Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 280. Девочка слушает о руинах (2)

- Так в этих руинах есть что-то дремлющее? Ты что-нибудь об этом знаешь? Насколько велика была эта страна? Там что-то есть, не так ли? Если мы найдем реликвии в этих руинах, мы сможем изучить их и, возможно, оценить, сколько времени прошло…

- Пикииииииииии!! (Эээ, перестань меня трясти!!)

- М-мисс Лан, я знаю, что вас это очень интересует, но успокойтесь.

Услышав о руинах, мисс Лан кинулась к Доанею и начала задавать вопросы, встряхивая его.

Доаней, вероятно, думает, что это раздражает, потому что мисс Лан летит на землю, но не слишком сильно.

- Эй! Ты в порядке, Лан!?

- Доаней!! Ты не можешь так делать!

Мистер Нируши бежит к мисс Лан, а я делаю выговор Доанею.

- Пикииииии. (Она виновата в том, что трясла меня.)

Отвечает Доаней. Ну, по крайней мере, Доаней сдержался.

- Ничего, я тоже увлеклась. Прости, Доаней.

- Пикииииии. (Все в порядке, пока ты понимаешь.)

Мисс Лан улыбается. Она может сказать, что Доаней прощает ее, хотя на самом деле она не может понимать его слов.

- Мисс Лан, вы собираетесь исследовать руины?

- Да. Конечно, мы должны также заглянуть в деревню Нируши и другие найденные, но руины к нам ближе, поэтому я думаю, что мы должны сначала отправиться туда. Мы могли бы также подготовить экспедицию, нацеленную только на исследование руин. Я хочу быть ее частью, если это произойдет.

- Я тоже хочу пойти, - говорю я, и мисс Лан и мистер Нируши, похоже, обдумывают это.

Я хочу увидеть руины и деревню, которая стоит еще дальше. Я знаю, что оставаться здесь, в деревне, безопаснее, но я хочу работать на деревню, как и все остальные, даже если я мико.

Услышав об этих руинах, я тоже заинтересовалась ими. Какие они? Что мы можем там найти? Мне очень любопытно.

- Я тебя понимаю. Думаю, тебе можно состоянии пойти. Часть меня хотела бы, чтобы ты оставалась здесь, в деревне, подальше от опасности, но ты ведь не этого хочешь, не так ли? Так что я тебя поддержу.

- Если ты собираешься куда-то выйти, думаю, лучше начать с места, где нет людей. Мы никогда не узнаем, что может произойти в таком населенном месте, как деревня. И если ты действительно хочешь выйти, ты сможешь, когда мы проведем дальнейшее расследование.

- Да, наверное, так лучше. В этой деревне мы были бы с людьми, которые отличаются от тех, к которым мы привыкли. На этот раз мы благополучно вернулись, но кто знает, что будет в следующий раз. Нам нужно собрать больше информации, прежде чем мы даже подумаем о том, чтобы взять туда Лерунду.

Мисс Лан и мистер Нируши поддерживают меня.

Я счастлива, что они не против моей вылазки к руинам.

Но они все равно не хотят, чтобы я пока шла в места, где есть люди. Не знаю, потому ли это, что я ребенок, или потому, что я мико.

Они до сих пор не уверены, является ли это место, которое мистер Нируши посетил раньше, дружеским или вражеским.

Мисс Лан говорит, что если они узнают, что я мико, или просто что у меня есть особые способности, они могут попытаться меня использовать.

- С Лерундой, вероятно, все будет в порядке, только потому, что она мико, но если нас будет преследовать могущественная группа, остальные могут оказаться в опасности. Я хочу сделать все возможное, чтобы убедиться, что все могут вернуться в целости и сохранности.

- Да.

Правда в том, что у меня есть силы, которых нет у других людей, но то, что случилось с мистером Атосом и мистером Ромой, доказывает, что я не всесильна.

Мисс Лан, вероятно, права в том, что я могу быть в безопасности, когда другие люди будут под угрозой. Я не думаю, что у меня возникнут проблемы с выживанием там, где я просто чувствую, что могу выжить, но я хочу жить со всеми. Я не хочу просто выживать в одиночку.

Вот почему мы не можем делать ничего безрассудного.

Если я пойду в руины, я тоже могу создать проблему. Я не знаю, повлияет ли на это то, что я покину деревню.

Но, в конце концов, не все будет мирно, если я просто останусь в деревне навсегда.

- Да… Я устал, поэтому скоро пойду спать. Мы поговорим позже.

- Прости, что задержала тебя здесь. Отдохни хорошо.

Мистер Нируши идет домой, а мисс Лан говорит, что мы должны поговорить с мистером Донгу о руинах в другой раз.

Мы идем домой вместе, и я тоже ложусь спать.

— Девочка слушает о руинах (2)

(Мико просит посетить руины.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/2500422