Готовый перевод Sentry / Страж: Глава 26

26

Утреннее солнце светило над Нью-Йорком, падая золотым светом на стальные джунгли — этот процветающий мегаполис, казалось, проснулся от глубокого сна и излучал удивительную жизненную силу.

Доктор Коннорс со своими грязными волосами, как обычно, пришел в свою лабораторию и как только он прошел через дверь, он увидел Дэвиса, члена совета директоров Oscorp Industries. Этот мужчина средних лет в костюме и кожаных туфлях, часто следовал за Норманом Озборном, а сам Дэвис и его отдел, отвечали за решение различных деловых вопросов.

Сегодня, мистер Дэвис ворвался в лабораторию с резким видом и с присущим ему высокомерием, приказал охранникам помочь ему забрать документы из архива. Первоначальная занятая рабочая атмосфера, была внезапно нарушена и все исследователи беспомощно посмотрели на доктора Коннорса.

– Извините, доктор Коннорс, мистер Озборн выделил вам достаточно времени и средств, но ваш исследовательский проект не достиг удовлетворительного результата, поэтому настало время Oscorp Industries приостановить эту неудачную инвестицию.

Дэвис лживо улыбнулся, и снисходительно посмотрел на мужчину с одной рукой перед ним. Курт, молчал и не мог сказать ни слова, а в глазах была лиш пустота, как будто он потерял всю жизненную силу.

Как у высшего руководителя Oscorp Industries, у Дэвиса не было сострадания в душе. Доктор Коннорс потратил много денег и времени, но в конце концов, не смог представить успешных результатов своих исследований. С коммерческой точки зрения, мистер Озборн уже давно должен был остановить этот проект, чтобы вовремя сократить потери для компании.

– У вас есть два часа. Пожалуйста, соберите вещи как можно скорее, эта лаборатория больше не принадлежит вам. – Дэвис посмотрел на группу молодых исследователей, и с насмешкой продолжил говорить: – Да, и вам не разрешается брать какие-либо документы, связанные с исследовательским проектом. Если охрана у выхода обнаружат у вас что-нибудь, что принадлежит нам, вы можете попасть в тюрьму.

Гвен, стоявшая у двери, была в плохом настроении. Недавно у нее появилась возможность, и она смогла попасть в эту лабораторию в качестве стажера, но ей не потребовалось много времени, чтобы уйти таким унизительным способом.

– Это мои ученики, они хорошие дети и не поступили бы так, мистер Дэвис … – сердито сказал Коннорс, увидев большого человека в черном костюме, стоящего у выхода.

– Знаете, я расследовал вас доктор Коннорс! – Дэвис посмотрел на этого ученого и с презрительным тоном продолжил говорить: – Я узнал что вас, Курта Коннорса, все научное сообщество считает сумасшедшим, все знали что ваши исследования просто несбыточные мечты! Вы просто мошенник. Я не знаю, каким способом вы обманули мистера Озборна, так что ради вашего же блага, возьмите свои вещи и немедленно уходите!

Выслушивая оскорбления от Дэвиса, Коннорс, в силу своего воспитания, не мог ответить тем же, он вообще не мог дать решительного опровержения его слов об исследовании и мог только молча терпеть унижения и насмешки.

Глядя на свою лабораторию, которую собираются закрыть, Коннорс почувствовал себя так, словно ему вырвали сердце. Он знал, что теперь все конечно и что его путь подошел к концу, и его жизнь потеряла всякую надежду.

– Доктор, вы в порядке? - спросила Гвен с коробкой в ​​руках.

Красивая блондинка с озадаченным выражением лица пыталась найти Шона. Она не видела его уже два дня, ни здесь, ни в школе. Она не знала, чем он может быть занят, когда тут происходит такое.

Коннорс махнул рукой, ему казалось, что он снова стал ребенком, настолько беспомощно он ощущал себя и не знал, что ему делать. Оглядываясь он пытался отыскать фигуру Шона, вспоминая обещание, но не увидев его, Коннорс самоуничижительно улыбнулся, как он тогда и думал, это были просто громкие слова, сказанные молодым человеком. Чтобы поддерживать нормальную работу лаборатории, требовалась невообразимая огромная сумма денег, а Шон просто студент колледжа, хотя у него и есть выдающиеся таланты в научных исследованиях, кто будет готов потратить так много денег, чтобы спонсировать однорукого ученого, без плодотворных результатов?!

Он не должен был надеяться на это с самого начала. Коннорс вышел из лаборатории. Если бы он тогда провел испытания на себе и Шон тогда его не остановил, не зная каков будет результат, но даже если бы он умер, это было бы лучше, чем когда все результаты исследований будут забраны, как сейчас.

– Доктор Коннорс. – Знакомый голос остановил, сильно поникшего Коннорса.

Однорукий мужчина повернул голову и увидел черный «Шевроле», припаркованный перед дверью лаборатории. Шон вышел из машины, а за ним следовал молодой человек в очках в золотых тонах.

– Шон, ты ...

Коннорс посмотрел на юношу с широкой улыбкой, и на мгновение он потерял дар речи, в нем снова взыграла надежда, что Шон сможет вернуть наработки и он продолжит исследования..

– Не волнуйтесь, доктор Коннорс, все будет хорошо.

Шон был уверен в себе, и представил молодого человека рядом с ним. – Это мистер Джеймс Уэсли. У него большая страсть к науке. Поэтому мы с мистером Уэсли поговорили о вашем исследовательском проекте, и он готов профинансировать ваше дело, чтобы продолжить его.

– Здравствуйте, доктор Коннорс. – Уэсли с энтузиазмом пожал руку однорукого мужчины средних лет.

Хорошо одетый Уэсли улыбнулся, и никто не мог и подумать, что он когда-то был личным помощником Кингпина. – Как только ваши исследования увенчаются успехом, оно станет спасением для бесчисленного количества людей с ограниченными возможностями. Я буду очень рад профинансировать его.

– Это… – Внезапно такие хорошие новости оставили Коннорса ошеломленным. Он никогда не думал, что Шон решит эту огромную проблему.

Глядя на доктора Коннорса, который не мог принять все это сразу, Шон понимающе улыбнулся, взял документ у Уэсли и пошел прямо в шумную лабораторию. Он подошёл к Дэвису который отдавал приказы людям, чтобы они изъяли всю информацию.

– Я не знаю, кто ты, но, пожалуйста, немедленно прекрати все свои действия, – прямо сказал Шон.

Дэвис презрительно посмотрел на этого красивого мальчика, который похоже не знал, куда он ввязался. Он лениво махнул рукой охраннику, чтобы убрал его отсюда.

Все коллеги, которые работали вместе в последние дни, с удивлением смотрели на Шона, они не понимали, почему он там стоит и пытается остановить происходящее. Даже доктор Коннорс ничего не мог сделать. Что может сделать стажер?!

– Шон … – воскликнула Гвен, держа коробку.

Глядя на приближающегося здоровенного охранника, Шон ухмыльнулся. Он похлопал папкой документов по груди Дэвиса и сказал: – Вы уверены, что хотите это сделать? Мистер Джеймс Уэсли и Oscorp Industries, подписали договор о передаче этой лаборатории, здесь также имеется подпись Нормана Осборна. Теперь эта лаборатория находится под именем доктора Коннорса, все ваши текущие действия незаконны!

Слова молодого человека походили на удар молнии в солнечный день. Дэвис в панике взял документы и быстро пролистал. Увидев подпись и печать в конце документов, его лицо мгновенно побледнело.

– Это ... извините, я не получил новости … – Дэвис неохотно выдавил улыбку и объяснил низким жестом.

– Итак, сейчас я дам вам час, чтобы восстановить ее первоначальное состояние. Ничего не забирайте в этой лаборатории, иначе я отправлю вас в федеральную тюрьму.

Молодой человек, казалось, любезно напомнил: – Мистер Джеймс Уэсли из Адской кухни, раньше работал на Кингпина.

Дэвис увидел человека в очках, стоящего за дверью, и он еще больше побледнел. Кто не боялся имени Кингпина в Нью-Йорке?

Глядя на ушедшего бледного руководителя Oscorp Industries, Коннорс был озадачен и спросил: – Что ты ему такого сказал, он казался очень напуганным.

– Я только сказал джентльмену, что ученый, который стоит передо мной, ночью превратиться в ящерицу и открутит ему голову. - Шон пожал плечами и ответил с улыбкой.

Коннорс засмеялся. Как эта шутка могла напугать Дэвиса? Он не продолжал спрашивать. В любом случае, все проблемы были решены, и он мог вернуться к своей исследовательской работе.

– Спасибо, Шон. – Однорукий мужчина искренне поблагодарил его за то, что если бы, другая сторона не нашла для него нового инвестора, то он потерял бы всякую надежду в жизни.

– Мы можем создать лучшее будущее, доктор Коннорс.

Шон слегка улыбнулся, он успешно сделал первый шаг, затем он получил больше.

http://tl.rulate.ru/book/37908/839696