Готовый перевод Mr. You, Please Dote On Me / Мистер Ю, пожалуйста обожайте меня: Глава 9: Приударил за мной и сбежал?

Глаза Шияо были влажными, ноги дрожали, она ещё не совсем пришла в себя. Ю Цзе нежно провел пальцем по её губам, его глаза помрачнели, а затем он просто повернулся и вышел из лифта.

— Спокойной ночи.

Шияо смотрела на закрывающиеся двери лифта в полном замешательстве.

— И это всё? Приударил за мной,а потом сбежал?

После бессонной ночи у неё образовались огромные круги под глазами и она несколько раз сурово отругала Ю Цзе в своём сердце, а затем собрала свои вещи, чтобы ехать в аэропорт.

Шияо вернулась из Парижа с багажом и отправилась в общежитие, тогда коллега сказал ей, что директор ей звонил. Он позвал её в офис.

Она положила вещи на стол и поспешила в компанию, не ожидая, что на неё обрушится куча притензий.

— Шияо, в чём ваша проблема? Вы думаете, что если работаете в нашей авиакомпании, то можете делать всё, что захотите? Если вы такая смелая, почему бы вам не воспользоваться этой возможностью и не уволить меня?

Озадаченная руганью директора, Шияо тихо спросила:

— Директор, что я сделала не так?

— Включите ваш телефон и проверьте группу WeChat!

Группа WeChat компании представляла собой большую группу из сотен человек, используемую для информирования о планировании и других вещах, и каждая команда имела свою собственную группу.

Шияо не знала,что он имел в виду, поэтому зашла в WeChat.

В группе были тысячи чатов, и она не знала, сколько раз её упоминали, даже вице-президент Лин спрашивал, что происходит.

Шияо прокрутил вверх и, увидев первую фотографию, чуть не упала в обморок.

Её сфотографировали, когда она выходила из ванной!

Фотограф, должно быть, был достаточно близко и отчётливо запечатлел её лицо, но Ю Цзе ушёл раньше, поэтому была видна только его размытая спина.

Директор указал на её телефон, крича: — Только не говорите мне, что это ваша сестра, а не вы!

— Да, это я, но...

Шияо было очень трудно объяснить это, она не могла сказать:"Послушай, этот человек-генеральный директор, он притащил меня сюда".Кто же ей поверит?

— Вы под домашним арестом на ближайшие несколько дней. Ждите своего наказания!

— О нет, всё кончено!

Шияо была в отчаянии.

Если бы она могла, то хотела бы привязать этого человека к кресту, чтобы он крестился, как Иисус!! Получив увольнительную, Шияо сразу же отправилась домой со своим чемоданом.

Её мать была немного удивлена её возвращению.

— Разве ты не говорила, что будешь занята в эти дни?

— Ох, компания дала мне передышку.

Шияо сказала это очень лениво, а после помедлила и добавила:

— Я расстаюсь с Ли Сичэном, потому что он дал мне зелёную шляпу (обманывает ее). Вот и всё!

Пока Шияо не закрыла дверь в комнату, её мать всё ещё стояла там, задаваясь вопросом.

— Какое отношение зеленая шляпа имеет к твоему разрыву?

Никто не знал, насколько довольна была Шияо. Она спала с полудня до следующего полудня, достаточно пила и ела, играла в игры, когда ей было скучно, и вскоре оставила эти неприятные вещи позади.Её мать думала, что она заперлась в комнате из-за того, что её ранила любовь. Спустя два дня наблюдения она не могла усидеть на месте и сразу же после еды отправилась в комнату Шияо.

— Ты сейчас не занята?

Видя, что ее мать колеблется, Шияо сказала:

— Мама, давай к сути.

— Раз уж ты порвала с Ли Сичэном, как насчет свиданий с другими?

Её мать достала телефон, открыла альбом и показала его Шияо.

— Это учитель математики твоего юного кузена. Как он тебе? А этот-менеджер проекта, в одной компании с соседним дядей, на пять лет старше тебя ...

И тогда Шияо поняла.

— Ты хочешь, чтобы я пошла на свидание вслепую?

— Ты действительно... Как бы то ни было, это не свидание вслепую, просто выпьете чашечку кофе и поговорите.

— Мама, посмотри на меня, на мое лицо, неужели ты думаешь, что такая идеальная девушка, как я, нуждается в свидании вслепую? Это для людей с низкой самооценкой, понятно?

Ее мать закатила глаза в сторону Шияо, сунула ей телефон.

— Послушай моего совета и выбери одну! Это честные и ориентированные на семью мальчики, ты  можешь начать с знакомства.

— Мама, мне это не нужно.

http://tl.rulate.ru/book/37990/825965

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь