Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Я все-таки мужчина

Я все-таки мужчина

DanMachi SS

"Эй, Белл, мы слышали, что ты подглядывал. Почему ты не взял нас с собой?"

"А...?"

Белл замер, услышав слова Вельфа.

Извинившись перед Гестией и остальными девушками, купавшимися в источнике, Белл возвращался в палатку, когда его остановил Вельф. У него за спиной стоял Оука и кивал, скрестив руки на груди, соглашался с его словами.

"Ч-что..., о чем ты говоришь, Вельф...?"

"А о чем еще мне говорить? Я говорю, что мы тоже хотели посмотреть, как девушки купаются. Так ведь?"

"Да, жаль, что я этого не видел!"

Решительно заявил Оука, соглашаясь со словами Вельфа.

Эти двое хорошо поладили, утверждая, что подглядывание - это "мужская романтика", хотя раньше их отношения, мягко говоря, были весьма натянутыми, и видя это, лицо Белла напряглось.

"Вот это дух, Вельф-кун, Оука-кун!"

В дополнение к ним, Гермес, недавно наказанный Асфи, внезапно появился из ниоткуда, с пошлой улыбкой на лице.

"Конечно, мы все-таки мужчины. Мне бы очень хотелось посмотреть, как эти красавицы купаются..."

"Я согласен..."

"Я знал, что ты это скажешь. Кстати, какая девушка тебе нравится?"

"Я, выбираю Тиону... ее стройная фигура, которая не выглядит непристойной, для меня ослепительна!"

Заявил Оука.

"Ты поклонник плоской груди? Я бы выбрал ее сестру. У нее великолепные формы и спереди и сзади."

"Я бы точно выбрал Микото-тян! Принцесса меча хороша, но черноволосые девушки еще лучше! Нашей Асфи, не сравнится с ее тонкой талией и красивой грудью, Микото, безусловно, сокровище мира, рожденное на Дальнем Востоке!"

~Что мне делать, я хочу уйти.~

Услышав, как остальные смеются и возбуждаются от темы разговора, Белл покраснел и начал отступать назад. К несчастью для него, они не собирались его отпускать, и повернулись к нему лицом.

"Итак, кто тебе нравится, Белл? Может быть, лоли, как Гестия и Лили-тян?"

"Белл, тебе станет легче, если ты признаешься. Кроме того, расскажи нам, что ты видели, когда подглядывал."

Гермес и Вельф ухмылялись, а у Оуки было серьезное выражение лица.

Все трое требовали ответа, и Белл не знал, что ему делать, как вдруг, по его спине пробежал холодок, он заметил ее...

"Похоже, вы совсем не сожалеете о содеянном, Гермес-сама."

Гермес, Вельф и Оука одновременно замерли, услышав ее голос...

Все трое обернулись...

Асфи Аль Андромеда смотрела на них взглядом, который казалось принадлежал монстру, из другой, не имеющий никакого отношения к этой, реальности.

"Мне жаль, что у меня такое тело, на которое не стоит смотреть, что у меня такая толстая талия!"

"Я...я не говорил ... ааааааааааа!"

Оставив Гермеса - Белл, Вельф и Оука немедленно попытались сбежать, но...

Их тут же поймали Гестия и остальные девушки.

Это было жестоко...!

http://tl.rulate.ru/book/37892/1531197