Готовый перевод Deadly merry-go-round / Карусель смерти. 18+: 62

    С каждым убийством каждый из нас становился сильнее. Эрис, что бы не отставать от нас, стала на ходу пожирать(Да да не есть, а пожирать с остатками мяса) ядра и вскоре догнала и перегнала нас по силе. Прошел еще час, Ариэль уже перестала использовать свой огонь и насекомые перестали идти на нас огромной толпой. Добивая последних, мы стали собирать их ядра и капли крови, про которые в пылу боя мы забыли. По сравнению с первым разом в этот раз все было куда быстрее, сборы ядер заняли меньше 3 часов, прежде чем мы пошли дальше. Вскоре мы увидели вход в зону отдыха, возле которого стояла девушка и смотрела в нашу сторону. Блондинка с длинными волосами и золотыми глазами, которые блестели в этой темноте. Одета она была в желто -черную одежду, что слегка было броско. Увидев нас она подошла и поклонившись, сказала:


-Спасибо, вам за вашу помощь. Я понимаю, что это не ради меня, но всё равно вы невольно помогли мне. А так же у меня есть к вам просьба...- в ее голосе прямо таки читалось благодарность, а так же тревога. -Можно ли пойти с вами... Я хочу выйти из этого места. На нас защитниках этого места, лежат обязанности и правила, которые мы должны соблюдать... Но мне это всё осточертело, я хочу на волю. Для меня это место словно одна большая камера, в которой я в любом случае умру... -

-Это очень прискорбно, но простите, мы путешествуем только нашей компанией. - ответила Ариэль, а в уме "Не хватало еще одной..." 

-Прошууууууу- подняв свое лицо, показывая как по её лицу пошли слёзы и встав на колени стала биться головой об пол.

-Хорошо, но ты можешь рассказать по подробнее о своей просьбе?- видя как та унижаясь билась об пол головой, даже черствое ко всем чужим сердце Ариэль, дало слабину.- А так же про этот лабиринт?

-Из лабиринта нельзя выбраться его созданиям, но можно выйти если будут выполнены определённые условия:1) Как только лабиринт будет переполнен, но и при этом вы выйдете всего на один день. После этого дня вы обязаны вернуться назад или будете уничтожены.2)Пока вы не победите одно из сердце лабиринта. Для этого нам надо развиваться, но развиваться мы можем только при убийстве странников, так как мы не можем убивать себе подобных. А без достаточных ресурсов, всё это может затянуться на столетия или даже тысячелетия. Но в наших условиях, ты можешь умереть в любой день и час.-

-И ты видя нашу командную работу предлагаешь нам помочь тебе развиться?- сказала Ариэль.

-Да- та снова стала биться головой об пол.- Я понимаю, что моя просьба звучит слишком цинично, но у меня нет выбора...-

-Какое у тебя имя?-

-У меня нет имени...Я лишь обычный солдат- в её голосе прямо таки читалась отчаяние к самой ситуации. 

-Тогда ты будешь Миэла...- сказала Ариэль.- А в чем твоя помощь для нас будет?-

-Я могу быстро найти сердечники монстров.- сказала она доставая и показывая ядра. - Так же при помощи моих слуг, могу их быстро доставать.- 

     Вспоминая, сколько мы потратили времени на то что бы достать ядра, все в нашей компании невольно кивнули. Даже мне осточертело видеть плоть каждого из насекомых, а вонь от их трупов я не забуду.

-Хорошо, мы согласны, но тебе достанутся только 25% от всех ядер. - сказала Ариэль, нам всё равно они не нужны, но вот Эрис... 

     Время быстро пролетало и уже подходил к концу месяц в этом мире. К этому моменту мы уже добрались до 9 уровня лабиринта, наши уровни уже разнились. У меня был 9 уровень, у Ариэль 8, Раку же молчал как партизан(Говори, я кому говорю, говори, говори...КВН). Как и говорила фея люди быстрее набирают уровни, я уже чувствую как с меня будут стекать реки пота... Наша новая знакомая тихо и честно выполняла свою работу, я даже удивляюсь как из не от куда появляется улей и начинал крамсать убитых монстров. Эрис же становилась как машина для убийств, а её желудок как огромная черная бездонная яма. Я даже удивлялся, почему в этом мире не так много сильных людей, но вскоре понял... Не все в таком количестве убивают, из всех убитых нами монстров можно сложить гору, а из крови маленькое озеро. Я понимаю, что первое место нам навряд ли светит, но всё же приятно, что мы становимся сильнее. 

    Наверное всем интересно какие я воспоминания получил за поднятие двух уровней?!? Даже если не интересно, я всё равно расскажу: День рождение, в котором мне подарили первый велосипед, да-да, море счастья от ощущения первого падения и бегущих за тобой родителей. Второе была грусть.... Остатки родителей и своей семьи, я кремировал, оставляя только пепел. Отец говорил, что в некоторых странах смерть это как праздник и люди радуются этому, не тому что он умер, а тому что его душа освободилась от тяжести бренного. Я слушал его попивая пиво и глупо улыбался, тогда.... Теперь же стоя на высоком обрыве с останками моей семьи я глупо улыбался, слезы же сами текли из моих глаз. Вспоминая лица родителей, жены и сына... Ноги сами подкосились и я встал на колени перед урнами и стал биться головой об землю, говоря при этом:

-Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите... Простите...Простите....- 

С каждым обрывком воспоминаний, я становился всё печальнее и только глупая улыбка самоиронии была под маской, каждое воспоминание было для меня, как испытание... Чувства в эти моменты были раз в 10

сильнее и словно большая волна накрывала меня... 

                                         ******
Так, я забухал.................... В общем про кланы я не забыл, о них будет в интерлюдии... По итогам конец этой Арки будет в следующей главе... Так же будет 2 интерлюдии.... Названия не секрет 1 История Раку; 2 Две Королевы(ну эта еще может измениться )

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/3808/97762

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Надеюсь повод для загула радостный. =) Берегите печень.
Я вот о чем задумался. Получается, что все участники это души, хм, наверно все же грешников? И по прохождения каждого круга испытаний, слабые отсеиваются и пожираются богами курирующими круг? А с набором уровня, каждая душа открывает ту или иную часть воспоминания, позволяющие самоидентифицировать себя? Можно предположить, что это своеобразное чистилище, со своим круговоротом событий и правилами.
Спасибо за ваш труд!
Развернуть
#
Так повод для загула был, у сестры и ее дочери дни рождения были.Ты правильно подумал, сначала я и хотел назвать "чистилище", но банально... Да и не весело... Считай что эти 9 месяцев - это 9 кругов.... каждый круг имеет свою так сказать историю...
Развернуть
#
о как, интересная точка зрения. Лично мне нравится ваша задумка. Будет любопытно узнать, что будет дальше.
Мои поздравления вашим родным! =)
Развернуть
#
Спасибо)))
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь