Готовый перевод Dark Moon: Rise of The Dark King / Темная Луна: Восстание Короля Тьмы😌📙: Глава 14 Королевская чета I

Звук лошадиных копыт и возгласы толпы последовали за их экипажем, который медленно двигался к замку. Как и прежде, впереди и позади их экипажа стояла кавалерия. Радость украшала лица людей из толпы, особенно после того, как церемония прошла гладко. Никто из гражданских не знал о кровавой церемонии, которая только что произошла так, как Ангел и солдаты Эвфориона аккуратно все скрыли. Единственным доказательством, которое у них было, было слабое пятно крови на нижней части платья Розы. А обо всем остальном Флэйра позаботилась, включая уборку тел повстанцев и доставку раненых солдат на лечение.

Хотя теперь эта королевская чета по закону была мужем и женой, они сидели молча.

-Ваше Величество, могу я вас кое о чем спросить? - неожиданно заговорила Роза. Ее голос нарушил тишину между ними.

Он взглянул на нее, сохраняя холодное выражение лица.

-О чём же?

-Могу я вернуть свой кнут? - нерешительно спросила Роза.

-Или, может быть, вы дадите мне несколько ножей, чтобы я могла защитить себя? - добавила она, так как не была уверена, что Ангел принес ее оружие из Зефира. Внутри нее было разочарование, потому что она могла только наблюдать за битвой, не имея возможности помочь. Это было не похоже на нее. Тем более, что Иветте еще предстояло показать себя.

-Нет. - Ангел дал ей короткий ответ.

-Почему? - спросила она, нахмурившись.

На этот раз он повернулся к ней и одарил ее нежным взглядом, надеясь, что она поймет. Несмотря на то, что основываясь на характере Розы, когда они спасли деревню Экрин, он понял, что Роза не была женщиной, которая любила прятаться за другими людьми.

-Если что-то случится с окружающими тебя людьми. Будь то твоим рыцарем, горничной или даже со мной. Ты - первая, кого все обвинят. - И если они не смогут поймать или получить какие-либо доказательства в отношении злоумышленников, согласно закону, ему придется провести подробное расследование, и Розе придется жить отдельно от него, чтобы обеспечить его безопасность. Это даст злоумышленникам больше возможностей убить Розу. Особенно с учетом того, что она была политзаключенной. Кроме того, после этого брака все благородные девушки смотрят на Розу, потому что она им не нравилась. Дурные слухи распространятся и сделают Розе плохую репутацию. Это была самая большая слабость, которую Илекс и Иветта могли использовать, чтобы атаковать их и разделить Эвфорион на части. Поэтому Ангелу пришлось свести к минимуму все подозрительные действия, которые могли разрушить этот брак.

Роза потеряла дар речи. На самом деле она поняла причину, хотя Ангел и не сказал ее ясно. Тем не менее, она чувствовала себя бесполезной и невыносимой.

-Так чем я могу вам помочь?

-Если ты сможешь быть женой, любящей своего мужа, это будет большим подспорьем в реализации этого плана, - сказал он. Несмотря на то, что это был факт, он ненавидел говорить ей об этом, потому что это было бы равносильно тому, чтобы попросить ее притвориться, что она любит его. Ему нужна была ее настоящая любовь, а не ложная.

-Я имела в виду другое, - сказала Роза. Конечно, Роза это уже знала. Им нужно будет ввести себя как любящая пара, чтобы быстрее выманить повстанцев.

-Если ты сможешь сделать это от всей души, будет еще лучше, - решил он признаться.

Роза в замешательстве нахмурилась.

-Конечно, я сделаю это от всей души. Вы так сильно помогли моему королевству, я ни за что не испорчу все.

Понимая, что Роза неправильно поняла его слова, Ангел глубоко вздохнул.

-Я имею в виду, что хочу сделать этот брак настоящим, - прямо сказал он.

-Ч-что... - сказала Роуз запинаясь. Ее взгляд упал на Ангела, глядя на него с недоверием к признанию, которое она услышала.

-Я хочу, чтобы твое внимание, твоя любовь и твоя привязанность были настоящими, а не только фальшивыми, - пояснил он.

Их взгляды встретились. Крики толпы все еще разносились вокруг них, но казалось, что их там было только двое. Роза не могла скрыть своего потрясения. Ее сердце внезапно забилось, но она не знала, что сказать. Между тем, хотя Ангел все еще был в состоянии сохранять самообладание, как будто он говорил это без какого-либо бремени или нервозности. Его сердце билось так же быстро, как и у Розы.

-Н-не шути так, - спонтанно сказала Роза, как только она смогла вернуть самообладание. Ее разум был в замешательстве, как и ее сердце. Она не могла поверить в то, что только что услышала.

-Я выгляжу так, будто шучу? - спросил он твердым тоном.

Роза посмотрела на его серьезное выражение и поняла, что Ангел не шутиит. И все же Роза не могла в это поверить, так как для нее это было слишком неожиданно.

-Я не буду принуждать тебя, и я также не хочу, чтобы ты заставляла себя. Я знаю, что для тебя это слишком неожиданно. Более того, после того, как мы расстались пять лет назад, мы снова встретились как враги. Мы плохо друг друга знаем. - Он упомянул об этом, так как вспомнил ее сомнения и то, что она сказала в деревне Экрин. Он знал, что если он будет испытывать удачу, это только разрушит их отношения, прежде чем они начнутся.

Тем не менее, Роза не ответила и могла только напрячься. Но по ее выражению лица он мог сказать, что она не злилась на него, это было слишком внезапно для нее. Более того, она еще не оправилась от слов герцога Бартлета. Он посмотрел вперед.

-Насчет плана... Ты ничего не сможешь сделать прямо сейчас. Я тоже. Все, что мы можем делать, это ждать, - он решил упомянуть план, так как не хотел, чтобы эта неловкость длилась слишком долго.

-Ты прав... - сказала Роза, когда ей удалось заговорить. Затем она тоже посмотрела вперед.

http://tl.rulate.ru/book/38656/1573316