Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 263. Девочка, и мальчик, и рыцарь (2)

Глаза, смотрящие на мистера Саднида, выглядят недобро. Эльфы ни разу не пострадали напрямую от рыцарей из Майги, поэтому они просто смотрят на него с подозрением, а вот зверолюди и люди, которых сюда привела Фито, все смотрят на него очень сурово.

Но даже несмотря на то, что на него так смотрят, и у него здесь нет друзей, мистер Саднид не смотрит вниз. Я думаю, что он действительно сильный.

Что, если это была я? Что, если бы я сделала что-то ужасное и стояла здесь один, а люди смотрели на меня вот так? Я думаю, нужно быть очень сильным, чтобы стоять лицом к лицу в такой ситуации, когда тебя даже могут убить.

Он не отводит взгляда, смотрит в лицо тому, что он сделал, и принимает всеобщую ненависть.

У меня до сих пор смешанные чувства, но когда я смотрю на это проявление силы, я не могу не восхищаться им.

Я смотрю на Гая. Я о нем беспокоюсь. У него нет своей обычной доброй улыбки, он просто смотрит прямо на мистера Саднида.

…Гай сказал, что не может их простить. Каким он видит мистера Саднида с этими эмоциями в сердце? Если Гай... Нет, не только Гай, если кто-то попытается напасть и убить мистера Саднида, мы должны их остановить. Вот почему я взяла с собой грифонов, Фрейнет и Доанея.

С этой решимостью в моем сердце я тоже буду следовать указаниям мистера Саднида.

Кстати, большинство оружия, которое у нас есть, мы принесли из деревни зверолюдей-волков. Мисс Лан и мистер Донгу искали поблизости руду с тех пор, как мы прибыли сюда, но пока ничего не нашли. Они сказали, что попытаются сделать из него что-нибудь, если найдут, но это значит, что в этой деревне все сделано из дерева.

Мистер Саднид использует деревянный меч, чтобы учить нас.

Я не могу размахивать им, не используя магию физического усиления, но Каю и остальные - зверолюди, поэтому они размахивают ими так, будто они совсем не тяжелые.

Эльфы выглядят так, будто им еще труднее, чем мне. Они используют магию, поэтому им не нужно размахивать оружием, но они решили присоединиться к нам, сказав, что хотят натренировать свои тела, и они также беспокоятся о зверолюдях.

Они не говорят об этом прямо, но я вижу, как они поглядывают на всех остальных, а заключенные с ними духи - это почти зверолюди и люди Фито, так что ясно, что они обеспокоены.

Мистер Саднид так же хорошо обращается с мечом, как и следовало ожидать от рыцаря, и в дополнение он отличный инструктор.

- Было бы легче, если бы вы размахивали вот так.

- И в таком случае вы…

Мистер Саднид дает нам подробные инструкции и делает это так, чтобы нам было легко понять. Он смотрит на каждого индивидуально и готов дать каждому наставления, потому что он обращает внимание на все.

Поскольку такие рыцари, как он, мало что могут здесь сделать, он, вероятно, не видел большинства собравшихся здесь людей, но все же пытается запомнить все имена. Он разговаривает с каждым и уделяет внимание и нам, детям.

Я чувствую, что многое узнаю о нем за это короткое время.

Первая тренировка проходит намного спокойнее, чем я ожидала. Все смотрят ему в глаза, но сдерживают свою ненависть, и он изо всех сил старается тщательно всех проинструктировать.

Я вижу, как некоторые люди смотрят на него так, словно думают: «Это действительно рыцарь из Майги».

Я надеюсь, что это замешательство приведет их к улучшению их отношений.

Все остальные тренировки тоже проводятся мистером Саднидом, вероятно, для того, чтобы сосредоточиться на улучшении отношений людей с одним конкретным человеком в первую очередь.

Мисс Лан говорит, что он предводитель рыцарей, пришедших сюда, так что он вроде как их представитель. Она говорит, что лучше делать это медленно, как сейчас, чем созвать сюда больше рыцарей и рисковать.

Похоже, его тренировки дают эффект. Некоторые люди смягчили свое отношение после того, как узнали его немного лучше, но некоторые все еще смотрят на него с острым взглядом в глазах. Это не просто исправить.

Глаза Гая все еще выглядят холодными. Я хочу, чтобы он улыбался, но я знаю, что хотеть, чтобы кто-то улыбался, и пытаться заставить его улыбнуться - не одно и то же. Все, что я могу сделать, это оставаться с ним, когда он выглядит так, даже когда мы не тренируемся.

Я действительно не знаю, как правильно поступить. Мне поговорить с ним об этом? Должна ли я оставить его в покое? Что лучше для Гая? Но все же, я думаю, он придет поговорить со мной, если почувствует, что больше не может сдерживаться.

Это продолжается какое-то время, пока однажды…

- Как насчет того, чтобы устроить сегодня тренировочный бой? - спрашивает мистер Саднид, и первым вызывается Гай.

— Девочка, и мальчик, и рыцарь (2)

(Мико принимает участие в тренировках рыцаря и беспокоится о мальчике-зверочеловеке.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/2480959