Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Язык цветов (Спаситель)

«Сражайся вечно, бессмертный повелитель молний.»

Это заклинание предотвратило неизбежный конец.

«Вариан Хильд.»

Был выпущен гигантский поток молний.

Не многочисленные шаровые молнии, а гигантский разряд, сосредоточенный в одном месте.

Гигантская молния, способная поглотить даже «босса этажа», прилетела с восточной стороны, и ударила «Золотой меч» сбоку.

Яркая вспышка, ослепила Белла и остальных, изменив направление удара «Золотого меча», с северо-востока на северо-запад.

Северо-западную сторону амфитеатра и городские руины, за его пределами, постигла та же судьба, что и на севере - полное уничтожение.

В это же время, Белл, Рюу и Мия, посмотрели в ту сторону, откуда прилетела молния, спасшая им жизнь.

«Знаешь сколько ментальных сил мне пришлось затратить, и это только для того, чтобы, всего лишь, изменить направление твоего удара? Ты олицетворение неразумности.»

Белый Эльф, неторопливо, вошёл в зрительный зал, с восточной стороны амфитеатра.

Держа в одной руке ромфею, Хедин Селланд, поправил свои очки.

«............ Мастер? Почему!? Нет, может ли быть так, что............ Вы, в самом деле?»

«Не делай такое раздражающее выражение лица, глупый кролик. Ты должен был всё понять, в тот момент, когда я тебя спас, идиот.»

Поскольку, всё это время, он подвергался непрерывному избиению, со стороны Оттарла, Белл, не знал о «предательстве» Хедина. На мгновение он задумался, правильно ли он понимает происходящее, а затем, вспомнил о «предчувствии», которым он поделился с Лили, перед началом «Военной Игры». Все эти эмоций, отразились на его удивлённом лице.

Хедин, посмотрел на мальчика так, словно он был кучей грязи, отчего лицо Белла дернулось... Но потом, вместе с запоздалой радостью, появилась неуклюжая улыбка.

Сейчас перед ним был не безжалостный Хедин Селланд, который издевался над «Беллом Краннелом из Семьи Фреи» в «Маленьком саду» Богини, а Мастер, тренировавший его перед «Фестивалем Богини».

При других обстоятельствах, молодой человек, скорее всего, прослезился бы. Увидев его улыбку, Хедин усмехнулся, а затем, недовольно произнёс:

«Позволь узнать, как вы оказались в таком жалком положении, Миа?»

«...Ты действительно раздражаешь. Я слишком давно не сражалась.»

«Тогда быстро вспоминай, как это делается. Если ты будешь продолжать спать, мы непременно потерпим поражение».

Отругав Мию, Хедин, бросил ей два флакона.

Это последний реквизит. Использовав половину, чтобы закрыть раны на своем теле, Миа, вылила оставшуюся часть, высококлассных, целебного эликсира и зелья восстановления ментальной силы, прямо на головы Белла и Рюу. Удивленные, но, в то же время, понимая, что возражать бесполезно, Белл и Рюу, пошатываясь, поднялись на ноги.

«Хедин......»

«Оттарл, мне ведь не надо ничего тебе объяснять, не так ли?»

«Ааа.»

Стратег «Семьи Фреи», помешал ему нанести удар, и тем самым, спас противника, но Оттарл, не выказал ни малейшего удивления, действиям Хедина.

Он положил чёрный меч, потерявший магическое зачарование, на плечо и посмотрел на Эльфа.

«Ответь мне на один вопрос.»

«На какой именно?»

«Как много ты знаешь?»

Стоя спиной к Беллу и остальным, Хедин, смотря прямо в глаза Оттарла, спокойно произнёс:

«Чтобы выдрессировать этого глупого кролика, я кое-что сделал. Спровоцировал Хегни и остальных, заставив их, избить его до полусмерти. Я хотел, максимально, увеличить его силу и способности.»

А? Потрясённый Белл, забыв о эмоциях, который были у него, секунду назад, превратился в каменную статую. А, в это время, Хедин, продолжал свой вопрос:

«Ты единственный, кто отказался от моих инструкций.»

Это произошло после того, как «Маленький сад» Богини Фреи начал давать трещины, он намеренно усилил «крещение».

Хедин, немедленно, предложил загнать Белла в безвыходное положение, желая, чтобы все элитные Авантюристы Семьи, присоединились к «крещению».

—— «Оттарл, ты тоже. Побей этого глупого кролика своим мечом.»

—— «Мне нет нужды присоединяться. Хедин, я оставляю процесс его «крещения», на тебя и других.»

Однако Оттарл, категорически отверг его предложение.

«В то время ты уже догадывался, что я предам, и всё сложиться подобным образом?»

Хедин действовал очень осторожно, и даже Богиня Фрея, не о чем не догадывалась.

Но мастер боевых искусств, стоящий перед ним, казалось, осознал это и дистанцировался от него.

Оттарл, с неизменным выражением лица, ответил на вопрос Хедина:

«...Я не такой умный, как ты. У меня нет никакого способа предсказать, что произойдет.»

Пока он говорил, его глаза, цвета ржавчины, были прикованы к Хедину и Беллу, стоящему, по диагонали, позади Эльфа.

«Однако, в то время, я видел «сцену» ... «сцену» где вы двое стоите передо мной.»

Это была точно такая же сцена, которая сейчас воплотилась в реальность.

Хедин, склонил голову набок.

«Твоя интуиция, способна уничтожить любую стратегию, ты фанатик сражений.»

Осознав, насколько у воина-Вепря развита интуиция, которую можно назвать «Инстинктом Воина», он недовольно прищелкнул языком.

Хедин, уставился на существо, полностью противоположное ему, привыкшему тщательно продумывать каждый шаг, и, наконец, обрёл мотивацию сражаться.

«Это всё?»

«А-а. Сейчас, главное, как можно скорее от тебя избавимся. В противном случае, назойливый глупый кот будет гоняться за нами.»

Словно время для вопросов и ответов закончилось, Хедин собрал свои умственные силы и перешёл в боевое состояние.

В этот момент, Белл поспешно задал вопрос.

«Мастер, мастер? Вы будете сражаться на нашей стороне!?»

«Разве в этой ситуации, может быть кокой-то другой вариант, тупица. Помолчи.»

«...Мы совершенно беспомощны. Что ты можешь противопоставить «Свирепому»?»

«Я хотел бы спросить, почему ты такая пессимистичная. Разве так ты себя ведёшь, сражаясь с настоящими монстрами? Просто составь план. Делай всё, что в твоих силах. Представь, что ты сражаешься с «боссом этажа»!!»

Хедин, отмахнулся от вопроса Белла, а следом, унизил Рюу, находившуюся в подавленном настроении.

Эльф, даже не взглянул на них, подразумевая, что эта битва ничем не отличается от сражения с «Одиноким королем лабиринта».

«Миа, я буду магом задней линии. Возьми этого бестолкового кролика и займись Оттарлом.»

«...Мы не сможем выполнить твою команду, и оказать какое-либо серьёзное сопротивление!»

«Я, с самого начала, не ожидал чего-то подобного.»

Мудрый полководец, посмотрел на стоявшего перед ними, мастера боевых искусств, и озвучил свою просьбу.

«Просто выиграй время. Десяти секунд будет достаточно.»

В следующее мгновение, он высвободил свою магическую силу, объявив, что битва снова началась.

«Сражайтесь вечно, несокрушимые воины молнии.»

Используя заклинания Эльфа, как сигнал, Белл и остальные, бросились в атаку. При этом, Рюу, использовала «параллельное пение».

В этот момент, Оттарл, перестал занимать «пассивную позицию», а впервые продемонстрировал «агрессию».

Он бросился прямо на них.

http://tl.rulate.ru/book/37892/2928750