Готовый перевод My Younger Brother Wants to be a Husband / Мой брат хочет жениться на мне?!: Глава 20

Внезапно пошел дождь.

Они плавали без всякой задней мысли и когда повернулись, то Эмили и Джина не было видно. Фрея растерялась, а Миллиан схватил ее за руку, чтобы она  далеко от него не ушла.

Во-первых, им нужно было в спешке бежать от дождя. Оба они были мокрыми, поэтому можно легко простудиться под дождем. К счастью, немного пройдя, они увидели пустой дом, в котором никто не жил.

-Жутковато.

Когда они вошли внутрь, Фрея вздрогнула от страха. Место, которое, как они думали, было пустым, было домом с колодцем. Из колодца доносился мрачный звук из-за того, что время от времени капала вода с крыши. Звук был очень странным.

Дождь шёл долго, словно в небе прорвалась труба. Фрея была измотана после игры в воде, она чувствовала себя замёрзшей и голодной. После слов Фреи Миллиан вытащил драгоценный камень из кармана. Она взяла камень и почувствовала тепло.

- Вау, так тепло, - сказала Фрея слабым голосом.

Миллиан улыбнулся, посмотрев на Фрею и положил в угол мокрое полотенце. Пока Фрея молча смотрела на него, Миллиан перевернул полотенце и сделал ей знак сесть. Фрея присела рядом с Миллианом.

- Как только дождь прекратится, давай вернемся.

- Миллиан, тебе не холодно?

- Нет, сама держи, - равнодушно ответил он, когда Фрея пыталась дать ему камень.

Должно быть, ему все таки холодно. Фрея, увидев его слабо дрожащее тело, подползла к нему вплотную.

- Что ты делаешь?

- Если мы прижмёмся друг к другу, то нам будет теплее.

- Отойди от меня. Я не умру.

Когда Миллиан отодвинул руку Фреи, она заныла.

Что за упрямый человек. Миллиан был слишком резок. Кроме того, ей не нравилось такое небрежное отношение.

- Почему ты все время говоришь, что не умрешь?

- Потому что это правда. От холода не умру.

- Даже если не умрешь, холод - это холод!

Она кинула в него его камень. Когда Миллиан обратил на нее внимание, Фрея повернулась к нему спиной и заявила.

- Тогда сам используй. А я буду дрожать от холода, а потом кааааак заболею.

- Не понтуйся.

Миллиан развернул Фрею и поднял камень. Фрея несколько раз отказалась и схватила Миллиана за руку.

- Тогда просто давай держаться за руки. Твоими словами - не понтуйся и давай вместе использовать камень.

-……..

Миллиан посмотрел на руки Фреи, сморщенные водой. Когда он держал ее руку с драгоценным камнем, по всему его телу распространилось тепло.

Он больше не стал с ней спорить, прислонился к стене и закрыл глаза. Он надеялся, что дождь прекратится быстро, но звук дождя только усиливался.

Фрея тихонько прислонилась к стене, ничего не говоря.

«Какой у меня странный упёртый братишка.»

Некоторое время прислушиваясь к шуму дождя, Миллиан осторожно спросил.

- Не спросишь у меня про тот день?

- Если спрошу, ты мне расскажешь?

Фрея взглянула на Миллиана.

Она не ожидала, что тот первым об этом заговорит. Она думала, что он просто сделает вид, что ничего не знает. Он ведь даже не упоминал об этом весь месяц. 

На вопрос Фреи Миллиан спокойно ответил.

- А тот Додо тебе видимо ничего не рассказал.

- Не Додо, а дух Тото.

- Ага, Тото или Додо, кто он там.    

Миллиан рассмеялся над Фреей, которая уперто спорила насчёт имени.

Фрея застенчиво засмеялся вслед за Миллианом. Приятно было видеть его смех.который был редкостью. Ей хотелось видеть его почаще…..

- Помнишь я говорил, что я иногда плохо контролирую силу.

- Ага.

- Это был такой день. Иногда мою жажду не может утолить даже нечисть.

- Если у тебя жажда, то можешь просто выпить воды, - Фрея склонила голову.

Если бы она знала, о чем именно говорит Миллиан, то не осмелилась бы на эти слова.

Он с горечью начал объяснять.

- Это не похоже на обычную жажду. Я реагирую на кровь сильного существа.

- А…….

Фрея вспомнила, что Тото говорил что-то про реакцию на кровь в семье Эдмор. Чем ближе  к мечу красного цвета, тем больше жажда.

- Я более восприимчив к крови, чем отец. Поэтому иногда мне невыносимо хочется видеть кровь.

- Поэтому ты сам себя поранил?

- Да, верно. На самом деле, я знаю, что моя кровь совсем не помогает, но я не могу этого вынести, - сказал Миллиан.

Из-за жажды крови он сам себя ранит.

Фрее почему-то стало жалко Миллиана.

Он сказал, что его пугает его же сила. Может это тоже связано с кровью.

- Подожди, но ты сказал, что моя кровь в тот день хорошо пахла? - спросила Фрея, внезапно вспомнив.

http://tl.rulate.ru/book/38176/1437748