Готовый перевод Полукровка / Mongrel: Глава 9 "Ведьма.Хулиганы"

Глава 9

День. Солнце в зените.

Проспал я видимо целые сутки. Тело всё ещё болит, но в принципе всё нормально, если конечно не считать левую руку.

- "Пора бы сходить в деревню и прикупить себе травы и мази" - сказал я в слух.

Сжёг лохмотья которые остались после битвы с медведем, надел одежду лежащую в шкафу, напялил свой полу сломанный меч на бок и пошёл покупать лекарства.

Вот я уже подхожу к дому старухи продающей травы. Её местоположение я узнал у прохожих на улице. Старенький, обветренный и немного гнилой, вот так выглядит её жилище.

Тук. Тук. Постучал я. Тишина.

Тут. Тук. "Есть кто дома"- крикнул я.

- Да, кто пожаловал и что надобно?- Сказал нервозный старый голос.

- Меня зовут, Акаши, я пришёл купить лучшую мазь и травы для заживления ран.

- Хм, ладно заходи, сейчас принесу.

Открыв дверь и зайдя в комнату я увидел полный хаос. Её жилище напоминало склад старых и не нужных вещей. По углам у них развешаны пучки засушенных трав, повсеместно валяются непонятные магические цацки, дохлые мухи, по незаметным щелям растыканы горелые спички, гнутые гвозди, а на некоторых вещах завязаны волоски. Прям жилище ведьмы.

- Так вот ,держи.

Это сказала сгорбившаяся старуха, с небольшой копной белых волос.

- Сколько с меня?

- Трава это обезболивающее, много не принимай, могут начаться галлюцинации. Мазь надо наносить непосредственно на раны, она увеличивает регенерацию тканей и костей в организме. Цена 30 серебряных, ты просил лучшее что у меня есть, вот и цена большая.

- Ладно, держите 30 серебянников - сказал я нехотя протягивая монеты.

- Спасибо.
.................................................................
Вот я уже иду в сторону дома с мазью , травой и забинтованной рукой. Старуха решила показать как это делается и сказала, что даже с мазью рука будет заживать больше месяца, но я считаю что всё-таки быстрее.

Пока шёл по улице я краем глаза заметил парня в черной куртке который метнулся в мою сторону. Он нацелился мне кулаком в лицо, но я инстинктивно уклонился и удар прошёл мимо. Я развернулся и сразу ударил его в живот. Парень отлетел и закашлялся кровью.

- "Что здесь происходит? Что вы творите?" - Спросил двух парней стоящих за ним.

- "Ты же тот паренёк поймавший убийцу, мы слышали ты получил достаточно много монет, отдавай их нам и мы разойдёмся с миром " - сказал парень с мечом.

Так , откуда они узнали что я поймал убийцу, или то что у меня есть деньги. Нежели стражники? Вот ведь уроды. А эти парни, хулиганы, неужели они решили что я легкая добыча.

- Даже если у меня есть деньги вам то я их всё равно не отдам, извиняйте...

- "Ах ты тварь,ты ведь ранен, левая рука забинтована,мы же хотели по хорошему " - Сказал парень с мечом бросившись на меня.

Лязг. Лязг. Лязг. Я очень легко отбивал удар за ударом.

- Ахахаххахах, что за дерьмовый меч, ты где на помойке нашёл его?- С усмешкой сказал хулиган.

- Не беспокойся, мне его хватит чтобы победить тебя, твоя стойка и владение мечом, просто ужасны.

- Ах ты падла. - заорал парень.

Лязг. Лязг. Почему он злиться, я же правду сказал. Такое чувство что он первый раз держит меч, просто ужасно. Он держит меч двумя руками в отличии от меня и всё равно отступает. Хм, может ударит посильнее.

Лязг. Парень отступил на пару шагов и чуть было не потерял равновесие. В его глазах я сначала увидел недоумение , а потом и дичайшую ярость.

-Ааааааааа

С криком бросился на меня он. Хм достало, я замахнулся и ударил во всю силу.

Лязг. Бряк. Меч отлетел. Он что вообще не тренировал запястье, как он мог так просто выпустить меч.У меня просто мертвая хватка, низа что не потеряю меч. Я сделал шаг в его сторону, он отступил, споткнулся об камень и свалился в лужу находящуюся за ним. Вот он, страх в его глазах.

- "Как глупо, ещё раз сделаете подобное и одними ушибами не отплатите" - максимально зло сказал я поднимая его меч.

- А это я заберу с собой, спасибо...И бывайте.

Повернулся к ним спиной и пошёл домой. Хм, третий даже не стал нападать на меня , видимо тоже испугался, как приятно. Стоп, а почему я так радуюсь тому, что меня боятся, ну да ладно...

http://tl.rulate.ru/book/3852/71985