя вести. - Его слова ошеломили ее. Ее сердце снова забилось, на этот раз по другой причине, а не по страху.

Не дожидаясь ответа, он отодвинулся и схватил пиджак. Затем он схватил свой меч.

Но как только он повернулся и собрался уйти, голос Розы остановил его.

-Что ты имеешь в виду? - спросила она запинаясь. Ее покрасневшие щеки уже говорили обо всем.

-Ты сама знаешь, о чем я. - После этого он пошел к двери, оставив Розу, которая молчала со смешанными чувствами.

http://tl.rulate.ru/book/38656/1723254