Готовый перевод The Guardian Chronicles: Nirvana / Хроники хранителя: Нирвана (Naruto X Boku no Hero Academia): Глава 7.2

У них есть несколько способов входа.

Наруто спокойно изучила карту. Она проигнорировала насмешливые взгляды Минеты и нахмуренные брови Яойорозу, когда в ее голове сформировались несколько планов. Голубые глаза метались по всем возможным входам, которые могли занять их одноклассники. Черный ход был ужасным местом, чтобы войти по обычному сценарию, им нужно было сломать запертое окно.

Эти люди должны идти от главного входа. Чем меньше они будут издавать звуков, тем лучше, когда дело дойдет до проникновения. Любой новичок мог бы сказать вам это, но это было также очень опасно.

- Каминари может использовать молнию, верно? - Спросила Наруто.

Яойорозу кивнула. - А причуда Джиро работает как кабель для наушников.

Кабель для наушников? Чтобы она могла слушать все подряд? Может быть, это делает ее уши более восприимчивыми к звукам? Она сверкнула глазами на своего одноклассника. Девушка выглядела немного испуганной, когда Минета сосредоточил свой извращенный взгляд на довольно большой груди своей подруги. Мальчик наклонился ближе, протягивая вперед руку…

Наруто хлопнула в ладоши, и её голубые глаза гневно сузились. - Может ты вытащишь свою голову из сточной канавы и сосредоточишься на предстоящей работе? У тебя ведь есть мозги, не так ли? Начни помогать нам думать о том, как выиграть эту битву, а не о том, как незаметно подглядывать.

- Д-да, мэм.- Минета запнулся.

Яойорозу улыбнулась и расслабила плечи, когда мальчик с фиолетовыми волосами уставился на карту. Он склонил голову набок, нахмурил брови и взглянул между двумя девушками. Наруто проигнорировала его вопросительный взгляд и просто уставилась на карту. В голове у нее сложилось несколько планов, но блондинка никак не могла решить, с каким именно планом работать дальше.

- Спасибо, Узумаки. - Тихо сказала Яойорозу.

Наруто не сводила глаз с карты. - Когда речь заходит об извращенцах, ты игнорируешь этих говнюков и ведешь себя так, как будто ты главная няша-стесняша в команде. Ты же не ведешь себя как доступная девушка.

- У него такие глаза…

- Он будет не первым мальчиком, который так на тебя посмотрит, и уж точно не последним, если ты решишь остаться в этом костюме. Так что владей этим костюмом и покажи извращенцу, что ты управляешь этим шоу, а не он. - Ее одноклассница выглядела обескураженной таким комментарием. Наруто было все равно, что девушка думает о ее замечании. Минета был извращенцем, ужасным извращенцем, и он даже не пытался это скрыть.

Все мальчики были извращенцами по-своему, но некоторые скрывали это лучше других. Наруто вздохнула и посмотрела на свою подругу по команде. Ее взгляд задержался на нахмуренных бровях и сгорбленной спине, когда эти изящные пальцы прошлись по карте.

Минета ткнул Наруто в плечо, и светловолосая девушка резко повернула голову. - Разве мы не можем использовать твоих клонов для борьбы с ними? Ты можешь просто одолеть их с помощью клонов, и мы победим.

Наруто посмотрела на мальчика и обдумала его предложение. В этом не было ничего плохого, и это имело смысл в связи с тем, что он знал о ее чакре. Но это было просто слишком скучно. Хороший злодей никогда не бывает так предсказуем. Они обычно устанавливают мины-ловушки, кого-то похищают и прочее дерьмо.

- Но тогда Узумаки будет делать ВСЮ работу, и мы ничему не научимся, - заметила Яойорозу. - Это несправедливо по отношению к нам.

- Мы должны захватить их, а причуда Каминари действительно сильна.

Захватить их? Наша цель - захватить их в плен. Наруто развернула карту и закрыла глаза. Яойорозу могла бы сделать все, что угодно, если бы тест оценки "причуды" был хоть каким-то признаком. У Минеты была ужасно слабая "причуда", но она была бы полезна в такой ситуации, как у них.

- Мы просто должны поймать их, - пробормотала Наруто. Подростки повернули головы и посмотрели друг на друга, нахмурив брови. - Нам не нужно с ними драться.

- Это боевое испытание, - нахмурилась Яойорозу. - Это означает, что в какой-то момент нам придется сражаться с героями.

Она покачала головой. - Всемогущий не упоминал, что мы должны сражаться с ними. Если бы мы думали как злодеи, то действительно ли хотели бы тратить свое время на борьбу с ними? Неужели мы позволим кому-то так легко войти? Только глупый злодей способен на такое.

- Ты хочешь устроить ловушку, не так ли? - Спросил Минета.

Наруто кивнула и перевела взгляд на окно. Светловолосая девушка выключила наушник, направила свою чакру к уху и прижала его к стене. Хороший шутник всегда знал, что нужно наблюдать и узнавать о своих целях, иначе шутка просто пойдет ужасно неправильно.

Шутки были лучшим способом проверить интеллект человека, если вы спросите ее.

Она слышала разговор между Каминари и Джиро. Главный вход был выбран заранее. Никто бы не подумал, что они придут оттуда - вот причина, по которой они решились. Наруто сверкнула глазами на своих товарищей по команде.

- Яойорозу, ты умеешь делать провода? А баллончик с краской? А может быть, пару шариков для пинг-понга? - Ее одноклассница кивнула, и Наруто переведа взгляд на своего одноклассница-извращенца. - Минета, а я могу это сделать…

Глаза Минеты расширились от ее планов, в то время как другая одноклассница наклонила голову, поднимая брови все выше и выше, пока девушка объясняла свой план. Это может быть самый длинный разговор, который Наруто позволила себе за последнее время, но искусство изготовления ловушек она никогда не воспринимала легкомысленно.

Это было искусство, которому следовало бы поклоняться, если бы вы спросили ее. Лучшим видом мести всегда были те ловушки, о которых никто никогда не думал. Из тех, что прячутся прямо у них под носом и застают людей врасплох.

- А вам, ребята, есть что добавить? Как вы думаете, нам стоит изменить мою идею? - Оба студента покачали головами, когда светловолосая девушка высунула голову в окно. Скоро таймер сработает, чтобы сообщить им, что битва началась, учитывая, что она провела большую часть времени, объясняя свой план.

Ну, возможно, ей нужно создать клонов, чтобы быстрее закончить работу.

http://tl.rulate.ru/book/38050/822878