Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Война фракций (Колесница Богини)

«Цубаки!»

Услышав, позади себя, звуки яростных ударов мечей, Вельф, громко закричал.

Для Вельфа, Авантюриста Второго Уровня, этот танец мечей, был слишком быстрым. Он, вообще, не мог за ним уследить. После того, как чёрный меч, столкнулся с длинным мечом, он соскользнул, а летящие искры, превратились в траекторию, указывающую на то, что здесь был разрез.

Затаивший дыхание Вельф, мог различить лишь остаточные изображения битвы, между двумя Авантюристами Шестого Уровня. Затем, он сжал кулаки.

~Независимо от того, является ли эта битва дуэлью или нет, необходимо поддержать Цубаки! Лили, упоминала магию «Чёрного Демонического Меча»! Моя магия «Блуждающий огонёк» будет очень эффективной...!

Лили поделилась всей информацией о «Семье Фреи», которую ей предоставил Финн. Конечно, «магия» Хегни тоже была включена.

После активации, магия изменения личности «Дайнслейф» — для поддержания «другого Хегни» - «Сильнейшего Короля Война» — постоянно потребляет ментальную силу. Так обстоит дело, со странным светом, мерцающем в его глазах.

И если там есть «магическая сила», антимагия Вельфа, может превратить её в пламя и вызвать взрыв.

Точно так же, как магия зачарования, магия изменения личности, которую нужно постоянно поддерживать, является отличной мишенью для Вельфа.

«Пылай, запретная магия!»

Держа Магический меч, в левой руке, он вытянул правую руку.

Влить ментальную силу и расширить диапазон действия до предела.

Таким образом, хотя он не мог видеть противника, и точно, нацелиться на него, Вельф, мог охватить всю область, где находился Хегни.

Он нацелился на всю арену, где шёл бой между Хегни и Цубаки, и на одном дыхании, произнёс супер короткое заклинание.

«Блуждающий огон... »

Однако.

*Бум!* раздался звук.

Это было похоже на постукивание по колесу длинной палкой.

Похоже на «легкую кошку», которая бросается на землю и быстро бежит.

В тот момент, когда была активирована антимагия, раздался звук «быстрых шагов».

В следующее мгновение.

Из правого плеча Вельфа, вылетел кусок плоти.

«......»

Быстрый разрез, пронесся в поле его зрения, и Вельфу оторвало большой кусок плеча.

В тот момент, когда кузнец, чьё время остановилось, осознал, что на него напали, из его раны, хлынула кровь, а из горла вырвался крик.

«Гу-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-хххххх!?»

Глаза Вельфа, вылезли из орбит, его лицо, мгновенно покрылось потом, а правая рука, словно сломанная кукла, безвольно болталась.

Справа от него раздался голос:

«Не стоит со мной шутить ... »

Вельф повернулся и увидел его.

«Ты ...!»

«Колесница Богини» - Аллен Фромель.

Авантюрист, легко прервавший магию Вельфа, неторопливо стоял, с серебряным копьём в руке.

Серебряный наплечник, покоящиеся на левом плече, от которого тянется изумрудно-зеленая накидка, прикрывающая одно плечо. Кроме наплечника, доспехи были только на его ногах, - серебряные поножи, защищали его ноги ниже колен. Снаряжение Аллена, говорило о том, что он никогда не предполагал, что его могут ранить. Недаром он носит титул «самого быстрого в городе».

Вельф, чье лицо было покрыто потом и искажено жгучей болью, не знал.

«Колесница Богини» - если его накидка, надета только на одно плечо, это означает, что он будет сражаться всерьёз, приложив все свои силы.

«Я собирался избавиться от тебя одним ударом, как в тот раз.»

«......!?»

«Однако, за мгновение до этого, ты смог отступить. Похоже, ты не хочешь, чтобы я снова тебя переехал?»

Точно.

Во время «Фестиваля Богини» Аллен также атаковал Вельфа. И только что, его тело, подсознательно двинулось, в тот момент, когда Вельф, уловил, леденящий душу, звук «щелчка ног». Лишь этот, непреднамеренный, защитный инстинкт, предотвратил его мгновенное убийство.

«Но это бессмысленно. Пустая трата времени. Просто исчезни».

«... Ты шутишь, что ли!!»

То, как Аллен смотрел на него, - это не взгляд на врага, - казалось, он смотрел на «ступеньку», преграждающую ему путь, что крайне разозлило Вельфа.

Он, стряхнул с себя жгучую боль, и взревел, в ответ на издевательства Аллена.

В следующее мгновение, последовала, яростная очередь, ударов серебряного копья.

«Граааааах ...!?»

Гневный рев, только усилил инерцию. Его правая рука, безвольно повисла, и было невероятно, что она, всё ещё была связана с телом. Все, что Вельф мог сделать, чтобы противостоять атаке, это повернуться боком и использовать Магический меч «Сияющая Луна», который он держал в левой руке, в качестве щита. Эта поза также похожа на забавного ребенка, прячущегося за стволом дерева, которое неспособно полностью закрыть его тело. Он прикрыл свое тело, длинным «Магическим мечом» и противостоял непрерывным ударам, наконечника копья.

Но, он всё равно, был изранен.

Одежда, кожа, всё тело.

Также, постепенно утрачивались: кровь, хватка и воля к сопротивлению.

Левая рука, держащая Магический меч, и плечо, прижатое к нему, продолжали кричать, из-за ударов, пробивающих его защиту. Мышцы разрушались, и даже кости трещали и трескались, постепенно разрушалось всё тело. Удары копья, которые можно описать только, как бушующие волны, в одно мгновение, поставили Вельфа в безвыходное положение.

~... Непрерывная атака.

В то же время, на лице Аллена появилось удивленное выражение.

Несмотря на бесчисленное количество ударов, «Магический Меч Вельфа» не разлетелся вдребезги. Обычный «Магический меч» является расходным материалом, но этот, кажется, превосходит их, демонстрируя «непреклонность» своего создателя.

Проницательный взгляд «Колесницы Богини» - Аллена, изменился, и «ступенька» перед ним, стала явным «препятствием».

«Что это за Магический меч?»

«... Его выковал я... это просто «Магический меч» ...!»

Услышав вопрос Аллена, Вельф, не стал хвастаться.

С гордостью кузнеца, он настаивал на том, что шедевр Вельфа, созданный в лабиринте Подземелья, был всего лишь «обязательным пунктом, для прохождения на более высокий уровень».

Затем он решился на блеф:

«Не можешь сломать простой «Магический меч», кажется, что ты не более чем...!!»

Хотя, его тело истекло кровью, на покрытом синяками и кровоподтеками лице, невольно, появилась улыбка.

Впрочем, такого рода провокация — кузнец грубо усмехнулся над способностями Первоклассного Авантюриста — не вызвала недовольства Аллена, и выражение его лица было прежним.

«Твоё мастерство кузнеца, достойно моего восхищения.»

Вместо этого, он, очень спокойно, впервые, похвалил Вельфа.

«Но, это всё.»

«......»

С убийственным намерением, проткнуть Вельфа насквозь.

Оттолкнувшись, от каменной плиты, лежащий под ногами, Аллен, резко ускорился.

Естественно, Кузнец, не смог отреагировать.

Вельф превратился в «черепаху», чье тело было наполовину прикрыто «Магическим мечом».

«Ар-р-ргххххх!?»

Этот звук, возвестил о конце сопротивления Вельфа.

Мощный удар правой ногой, нанесённый сбоку, подбросил его в воздух.

На мгновение, молодого человека, охватило ощущение невесомости, а затем, был нанесён ещё один удар, с разворота, левой ногой.

В ребрах Вельфа, появились бесчисленные трещины. Пролетев несколько метров, его тело, упало на каменную плиту, а затем, покатилось по земле.

«Магический меч», который Вельф, так и не выпустил из рук, был залит кровью и окрасился в красный цвет.

«Я уже говорил это раньше. Просто спрячься в мастерской и послушно играй с металлом.»

Это произошло в тот день, когда «Семья Иштар», была уничтожена.

При его первой встрече с Вельфом, Аллен, с презрением, произнёс похожие слова.

«Что ты неправильно понял. Как кузнец, может эффективно сражаться на поле боя?»

Вельфу, удалось его задержать, меньше чем на минуту.

Аллен, бросил безмолвного кузнеца, лежащего на земле, и приступил к выполнению своей миссии.

http://tl.rulate.ru/book/37892/2772593

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Сияющая луна ? Или всё таки Первая Вершина ?
Развернуть
#
Имя меча: 煌月 - Сияющая Луна. Вельф назвал его 始高 - первой вершиной, имея ввиду, что в будущем создаст более совершенный меч.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь