Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Язык цветов (Слабость Аллена)

.

Солнце клонилось к закату, а земля ревела.

Сильные вибрации, сотрясали руины, и прячущиеся Бог Плутус и Богиня Хатор, испуганно вскочили, однако, члены Семьи продолжали сражаться.

Необходимо победить противника, стоящего перед ними.

«Уйди с моего пути!!»

«......! Брат, пожалуйста остановись ня! Ня не проиграю старшему брату!»

Серебряное копьё, хотело отбросить золотое, но, золотое копьё, упрямо сопротивлялось.

Независимо от того, сколько травм она получила, независимо от того, сколько ругательств, направленных в её сторону, она выслушала, Аня, по-прежнему, без страха, бросалась вперед. Столкнувшись с таким упорством, Аллен, утратил способность скрывать своё волнение.

Это было слишком постыдно, крайнее раздражение, вызывало убийственные намерения, он решил, что на этот раз, обязательно её победит, однако...

«Не стоит игнорировать меня, Аллен.»

«...!! Хегни!»

Его остановил удар чёрного клинка, нанесённый сбоку.

Хотя Тёмный Эльф, не был затронут «магией дебаффа», он был серьёзно ранен. Несмотря на это, Хегни, смог остановить Аллена, и это, ещё больше, взбудоражило эмоции человека-кота.

«Вы оба, убирайтесь с дороги!! Идите к чёрту, ничтожества!!»

«Я собираюсь тебя остановить, и думаю, что смогу это сделать. Кроме того... зачем кричать, почему бы тебе, просто, не смести нас со своего пути, разве не так ты обычно поступаешь?»

Отдача от проклятого меча, не позволила Хегни, полностью восстановить свои физические силы, и ни один из них не мог справиться с другим. Тёмный Эльф, не мог скрыть своё состояние, однако, на его лице, появилась редкая улыбка.

Это не улыбка друга и не улыбка члена семьи.

Это была неуклюжая улыбка, того, кто в отличие от своего соперника Хедина, не был хорош в разработке искусных планов.

«Ты так сильно ослаб, Аллен? Правда. Я так не думаю.»

Нацелившись на определённую вещь, Хегни, попытался смутить Аллена.

«Всё дело в том, что твоё копьё теряет свою остроту, в тот момент, когда ты противостоишь своей сестре.»

«...!!»

«............ А?»

Аня, отреагировала на эти слова, гораздо сильнее чем Аллен.

Старший брат - широко раскрыл глаза, в то время, как младшая сестра - замерла в неловкой позе.

«... Что за чушь ты несешь!!»

Аллен, скрыл выражение крайнего гнева, на мгновение, появившееся на его лице и бросился на Хегни, пытаясь лишить Тёмного Эльфа возможности продолжать говорить.

Несмотря на приближающееся копьё, Хегни, по-прежнему, продолжал улыбаться.

«Сила демонического меча, принеси бесконечное разрушение.»

Прозвучало ультракороткое заклинание.

Аллен был ошеломлён, и это отразилось на его лице.

Хотя чёрная накидка, была изрядно изодрана, воротник-стойка, идеально закрывал губы Тёмного Эльфа.

Зверочеловек-кот, не заметил движения губ Хегни, и, из-за этой фатальной оплошности, не смог вовремя отреагировать.

«Пламя Даина!»

«Ар-р-ргх!?»

В тот момент, когда копьё почти коснулось противника, взрывное пламя, выпущенное с почти нулевого расстояния, поглотило Аллена.

Это была мощная магия. Хотя у неё небольшой радиус действия, в пределах досягаемости, она способна нанести серьёзный ущерб. Аллен, получил сильный удар, и его лёгкое тело было отброшено назад.

Хотя, в последний момент, он отпрыгнул, пытаясь уклоняться, изо рта «Колесницы» шёл чёрный дым.

«Да неужели? Даже такого рода провокации хватило чтобы тебя поймать.»

В обычной ситуации, Аллен, несомненно, смог бы увернуться.

Хегни, небрежно, указал на этот факт.

Обычно бесчувственный Аллен, потерял самообладание и допустил оплошность. Мысль «а что если...», поразила сердце Ани.

«Старший брат... это правда...?»

«Дура!! Откуда у тебя взялась такая глупая идея!?»

Всякий раз, когда её брат кричал, девушка-кошка, съеживалась, сворачивая хвост в клубок.

Гнев Аллена был точно таким же, как и в её воспоминаниях, заставив Аню вздрогнуть, но, несмотря на это, она, по-прежнему, крепко прижимала руки к груди.

Она, несколько раз, пыталась открыть рот, и наконец, после долгих колебаний, произнесла:

«До того, как я сюда пришла... «Жестокий Волк», сказал мне об этом.»

«...О чем ты говоришь...!»

Смотря на своего старшего брата, в котором смешались гнев и удивление, Аня, вспомнила события, произошедшее несколько часов назад.

Именно в то время, Бете, насильно, вывел её из комнаты и потащил в Фолькванг.

«Отпусти мяу...! Мой старший брат и Сир, бросили мяу! Им безразлична судьба мяу!»

У Ани была депрессия, она была эмоционально подавленна, при этом, неуклюже сопротивлялась и громко кричала.

По-видимому, раздражённый, её поведением, Оборотень, нечаянно, высказал ей свои мысли.

«Этот дерьмовый кот ... очень похож на меня. Я действительно не хочу этого признавать.»

«Эээ?»

«Если бы ты была ему не нежна, он бы давно тебя убил. В конце концов, ты очень шумная и слишком мозолишь глаза.»

«Ууу, ууу...»

Страшные слова Бете, лишили Аню дара речи, а он продолжил:

«Однако, он этого не сделал... Смысл очевиден.»

Глаза Ани расширились.

Оборотень, продолжал бежать, смотря перед собой, при этом бормоча: «Наверное, у меня помутился рассудок, раз я об этом заговорил.»

Тихо произнеся эти слова, он больше ни разу не ответил на сомнения Ани.

«Брат... Ты ненавидишь мяу?»

«Разумеется, ты мне отвратительна!!»

«Брат, из-за того, что ня тебе ненавистна... Ты бросил мяу?»

«Что ещё можно сказать!! Неужели ты сама не понимаешь!!»

«Тогда почему ты не убил мяу?»

«...!!»

Аня, определённо, не блистала умом, её зрачки неудержимо дрожали, с незрелым выражением лица, она отчаянно переводила свои чувства в «Почему?».

«Ты постоянно говоришь: я тебя прибью, я тебя убью... но почему ты до сих пор так и не убил мяу?»

«......!!»

«Почему......?»

Смотря в полные слёз глаза Ани, Аллен, не знал, что сказать.

Увидев, что спор между братом и сестрой, зашёл в тупик, Хегни, молча наблюдавший за происходящим, решил вмешаться:

«... Верно, Аллен.»

Хегни, сам, сформулировал ответ на этот вопрос:

«Она очень тебе дорога, поэтому ты не можешь этого сделать.»

«......»

«Итак, несмотря на твои слова о ненависти, ты, всем сердцем, её любишь.»

В одно мгновение, кошачье сердце оказалось обнаженным.

Две кошки, смотрели друг на друга, широко открытыми глазами.

Губы Аллена дрожали. Он перестал огрызаться.

Переполнявшие человека-кота эмоции, отразились на его лице. Сейчас, их нельзя было описать одним лишь гневом. Он сделал шаг по направлению к Эльфу.

«Аллен... прости...»

Прежде чем кот мог зарычать. До того, как Аллен, набросится на него.

Хегни, опустил глаза и высказал факты:

«Хотя ты сказал, что Богиня может сделать тебя сильнее... но ты стал слабее».

«...!!»

Услышав эти неожиданные слова, Аллен, на этот раз действительно потерял дар речи.

Тёмный Эльф, такой же Первоклассный Авантюрист, как и Аллен, чью силу и способности, он признавал, дал ему неожиданную оценку.

«Хедин, тоже так считает... ты помнишь? Когда выбирали нового заместителя капитана, Хедин, добровольно отказался, отдав тебе эту должность.»

Это было много лет назад.

В то время, Аня, ещё находилась в Фолькванге.

Хедин, избранный заместителем капитана «Семьи Фреи», решительно отказался и отдал этот пост Аллену.

«В то время, Хедин знал, что ты сильнее... поэтому он так поступил. Его гордость не позволяла «слабому» занять высокое положение в Семье.»

«......!»

«Но... после того, как твоя сестра ушла, ты стал слабее. Некого защищать... Аллен, ты стал слабее, чем раньше.»

Он не имеет в виду значение способностей или чистую силу.

Если говорить об этом, то Аллен, давным-давно, превзошёл свой предел.

То, о чем говорил Хегни, это страсть, отвага, рвение, всё вместе.

По его словам, в этих вещах, до и после того, как Аллен бросил сестру, была существенная разница.

«Итак, Хедин также сказал ... он был слишком разочарован. Он был очень зол... Он сказал, что не следовало назначать тебя заместителем капитана.»

Услышав факты, о которых он не знал, или, возможно, не мог воспринять, Аллен был ошеломлен.

Замеревшая Аня, тоже была шокирована, словами Тёмного Эльфа.

Хегни, который пообещал Богини Фрее: «не говорить ребенку, пока он не поймет это сам», опустил голову.

«... ... Ты серьёзно ... ... Ты шутишь, что ли ... ... Ты что, надо мной издеваешься!?»

«Послушай моего совета, Аллен... ты больше не можешь это отрицать.»

Хегни мучили угрызения совести. В то же время, в глубине сердца, он понимал, что это необходимо сделать, для блага самого человека-Кота. В результате, Эльф, нанес последний удар.

«Эйнхерии - мы, можем выразить себя только в бою, поэтому мы никогда не будем отрицать ...!»

Аллен замер.

Это доказывало, что как бы он ни злился или ни сквернословил, сам Аллен никогда не станет этого отрицать.

Эйнхерии, никогда не пойдут на компромисс в вопросе силы.

Это беззастенчивая оценка, данная равным ему по силе Воином.

«Старший брат......»

Аня тоже осознала...

В этой битве, Ане удалось избежать смертельных ранений, только потому, что Аллен, не сражался с ней всерьёз.

Перед тем, как Хегни вмешался, удар копья был нацелен на её правое плечо.

Правое плечо, экипированное золотой наплечной бронёй, которая значительно снизит убойную силу удара, это совсем не похоже на обычные действия Аллена.

Именно из-за того, что Аллен, сильно сдерживался, битва между братом и сестрой, затянулась до настоящего времени.

«Я бесполезный Эльф, ничтожный король, без семьи, но...»

Тёмный Эльф, самооценка которого упала до глубин ада, принижал себя, при этом, поднял голову.

С дрожащими, похожими на спокойный океан глазами, он произнёс:

«Аллен, ты сейчас такой... Я думаю, это неправильно».

Подул сильный ветер.

Звуки, столкновения оружия, стихли, их сменил шум ветра. Порыв ветра, прошёл между двумя и одним.

Здесь воцарилась тишина, отделяя это место от поля боя. Ветер, трепал их волосы. В этот момент, чёрная чёлка, закрыла кошачьи глаза.

-

http://tl.rulate.ru/book/37892/2951558