Готовый перевод Taming Master / Мастер Укрощения: Глава 146. Развязка битвы за Священный Грааль (1)

Глава 146. Развязка битвы за Священный Грааль (1)

Ббук, ббу-ббук!

«Я чувствую где-то поблизости мощную энергию, ббук!»

Ббукббук, с наслаждением уплетавший фрикадельку по завершении битвы, как и в любой другой раз, внезапно вскинул голову. Он чувствовал некую силу, манившую его, неведомую ранее. Запихав оставшееся угощение в рот, Фамильяр призывно кивнул Яну.

Ббу-ббук!-

«Хозяин, я тут отлучусь по делам на минутку, ббук!»

Конечно, увлеченной другим Циньсун не услышал краткий отчет черепахи, но зверька это совершенно не заботило. В конце концов, отчеты всегда были лишь формальностью. Воодушевленный, он направился  одному ему ведомой дорогой.

«Такая сильная энергия, это, должно быть, какой-то вкусный эликсир, ббук!»

Так ведь было всегда, после встречи с Халли и Пином? Это был уже не первый случай, когда Ян оставлял Ббукббука одного посреди сражения. С тех пор, как у него появилось много Фамильяров, обладавших мощными навыками, действовавшими на приличной дистанции, Ян все чаще охотился без черепахи на спине.

«Давно я у него на спина так долго не висел, уже и забыл, как это, чуть не задохнулся, ббук!»

Как бы то ни было, с тех пор, как они прибыли на Центральный континент, где охотничьи угодья сами по себе обладали весьма высоким уровнем, не оставляя шанса игрокам для того, чтобы ослабить бдительность и ступить хоть шаг беспечно, Циньсун не спускал Ббукббука со своей спины. И, поскольку это был первый раз за столь долгий промежуток времени, когда Фамильяр, наконец, почувствовал под лапами твердую землю, он не мог упустить шанс насладиться этим сполна.

«Мое сердце трепещет, ббук! Я надеюсь, там что-то повкуснее фрикаделек, ббук!»

Ян и не подозревал, что, обретая свободу, Черепах отправлялся на поиски эликсиров, которые откапывал и с удовольствием поедал. Оказавшись в таком гигантском данже, он предвкушал, что желанные эликсиры будут спрятаны там и тут. Незнакомые запахи стали сильнее, и Ббукббук быстрее заперебирал короткими ножками.

«Я точно нашел один, ббук!»

Успешно вскарабкавшись по стене, Фамильяр откопал разноцветный кристалл, поблескивавший в стене пещеры, и принялся за еду.

Ббук! Ббу-ббук!-

«Мм, этот аромат! Это текстура, он просто тает во рту, несравненно, ббук!»

Ббукббук был сущим гурманом, и пробовать эликсиры, находимые по всему континенту, для него было весьма увлекательно. Конечно, сложно было найти что-то вкуснее фрикаделек, но был свой шарм, скажем, в целебных травах.

«Я чувствую энергию Матушки-Природы в своем желудке, ббук!»

Каждый раз, когда он жевал травы, тело его переполняла живительная энергия. Без остатка вытянув корешок обнаруженной травы и дожевав его, Фамильяр отправился дальше, и тут перед ним всплыло раздражающее системное сообщение.

Вы обнаружили Тысячелетний Радужный кристалл. Информация может быть разделена с хозяином Яном.

 Каждый раз, когда он чем-то лакомился, появлялось подобное. Недовольно Ббукббук замотал головой.

«Я не хочу, ббук! Если мой хозяин узнает, он скажет принести ему такую и для него, ббук! Я хочу съесть все сам, ббук!»

 Сообщение исчезло, и Черепах быстро засеменил дальше.

«Скоро мой хозяин обнаружит, что я исчез, и придет искать меня, ббук. Я должен съесть столько, сколько смогу, до этого момента, ббук!»

Фамильяр направился дальше с такой скоростью, которую и вовсе немыслимо было ожидать от его коротких лапок, принюхиваясь в поисках иных вкусностей, имевшихся в данже. И вскоре, чего и опасался Ббукббук, тело его начала окутывать чуждая энергия. Ян скастовал Отмену Призыва на него. Фамильяр же упорно стал сему сопротивляться.

«Я не хочу, ббук! Я хочу съесть больше, ббук!»

И, удивительно, но синий свет, окутавший было его, просто рассеялся в воздухе. Успешно воспротивившись приказу хозяина, Фамильяр направился дальше.

«Никто не может остановить меня, ббук!»

С самым уверенным видом он принялся поедать очередной обнаруженный эликсир. Поначалу он не мог сопротивляться командам Циньсуна, но, поглощая подобные найденные вкусняшки, он постепенно становился сильнее, что дало ему способность сопротивляться той чуждой энергии. Кроме того, у Ббукббука была маленькая мечта.

«Если я съем еще больше эликсиров, я смогу сбежать от этого злющего хозяина, ббук!»

Он был черепахой-революционером, мечтавшим сбежать из-под гнета владельца, так мало ему платившего. Потому поедать такие полезные находки было чрезвычайно важно для него.

И тут внимание Фамильяра привлек незнакомый голос.

‒ Кто ты? Я впервые вижу такую прекрасную черепаху с тех пор, как родился!

Услышав такой комплимент о внешности, который и кита заставил бы пуститься в пляс, Ббукббук позабыл о целебной траве, которую он жевал, и повернул голову на звук.

«Я и предположить не мог, что встречу кого-либо, кто признает мою привлекательность, в таком удаленном уголке, ббук!»

Встретившись взглядом с незнакомцем, Фамильяр невольно отступил на шаг, ослепленный золотым сиянием.

Ббук-ббу-ббук!

Как только зрение его вернулось к норме, Ббукббук ошеломленно уставился на незнакомца.

«Ббук! Я впервые вижу такую крутую черепаху, ббук!»

Незнакомец, представший перед ним, был именно черепахой, с сиявшим золотом панцирем и большой, красивой головой, и сейчас он направлялся прямиком к Фамильяру. Даже Ббукббук, бывший в своей сути тем еще нарциссом, не мог не признать его великолепия. В память всплыла давно позабытая история…

«Ббукббук, ты знаешь, кто самая красивая черепаха в мире?»

Это он услышал пару месяцев назад от своего хозяина, и не мог поверить в услышанное.

«Есть черепаха по имени Ббакббак на Северном континенте, и она, конечно, прекрасней всех на свете.»

Ббукббук, вспомнив ту впечатляющую историю, с уверенным видом воззрился на золотую черепаху. Без всяких сомнений, Ян говорил именно о ней.

«Ббакббак!.. Я и мечтать не мог, что встречу тебя в месте, подобном этому, ббук!»

Ббакббак был злой черепахой, через образ которой Циньсун открыл для Фамильяра мир диет и контроля за порциями. Это имя он забыть не мог, только болше укрепился в своей уверенности.

«Если я смогу победить эту гламурную черепаху, я смогу вновь наедаться до отвала фрикадельками, ббук!..»

Так началось противостояние двух черепах.

И тут Ян с группой появились за спиной запропастившегося Фамильяра.

* * *

 Древние руины, представлявшие историческую ценность, находились посреди пустыни Центрального континента, скрытые множеством песчаных холмов, и у подножия одного из них развевался большой флаг, белое полотнище с черным полумесяцем – флаг Темной Руны, Гильдии, занимавшей первую строчку в рейтинге.

‒ Соллин, ну сколько нам еще ждать?

Услышав это, девушка обернулась к подавшему голос игроку и прижала указательный палец к губам, прошептав:

‒ Давай подождем еще чуть-чуть. Лучше не бросаться в пекло сломя голову, пока не прибудет Мастер.

Соллин была девушкой-воином 139 лвла, лидером разведгруппы номер один гильдии Темная Руна. Она была достаточно сильна, чтобы приблизиться к топу-50 в общих рейтингах.

«Я чую, что им пора бы уже появиться…»

Соллин проверила информацию о подземелье.

Гробница Древних богоподобных людей

Ранг подземелья: Героический

Уровень подземелья: 170

Босс Подземелья: Голдрим, 270 лвл

Статус зачистки: пройдено

Первый прошедший Пользователь: неизвестен

Усыпальница Голдрима, лидера Древних гигантских богоподобных людей.

За первую зачистку можно получить Святой Грааль Голдрима. Падает только во время первого прохождения.

Соллин, пробежавшись глазами по информации, растерянно склонила голову набок.

‒ Что за черт? Почему первый прошедший еще неизвестен?

Обычно в этой строке появлялось имя игрока, убившего босса. Если игрок скрывал свое имя, то появлялась пометка «***(Скрыто)». Неудивительно, что девушка растерялась. На ее вопрос ответил другой согильдиец:

‒ А, если последний удар по боссу наносит НИП, оно, кажется, пишется именно так. Я уже видел подобное раньше.

‒ А…

До девушки, наконец, дошла суть ситуации, и она успокоенно кивнула.

«Так или иначе, раз написано, что данж пройден… Должны же из него выйти или НИПы, или игроки.»

И ее ожидания были не напрасны.

‒ Соллин, смотри, кто-то выходит оттуда.

Услышав слова соратника, валькирия повернулась к выходу из древней гробницы.

‒ Атакуем сейчас?

Девушка подняла руку, останавливая торопыгу:

‒ Подожди. Я не думаю, что это игрок.

 Королевские рыцари один за другим выбирались наружу. Девушка немедленно узнала символ на их броне: рыцари Империи Ласпел.

«Неудивительно… Невозможно, чтобы Гильдия, лояльная Империи Ласпел, так быстро добралась на Центральный континент в одиночку.»

Гильдия Сплендор, сильнейшая из лояльных Ласпел, занимала третью строчку рейтинга. Однако, в сравнении с Темной Руной и Титаном, они значительно уступали в силе, ведь большинство пользователей, входивших в топ-50, состояли в первых двух гильдиях-гигантах.

Девушку накрыли сомнения.

«Если это королевские рыцари, они точно не ниже 140 уровня… Выстоим ли мы против них сейчас?»

Однако долго думать времени не было.

«Если мы упустим их, никогда не завладеем Святым Граалем.»

Это была даже не Гильдия, а НИПы, а значит, упусти они шанс сейчас – никогда не смогли бы вновь добраться до желанного сокровища. А оно, почему-то была уверена воительница, просто обязано было находиться у них. Она даже предположить не могла, что кто-то еще мог остаться охотиться в Гробнице.

«Нас около пятидесяти сейчас… Да еще Илахан скоро прибудет с основными силами Гильдии…»

Рыцарей, казалось, было около сотни, и ей казалось, что даже такое численное превосходство не могло помешать им одержать верх, ведь основными силами являлись две сотни пользователей, начиная со 130 уровня и выше.

‒ Как долго, Мастер говорил, будет добираться сюда?..

‒ Около десяти минут.

Соллин кивнула.

‒ Прекрасно. Тогда, мы атакуем.

Скрывавшиеся в засаде одновременно поднялись со своих мест.

‒ Есть!

Обнажив меч и раскрыв себя, воительница услышала оглушительный звук горна.

Раздался взрыв.

«Горн Победы» активировал «Моральную поддержку». Боевые навыки всех членов гильдии возрастают на 5%.

Скорость движений увеличена на 10%.

Эффект «Моральной поддержки» длится 10 минут, продлевается на 5 секунд с каждым убитым противником.

Услышав звук горна, рыцари Ласпел обратили взгляды к вершине песчаного холма.

 ‒ Заряжай!...

Так началось первое сражение Империй на Центральном континенте, в котором столкнулись Гильдия Темная Руна и Королевские рыцари Ласпел, положившее начало катастрофе, которая однажды станет известна в гильдии Темная Руна под именем «Ночной Кошмар Центрального Континента».

 

Перевела Nai

http://tl.rulate.ru/book/3842/287764

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь