Готовый перевод Back to Before I Married the Tyrant / Вернуться до того, как я вышла замуж за тирана: Глава 5. Она пришла только для того, чтобы расстаться

- Брат, у тебя действительно есть новая подружка? Почему ты ничего не сказал? - Фан Синь удивленно моргнул и перевел взгляд с Лу Яо на Фу Шишу, а затем снова уставился на девушку.

Он подумал, что если бы это действительно было так, то он мог бы попытать удачу. Как бы это сказать... он уже давно интересовался этой похожей на фею девушкой, но не осмеливался даже пошевелиться перед лицом грозного Фу Шишу.

- Не смей даже думать об этом! - Пан И вывернул Фан Синю руки и оттащил его назад.

- Лу Яо, ты действительно все продумала, - Фу Шишу фыркнул и посмотрел на карточку.

Естественно, он помнил, что именно эту карточку дал Лу Яо.

Сегодня он планировал взять Лу Яо в круиз, а затем, наконец, закончить вечер с ужином на верхнем этаже небоскреба "Золотой орел" в Тианди. Кто знал, что она порвет с ним еще до того, как он успеет заговорить.

Он мог бы побаловать Лу Яо, но ненавидел высокомерных и плохо воспитанных женщин.

Поэтому, когда Лу Яо написала сообщение о разрыве, он, естественно, встревожился. Он знал, что многие женщины довольно своенравны. Если бы они сказали расстаться, они никогда бы не имели это в виду по-настоящему.

Лу Яо бросилась ему навстречу, он думал, что она поняла свои обиды и пришла извиниться. Здесь он старался изо всех сил простить ее, он никогда не думал, что она была серьезна.

Впервые Лу Яо заметила, что Фу Шишу, казалось, немного медлит.

-Конечно, я думала об этом, - Лу Яо посмотрела на Фу Шишу, как на идиота. Как он мог не понимать того, что сказали?

Она уже несколько раз говорила, что хочет расстаться.

Услышав, что Лу Яо действительно хочет расстаться, люди в комнате были шокированы. Они все знали, что Лу Яо была самой продолжительной женщиной рядом Фу Шишу.

-Она никогда бы не сошла с ума настолько, чтобы расстаться с нашим братом.

Сумасшедшая?

Лу Яо улыбнулась и положила сумочку обратно на плечо. Глядя на Фу Шишу, она сказала: - Я не сумасшедшая шеф Фу. Я уже некоторое время пытаюсь порвать с тобой.

Как только Лу Яо вышла, Фу Шишу также выгнал остальных людей из комнаты.

В конце концов, в ложе остались только он и Пан И.

Он видел, как Фу Шишу бросили, он видел прямую трансляцию хорошего брата Фу, которого бросили!

Когда он отослал остальных приятелей, все они спросили его, что случилось с Лу Яо. Ему удалось изгнать всех из-под устрашающей ауры Фу Шишу, но он понятия не имел, как шеф Фу встретится с этими людьми в будущем.

Пан И вернулся к холодно выглядящему Фу Шишу, сидящему на диване. Он чувствовал тяжелый запах алкоголя в комнате, и Фу Шишу, казалось, выпил много вина.

Пан И, который вернулся с лёгкими, наполненными свежим воздухом, был атакован острым запахом. Хотя он тоже был пьян, он не мог не сморщить свой нос. Пан И открыл было рот, но не нашелся, что сказать.

Он слишком хорошо знал Фу Шишу, этот человек отказывался делиться собой с другими.

Он не был болтуном, его лицо всегда было напряженным, а взгляд холодным. Все знали, что он был хладнокровен.

- Брат, ты хочешь поговорить об этом с Лу Яо? Может быть, здесь какое-то недоразумение?- Пан И налил себе выпить и попытался уговорить Фу Шишу. Он не хотел говорить ничего хорошего о Лу Яо, но это был факт, что женщины редко держались рядом с Фу Шишу.

Другие не знали об этом, но он знал это очень ясно. Женщины вызывали у Фу Шишу отвращение.

Какое-то время он беспокоился, что у Фу Шишу были планы на мужчин, однако эта идея была развеяна появлением Лу Яо.

- Недоразумение? Какое недоразумение? - глаза Фу Шишу были холодны, и атмосфера в комнате, казалось, становилась все хуже.

Он не знал, что знает Пан И, но сдерживался, чтобы не сойти с ума.

-Может быть, это скандал между тобой и Шэнь Цин так разозлил Лу Яо?- Пан И забыл об этом, но когда он только что проверил свой Weibo, то вспомнил об этом факте. Этот вопрос был размещен по всему горячему поиску.

В отличие от других женщин, Шэнь Цин выросла в высшем обществе, как и они, и была знакома с ними. В отличие от большинства других богатых детей, которые пошли вперед, чтобы работать в правительстве или бизнесе, Шэнь Цин выбрала путь развлечений. Семья Фу была немного дружна с Шэнь Цин и ее семьей, поэтому Фу Шишу помог ей.

Все знали правду, поэтому никто в их кругу не воспринимал ее всерьез, но, учитывая огромное количество фотографий, можно было предположить, что Лу Яо также видела их.

Другим все равно, но Лу Яо, возможно, действительно приняла эту фотографию всерьез. Ведь все снимки были сделаны с неоднозначного ракурса.

Когда Пан И сказал это, Фу Шишу наконец улыбнулся. Неудивительно, что Лу Яо сказала, что она уже давно хотела расстаться.

Настроение Фу Шишу внезапно улучшилось.

Когда она уехала из 1981 года, Лу Яо почувствовала голод. Она восхищалась группой маленьких друзей Фу Шишу, которые могли веселиться всю ночь и не нуждались во сне. Они все еще выглядели шикарно на улице под ночным небом.

Лу Яо хотелось спать, но она была слишком голодна. Если бы это была прежняя она, которая пыталась оставаться в форме, она бы никогда не ела после обеда. Но теперь ей было все равно.

Она вышла недалеко от школы. К счастью, школа находилась недалеко от центра города. Там было много рынков, и Лу Яо заказал миску вонтонов и суп.

Босс был в восторге от того, что у нее в магазине есть хорошенькая девушка, поэтому он добавил еще несколько вонтонов.

- Малышка, ты пошла на встречу со своим парнем? - босс был мужчиной средних лет. Он был подростком, когда открыл свой магазин рядом с университетом. Он уже привык видеть влюбленные молодые пары.

В этот момент ночью, если она была снаружи, а не в общежитии, был 80% шанс, что она пошла на встречу со своим парнем.

Лу Яо издала слабое жужжание, проглотила большую порцию вонтона и набила полный рот.

Она действительно пошла на встречу с ним, но это был отдельный вопрос, она пошла, чтобы расстаться.

Лу Яо думала, что ей будет грустно после расставания. В конце концов, она действительно любила Фу Шишу, и более того, она взяла на себя более молодое тело, которое было увлечено им. Если первоначальное тело испытывало чувства к этому человеку, она боялась, что ее слезные железы могут самопроизвольно активизироваться. Когда она отправилась на встречу с Фу Шишу, то позаботилась о том, чтобы снять подводку с глаз прежде, чем протянуть руку.

Неожиданно она ничего не почувствовала. Может быть, немного освежилась.

Казалось, что расставание не было большим испытанием.

Лу Яо доела суп и наполнила свой желудок. Она купила два торта и планировала вернуться в общежитие.

Как только она переродилась, она была занята разрывом с Фу Шишу, у нее никогда не было времени, чтобы успокоить свой ум. Она очень устала и хотела поскорее добраться до своей постели.

Неся сумки, она поспешила обратно в общежитие.

Когда она вернулась, все уже спали. Она боялась разбудить свою соседку по комнате, поэтому не стала включать свет. Она включила телефон и с помощью слабого света нашла свою кровать.

Она сняла пальто, но ей было слишком лень привести себя в порядок. Как только она легла в постель, ее телефон начал жужжать.

-Кто, черт возьми, звонит по ночам?- Лу Яо выругалась шепотом. Вцепившись в телефон, она накрыла голову одеялом.

Когда экран включился, Лу Яо увидела, что на самом деле это был Фу Шишу.

Она не знала, из каких нервов сделан Фу Шишу. В своей прошлой жизни она отбросила всякое чувство собственного достоинства и столько раз звонила ему, но он никогда не отвечал. Она умирала, но он так и не ответил.

Лу Яо почувствовала только тошноту, когда увидела его имя. Она повесила трубку и заблокировала номер.

http://tl.rulate.ru/book/38203/823789

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь