Готовый перевод Dark Moon: Rise of The Dark King / Темная Луна: Восстание Короля Тьмы😌📙: Глава 49 Празднование Нового года

Наконец-то начались новогодние торжества. Звезды сверкали в ясном ночном небе над городом Люминус, люди смеялись и болтали на городской площади, наслаждаясь живой музыкой, сопровождаемой закусками и теплыми напитками,которые были приготовлены замком для гражданских лиц. Между тем, атмосфера главного зала замка Белой Луны была очень оживленной, все гости танцевали под живую музыку в честь праздника, а некоторые девушки бросали заинтересованные взгляды на молодого, неженатого короля, который сидел на троне. Каждый раз, когда в замке устраивалась вечеринка, он пропускал танцы и оставался сидеть на троне, чтобы следить за обстановкой и следить, чтобы все шло гладко.

Многие люди думают, что такое отношение мешает девушкам приблизиться к нему, танцы-это один из способов сблизиться с противоположным полом и способ узнать синхронизацию между ними по тому, насколько они наступают друг другу на ноги, вот почему все дворяне, которые не были женаты, никогда не пропускают танцы.

Ангел изо всех сил старался расслабиться, слушая возбужденный гул толпы. Кое-что из их разговора показалось ему неясным, но вполне понятным.

-Вы слышали, что король до сих пор не женат, потому что ждет, когда леди Белл исполнится двадцать один год? Он даже не подпускает к себе других девушек.

- Неужели? Похоже, он и вправду влюблен в леди Белл.

- Нет, я никогда не испытывал к ней никаких чувств. Как вы можете делать выводы без ясности.- подумал он.

-Леди Белль очень красивая, она также имеет высокий статус и образование. Из всех девушек в Эвфорионе она самая подходящая для короля.

Сопровождаемые кивками остальных, некоторые знатные дамы подошли к ним с недовольными лицами. Он узнал их, хотя и не помнил четко ни одного имени, поскольку познакомился с ними всего несколько дней назад.

-Я не думаю, что это правда, но если это правда, то почему канцлер Аллан заставил его встречаться со многими благородными девушками в последнее время?

- Да! Спасибо, что помогли мне развеять этот слух.- подумал он.

- Несколько дней назад король выглядел таким счастливым, когда разговаривал со мной.

- Нет, в тот день я был счастлив, потому что моя встреча закончилась раньше обычного.- подумал он.

Одна из женщин саркастически рассмеялась.

- Болтали? При встрече он даже улыбался мне.

Еще одна аристократка подошла к ним с уверенной улыбкой и высокомерно посмотрела на них.

- Знаете что? Король даже держал меня за руку на вчерашней встрече. - На что последовал ответ с выражением неудовольствия, смешанного с завистью во взгляде остальных.

- Вчера ты споткнулась! Я просто рефлекторно схватил тебя за руку, чтобы ты не упала!- подумал он.

Он молча вздохнул и повернулся к остальным, поскольку больше не хотел слышать, о чем они говорят, но тут же заметил, что леди Белл была окружена несколькими дворянами.

- Леди Белл, в этом году вы ни с кем не танцевали.

-У меня просто нет настроения танцевать.- сказала леди Белл.

- Похоже, что после того, как Его Величество взошел на трон, вы всегда отказывались танцевать с кем бы то ни было. Вы ждете, что Его Величество пригласит вас на танец?

-Нет, у меня нет особых причин...- Ответила леди Белл, покраснев.

- Его Величество кажется застенчивым, я думаю, что вы должны сделать первый шаг.

Леди Белл лишь застенчиво улыбнулась в ответ.

-Хахаахах... Какой невероятно неправильный вывод, я не стесняюсь, но и не хочу этого делать. Спасибо, что произвели на леди Белль неверное впечатление!- подумал он.

Леди Белл взглянула на него и заметила, что он наблюдает за ней. Ангел понял это и немедленно перевел взгляд на остальных, чтобы избежать недопонимания, но леди Белл думала иначе.

-Он что, следил за мной? Может быть, это правда, что он очень застенчив... Когда я впервые встретила его как охотника, он всегда вел себя так, что никто не мог догадаться, о чем он думает.

Когда танец закончился, он спустился со своего трона и обошел зал, приветствуя гостей. Ну, на самом деле это больше подходило, на добычу информацию, чем приветствие. Потому что на новогодней вечеринке присутствовало много знати со всего Эвфориона, и он воспользовался этой возможностью, чтобы узнать о развитии или трудностях их области.

Канцлер Аллан взглянул на него и, поняв, что тот с серьезным видом разговаривает с какими-то аристократами, невольно вздохнул.

- Его Величество использует вечеринку как возможность снова получить информацию. Неужели я ничего не могу сделать, чтобы отвлечь его от работы?

Потом он вдруг вспомнил слухи о леди Белл, и ему пришла в голову одна мысль.

-Я знаю, что Его Величество не испытывает к ней никаких чувств, но, по крайней мере, я надеюсь, что он сможет хоть на минуту перестать думать о своей работе.

http://tl.rulate.ru/book/38656/1048018