Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 265. Принц и восстание (4)

- Вы выслушаете, что я скажу.

Я заставляю людей, которые не думают обо мне, уступать. Я не уверен, что это правильно, но это то, что я должен сделать, если это восстание увенчается успехом.

Я могу действовать благодаря помощи этих людей-драконов.

Человек-дракон, который пришел ко мне в тот раз, сказал, что будет моим союзником. Ему не понравилось, когда я сказал, что я принц, но поскольку я хочу что-то сделать с текущим положением людей других рас, обращенных в рабов…

Этот человек-дракон предложил мне помощь и дал мне предмет, называемый камнем духа, облегчающий использование магии. Я понимаю, что это связано со странными существами, которых мы знаем как духов, но я понятия не имею, как это делается на фундаментальном уровне. Оно просто появляется и оказывается найденным? Есть ли какая-то особая техника, которая нужно использовать, чтобы его получить?

Этот камень водного духа принадлежит вождю народа драконов, и, по-видимому, это что-то очень важное для них, что передавалось из поколения в поколение. Но так как очень немногие люди-драконы могут использовать водную магию, она стала чем-то вроде бесполезного сокровища.

Простого факта, что мне доверили что-то подобное, достаточно, чтобы я был благодарен.

У меня на правой руке браслет с несколькими голубыми камнями, туда я и прикрепляю этот камень духа.

Благодаря этому камню духа магия воды, которую я могу использовать, значительно усилилась. Используя эту магию, мне удалось подняться на вершину повстанческой армии.

У меня нет претензий, я делаю то, что я решил сделать. И теперь, когда в дело вовлечена Нина… Я должен делать то, что должен.

- …Принц Хикед, вы проделали замечательную работу, объединив армию повстанцев, но что теперь?

- Ну... На самом деле я не хочу управлять этим восстанием с помощью насилия, но я должен перестать говорить подобные вещи, если хочу, чтобы оно увенчалось успехом.

Я бы хотел, чтобы мы разрешили конфликт более мирно, но это никогда не закончится, если я буду столь наивен.

Все это время я мучил себя из-за отсутствия у меня силы и способности собрать эту армию воедино, но с силой водной магии и поддержкой людей-драконов я должен быть в состоянии что-то сделать, если буду немного поспешнее.

Если я стану королем, мне нужно что-то сделать с моим отцом и братьями. Для начала, я постараюсь поговорить с ними.

Если я смогу переманить своих братьев на свою сторону, это очень хорошо, но я убью любого из них на месте, если не буду уверен, что они на моей стороне. Я еще недостаточно силен, поэтому, если кто-нибудь из них притворится, что на моей стороне, и расскажет нашему отцу о моих действиях, я умру.

Это было бы предательством доверия бывших рабов ко мне и надежд Нины. Несмотря на страх и неуверенность, я сделаю это.

Я уверен, что прошлый я был бы потрясен, увидев меня сейчас.

Эта мысль приходит мне в голову, когда я разговариваю с повстанческой армией. Мы решаем начать с того, что сначала заманим шестого принца и поговорим с ним.

. . . . . .

Пришло время применить это на практике.

Мы рассказываем информацию о том, что армия повстанцев будет собрана в определенном месте, чтобы заманить моего брата, и именно здесь я противостою ему.

Он выглядит удивленным, увидев меня. Но это вскоре превращается в выражение насмешки, и он начинает смеяться.

- Мне, помочь повстанческой армии? Какая ерунда. Но подумать только, что марионетка отца могла сделать что-то подобное… Кахаха. Я могу помочь тебе, отведя тебя к нему, чтобы ты мог молить о своей жизни, если хочешь. Если ты оближешь мои ботинки, то есть.

Он обращается со мной как с глупцом.

Я думал, что это может случиться, но переговоры с братом идут плохо. Он смотрит на меня свысока даже сейчас, когда нас охраняют несколько человек. Он думает, что может делать со мной все, что захочет.

С их точки зрения, я не более чем марионетка нашего отца. Они думают, что я не способен убивать. Мне нужно показать им, что я не такой мягкий.

Я принимаю решение и использую магию против своего брата, который все еще ждет извинений.

Я говорю несколько слов и собираю магическую энергию, а так как он вообще не может использовать магию, то понятия не имеет, что происходит.

- Что ты там шепчешь?

Последние слова моего брата полны презрения ко мне. Камень духа усиливает мою магическую энергию, придает ей форму лезвия и разрезает шею моего брата.

Я никогда раньше не использовал магию, чтобы отрубить человеку голову. На самом деле, я вообще никогда не поднимал руки ни на кого, а только следовал за другими людьми моего отца и передавал их другим.

Даже тот зверочеловек-волк в той деревне... Я не поднимал на него руки напрямую. Я просто убил его косвенно.

Я чувствую себя подавленным. Это сила камня духа отрезала голову моего брата, но теперь эта сила в моих руках.

Но у меня нет времени чтобы это почувствовать. Стражники видят мертвого принца и нападают на меня, но и их убивают. Со мной также есть люди, что на моей стороне, но я забираю жизни.

Я не могу не задаться вопросом, был ли лучший способ, но мне никогда не удастся победить своего отца, если я не перестану чувствовать это на каждом шагу пути.

Ночью в голове всплывает мертвое лицо моего брата, но мне нужно поспать, иначе недосып будет мешать, поэтому мне удается заснуть.

На этот раз все прошло хорошо, но я не уверен, что так будет и в следующий раз. Однако, если мои братья продолжат недооценивать меня, думаю, я смогу это провернуть.

Сколько жизней мне придется забрать? Сколько, пока я не стану королем? Нет, если я стану королем, я не смогу позволить себе быть таким мягким. Возможно, мне придется убить еще больше людей после того, как я займу трон.

…Я выбрал этот путь, я выбрал его сам, поэтому не могу и не буду колебаться.

Позже я встречусь с другим из моих братьев.

—Принц и восстание (4)

(Принц принимает камень духа от человека-дракона и использует его силу, чтобы действовать.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/2480961