Готовый перевод Gamer's Guide to Waking up as a Dinosaur / Геймер, переродившийся в динозавра!: Глава 1. Это не просто

Темно и тепло. Пустота затянула меня, как вакуум. Я был словно загипнотизирован. Но торжественная тишина прервалась слабым щебетом птиц и воющими порывами ветра, обрушивающимся на что-то поблизости, как будто я сидел в машине во время торнадо.

В кромешной тьме я попытался подвигаться. Стук.

Моя нога коснулась ... стены? Я убрал ногу от поверхности, пытаясь понять, что это было, не открывая своих глаз. Скриииииип. Мои пальцы скользнули по стене и приглушенный звук достиг моих ушей.

Вокруг меня что-то находилось. Но тепло, окружавшее меня, было таким ... приятным. Я наслаждался теплой жидкостью, окружавшей меня.

Подождите.

Жидкостью?

Все еще отказываясь открывать глаза, я вытянул руки как можно дальше. Стук.

Я снова коснулся стены. Отчаянно проводя руками по ней, чувствовал, что нахожусь все в том же захватывающем месте.

Мои глаза открылись, но вокруг все ещё было темно.

Страх будто пронзил меня, когда я осознал, что нахожусь не в своей комнате. В ней никогда не была абсолютно темно. Монитор и консоли всегда давали мне хотя бы малейшее освещение.

Что-то проиходит?!

Почему стены расположенны так близко? И почему я чувствую, что я в воде?

Я вздохнул и тут же начал захлёбываться.

В отчаянии я замахал руками, пинал ногами по стенам, попытался всплыть руками. Шууух!

В мою "тюрьму" хлынул прохладный воздух, и я вздохнул, закашливаясь.

Я больше не чувствовал себя так комфортно. Нет, мне нужно было наружу.

Я начал бить по стенам.

"Помогите!" закричал я, но мой голос странно прозвучал. "Помогите!"

Я стучал кулаками, пинал ногами, пока… не пробился! Да! Я сделал это! Свет ворвался в мою маленькую комнату. Ветер и птицы стали громче. Я закрыл глаза от ослепляющего света и вытащил руку из потрескавшейся дыры. Я схватился за ее края и отодвинул их. Ворвалось еще больше света.

Пока я высовывался, дыра становилась все шире, и с громким треском верхняя часть моей комнаты была оторвана.

Я закрыл глаза рукой, едва прищурившись, позволяя им приспособиться к этой безумной разнице.

Первое, что я заметил - это то, что я нахожусь высоко над землёй..

"Чего?" Я попытался сказать, но вместо этого из моего рта эхом разнесся вопль. Я посмотрел вниз, туда, где должно быть мое обычное не огромное человеческое тело, но вместо этого маленькаяая, хрупкая грудь, покрытая коричневыми чешуйками, ведет к более толстым ногам и заостренным пальцам с острыми когтями. И я был весь покрыт слизью.

Внезапно синяя понель появилось перед моими глазами, прикрывая мне обзор, но оставаясь достаточно прозрачным, чтобы я все еще мог видеть.

Поздравляем! Вы выжили как яйцо и вылупились!

Сейчас вы: детёныш динозавра.

Многие пути развития сейчас вам доступны, благодаря [Эволюции], поэтому выбирайте мудро.

Что?

В том, что говорилось в сообщении, было так много непонятного, что я даже не мог сосредоточиться. Я родился? А динозавр?

Пока я просматривал сообщение о своем новом теле, оно исчезло. Позже я заметил тонкий хвост, обвивающий мою ногу и выпирающую морду только. Это немного прояснило ситуацию.

Я больше не был человеком.

Я на самом деле стал динозавром. Динозавр с коротким носом и худым телом.

Я, наверное, должен объяснить, кем я был до того, как все это со мной произошло; прежде чем я внезапно пробудился внутри того, как я теперь понял, было яйцом, и ворвался в незнакомый новый мир.

Что ж, моя жизнь была довольно стандартной. Я был геймером. Да, этот термин хорошо описывает всю мою жизнь, не так ли?

Три монитора занимали весь стол, который я поставил в своей маленькой комнате, хотя некоторые, возможно, не считают ноутбук, подключенный к ПК, монитором. Весь ПК я собирал сам в течение 17 месяцев. Работая, я откладывал деньги, а  остальное тратил на детали.

Вместо того, чтобы просто использовать этот портативный компьютер для простых игр, в которые я мог играть, или тратить все свое время на свою консоль, я теперь получил доступ к бесконечному миру геймеров на ПК.

Когда я не играл в игры, то читал какие-нибудь истории в Интернете или зависал с парой близких друзей. После школы я в основном садился за компьютер, а мое свободное время пролетало за играми.

Я вырвался из яйца, тщетно пытаясь стереть слюну, которая, должно быть, подтекала из моей пасти.

Я оглядел все по близости, так как мои глаза полностью приспособились к свету. Я увидел лес и реку.

Я подумал, спотыкаясь! "Когда аии. Хвост помог уравновесить меня, так как вес моей головы и строение позвоночника, казалось, хотели, чтобы я естественно наклонился вперед, когда я двигался.

Мои глаза сияли от восхищения и удивления, когда я смотрел, как мое тело качается при движении. Хвост качался взад-вперед сам по себе, а мои руки безвольно свисали с моих жестких предплечий.

Я проглотил немного слюны, которая образовалась у меня во рту, и провел новым языком по своим острым зубам. Он был довольно длинным и толстым, и после некоторых экспериментов я обнаружил, что могу дотянуться им до глазаф.

Я добрался до реки, медленно протекающей сквозь колышущиеся деревья и посмотрела вниз в чистую воду. Мшистые камни лежали сложенными друг на друге, и между их трещинами металась маленькая рыба.

Нисколько не теряя времени, я прыгнул в воду, брызгая своими большими плоскими ногами.

«Юуху!» Я закричал, хотя это и звучало, как неудачная попытка прореветь.

Я перебрался через реку, наблюдая, как зеленоватая слизь уплывает вдаль. Мой желудок заурчал, явно не довольный отсутствием пищи.

Рычание стало громче, хоть мой живот и перестал урчать. Я нахмурился, поднял голову и уставился прямо в глаза огромного монстра.

http://tl.rulate.ru/book/37931/821102