Готовый перевод Otherworldly Merchant / Потусторонний торговец: Глава 30

Инь Синьюэ тоже не спала, она спокойно сидела на кровати, не произнося ни слова. Только после того, как этот человек ушел, она осторожно подошла. "Кто был этот человек?"

Я вздохнул. «Я тоже не знаю».

Тем не менее, его слова просветили меня.

Тем временем Ли Мази пришел в себя. Он ошеломленно оглядел комнату и сказал: «Только что мне приснился странный сон. Я держал нож и пытался ударить тебя им».

Я заставил себя улыбнуться. «Это был не сон. Все было реально».

Ли Мази засмеялся. «Как это может быть правдой? Ты моя дойная корова, я ни за что тебя не порежу!»

К счастью, Инь Синьюэ записала все на свой телефон.

Увидев запись, лицо Ли Мази побледнело. "Hокак это возможно?"

Я вздохнул и объяснил: «Ожерелье из человеческих костей контролировало твой разум. Вот почему ты взял нож и начали слепо ударять им. Если бы этот человек не спас ситуацию, ты, скорее всего, стал бы следующим «владельцем» ожерелья из человеческих костей! "

В то же время я тщательно сохранил половину куска сандалового дерева, который он дал мне, в моем портсигаре.

Ли Мази напялил удивленное выражение. «Что? Почему я должен быть следующим владельцем ожерелья из человеческих костей?»

Я объяснил: «Некоторое время назад я понял, что мы все делали неправильно. Человека, которого мы искали, даже не существует!»

Инь Синьюэ была озадачена. "Что ты имеешь в виду?"

Я объяснил: «Разве мы не искали владельца ожерелья? Ну, его не существует!»

"У ожерелья нет владельца?" Ли Мази был ошеломлен. "Ты серьезно? Ожерелье из человеческих костей бегает само по себе и наносит вред людям ...?"

Я продолжил: «Это один из способов выразиться. Чтобы быть более точным, хотя у него нет хозяина, у него много рабов. Жертвами самоубийства были его рабы, а ожерелье было их хозяином. Оно контролировало их умы. Они выполнят его приказ, не управляя своей жизнью и смертью. Как только один из множества рабов перестанет приносить пользу, ожерелье прикажет ему передать его в руки следующего ».

Ли Мази и Инь Синьюэ широко раскрыли глаза. Им было трудно поверить, что безжизненный античный предмет мог поработить людей!

На самом деле, люди были очень далеки от совершенства. Пока кто-то дает им то, что они хотят, они будут более чем готовы стать его рабами.

Я был уверен, что ожерелье из человеческих костей полагалось на скрытые желания этих, что бы контролировать этих людей. Зачастую их жадность было одним из самых простых способов контролировать их.

В любом случае, в настоящее время приоритетом было получить четкое понимание ситуации и определить, как ожерелье из человеческих костей распространялось среди различных жертв. Между ними определенно была тесная связь.

Но для того, чтобы узнать правду, нам нужна была помощь Сун Лунцзи.

Поэтому я сказал Инь Синьюе позвонить ему и сказать, чтобы он пришел.

Сонг Лонгджи был занят поиском жилья для наркоманов, но, узнав, что мы сделали важное открытие, он направился в отель. Он вошел в комнату и спросил: «Что вы обнаружили?»

Я ответил: «Мы нашли убийцу».

Сун Лунцзи опешил. "Что? Кто это?"

Я объяснил: «Курьер убил дворника, а студент университета убил курьера».

Сун Лунцзи был ошеломлен. По выражению его лица я понял, что он мне не верил. «Ты говоришь мне, что весь этот случай о парне, убившем последнюю жертву, а затем убитом следующей? Но почему эти люди убивают друг друга?»

Я продолжил: «Из-за жадности! Люди рождаются жадными, и они готовы сделать все, чтобы получить то, что они хотят. ожерелье из человеческих костей воспользовалось этой слабостью, чтобы заставить их убивать других людей и, наконец, получить свою силу. Хотя я до сих пор не уверен, почему жертвы погибли в таком порядке, это определенно связано с ожерельем из человеческих костей ".

Сун Лунцзи долго молчал. Затем он сказал: «В отсутствие убедительных доказательств дело не может быть урегулировано. Это довольно неприятный случай с большим количеством жертв».

Я заверил его. «Не волнуйся, я найду доказательства, которые тебе нужны».

Затем я попросил его расследовать другое дело. Я хотел знать, каковы были отношения между различными жертвами.

Сун Лунцзи кивнул и пошел расследовать. Поскольку мне нечего было делать, я тоже пошел с ним.

Что касается Ли Мази, он остался в отеле. Ожерелье из человеческих костей чуть не убило его в прошлый раз, и если он решит пойти с нами, он может снова стать одержимым.

Так как он не хотел идти, я не заставлял его.

Инь Синьюе настояла на том, чтобы пойти с нами, и у меня не было выбора, кроме как выполнить ее просьбу.

После того, что случилось прошлой ночью, она все больше полагалась на меня.

Это потому, что я мог принести ей определенное чувство безопасности?

Однако я знал свои пределы. Я был просто маленьким торговцем антиквариатом, который не соответствовал ей.

С ее внешностью она однажды станет суперзвездой высшего уровня. Расстояние между нами будет расти.

Поэтому было лучше забыть об этих чувствах, чтобы не пострадать в будущем.

Мы с Сон Лунцзи решили сначала выяснить отношения между дворником и курьером.

Я подумал: возможно ли, чтобы курьер доставил что-то уборщицу?

Хотя вероятность найти что-то полезное была низкой, я попросил Сун Лунцзи проверить, покупал ли дворник что-нибудь онлайн в этот период.

После быстрой проверки выяснилось, что, казалось бы, бедный уличный уборщик недавно купил много предметов роскоши: косметику, кошельки, одежду и т.д. И человек, который их доставил, был не кем иным, как курьером.

Я пытался собрать все воедино ...

«Уличный уборщик неожиданно взял в руки ожерелье из человеческих костей и разбогател. Он начала наслаждаться жизнью и красиво одеваться. Тогда оно, вероятно, соблазнило курьера.

«Курьер жаждал его богатства и в какой-то момент переехал поближе жить к нему. Постепенно он открыл секрет ожерелья из человеческих костей. Пока он мог получить его, все деньги были бы ее. Так мысль об убийстве укоренилась в ее голове ».

«Убив дворника и получив ожерелье, курьер также разбогател. Он погряз в разврате и уволился с работы. Наконец он решил соблазнить жадную студентку ».

«Цикл продолжался, и ожерелье в конечном итоге оказалось в руках кровососущей девушки и этого бандита. Все они стали рабами ожерелья из человеческих костей из-за своей жадности… »

Выслушав мое объяснение, Сун Лунцзи был ошеломлен.

Затем он дал мне большой палец вверх и сказал: «Я бы хотел, чтобы вы присоединились к нашей полиции Гонконга!»

Инь Синьюэ вмешалась и гордо сказал: «Хе-хе, не забывай, кто привел его сюда!»

Теперь, когда правда была раскрыта, Сун Лунцзи просто следовал моему анализу, чтобы получить доказательства, в которых он нуждался.

Ему не терпелось раскрыть это дело и он немедленно ушел.

После того, как Сун Лунцзи ушел, Инь Синьюэ спросил меня: «Что нам теперь делать?»

Я ответил: «Теперь мы должны следить за Ли Мази. Он также жаждет ожерелье из человеческих костей, и он станет следующим владельцем».

Инь Синьюе кивнула. Затем она добавила: «Мне действительно не нравятся такие люди, как Ли Мази. Он может хвастаться без остановки, не имея при этом никаких реальных способностей».

Я улыбнулся и не ответил. Если честно, люди были одинаковыми, и каждый чего-то желал. Единственное, что менялось, это степень их желания. По этой причине я не смел слишком высоко думать о себе.

Конечно, другой парень, который сбежал с ожерельем, должен был умереть, прежде чем Ли Мази мог стать новым владельцем.

Хотя мы могли просто ждать, когда этот человек умрет и ожерелье попадет в руки Ли Мази, жизнь все еще была жизнью. Лучше было спасти этого человека, если это возможно.

Я схватил свой телефон и позвонил Сон Лунцзи, сказав ему тщательно расследовать друзей бандита, который умер в полицейском участке, чтобы выяснить, есть ли какие-нибудь подозрительные личности, которые могли унести ожерелье из человеческих костей.

Раскрытие дел об убийстве было важно, но не так важно, как спасение чьей-то жизни.

Сон Лунцзи с готовностью согласился. «Я отправлю тебе все данные, которые мы собрали».

Вскоре после этого он прислал нам содержимое WeChat Moments этого парня, а также списки контактов QQ, WeChat и MSN. Но даже после некоторого изучения всех списков мы не нашли ничего полезного.

Только после просмотра всех данных я нашел кое-что, на что стоит обратить внимание.

Согласно сообщению полиции, когда сотрудники полиции арестовали наркоманов в доме Азалии, человеку по имени Кей-З удалось сбежать через окно.

Более того, казалось, что этот Кей-З и бандит, который умер в полицейском участке, были в ссоре.

Возможно ли, что они сражались за ожерелье из человеческих костей?

Когда эта мысль мелькнула в моей голове, я позвонил Сон Лунцзи и сказал ему мобилизовать полицейские силы и найти Кей-З!

http://tl.rulate.ru/book/38422/844041