Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Глава 05: Доказательства 『 』ч.5

Подавшись вперед, сидя на стуле, спиной к душевой, я скрестил руки и смотрел в пол.

Нет, я мог смотреть только в пол.

В ближайшее время мне придется столкнуться с нынешней ситуацией.

«Я проведу здесь ночь с Сир-сан ...?»

В мгновение ока, у меня на шее выступил пот.

Нет, в этом нет необходимости, не так ли?

Не будет ли лучше, если после того, как Сир-сан выйдет из душа, я отдам ей сменную одежду и скажу: «Хорошо, думаю мне пора идти», после чего, уйду один?

Я думал об этом, но если бы я действительно так поступил, уверен, что Мастер, без сомнения, сожжет меня заживо. В конце концов, Мастер есть Мастер.

Для начала,Во-первых, когда наше с Сир свидание, во время «Фестиваля Богини», должно закончиться? Можно ли, просто оставить Сир-сан, одну? Могу ли я растоптать, счастливую улыбку, которую эта девушка, раньше мне не показывала? Кроме того, теперь, когда я похитил девушку охраняемую «Семьей Фреи», что будет завтра с Семьей Гестии? Куда бы я ни сбежал, эти вопросы не исчезнут ...

«Но ведь сегодня праздник плодородия, верно? Матушка Мария сказала, что сегодня день, когда рождается больше всего детей!»

Внезапно, невинный голос Фины, пронесся в моем сознании.

Стоп. Не говори странных вещей. Не думай о чем-то сверхъестественном. Не предрекай странные события!

Эти бесполезные мысли крутились у меня в голове.

Несмотря на то, что я знал, что сейчас не время для таких мыслей, мои разум был дезорганизован.

Находясь в смятении, мне оставалось только подумать, о том, чтобы мне посоветовали самые опытные люди, которых я встречал в своей жизни.

Мысленно прося помощи у Мастера, находившемся в моем сердце, и вырастившего меня, дедушки.

~Что, черт возьми, я должен делать!?~

«Если тебя приведут в гостиницу, позволь себе покорно плыть по течению. Нет - прояви инициативу!».

Почему вы исправились!?

«Белл, беги, беги, беги - вперед во взрослую жизнь! Пылай и беги вперед!»

Стой, дедушка!

Это было бесполезно. Это ни чем мне не помогло.

Размышляя о таких ответах, которые несомненно и дали бы мне, эти люди, я схватился за голову, обеими руками.

В любом случае! Я не должен чувствовать себя так неловко! После случая с Харухиме-сан, я должен был стать нечувствительным к таким вещам, я не должен слишком много думать об этом!

Для начала, у Сир-сан не должно быть скрытых мотивов!

Чтобы восстановить свое душевное состояние, я начал вспоминать имена монстров Подземелья, как если бы это была «молитва» (Нэмбуцу), которую используют на Дальнем Востоке.

Гоблин, Кобольд, Лягушка Стрелок, Боевая Тень, Ящер Подземелья, Муравей-убийца, Игольчатый кролик, Орк, Бес, Минотавр, Минотавр, Минотавр Минотавр Минотавр Минотавр Минотавр Минотавр ... ... !!!

Сразу после этого, звук льющейся в душе воды, прекратился.

"Грра !?"

Издав этот странный звук, мое тело подпрыгнуло.

В этой полуподнятой позе я обернулся ... только чтобы услышать скрип.

Дверь душа приоткрылась.

"Белл-сан ... ты приготовил сменную одежду?"

Удивленный, я схватил одежду лежавшую на кровати и, подбежав, протянул ее, руке, залитой каплями воды, тянувшейся из дверного проема.

И тогда, в тот момент, когда я передавал ей одежду, я увидел, за слегка приоткрытой дверью, ее серые глаза. Ее ключица и кожа слегка покраснели.

Повернувшись к ней спиной, я отошел от двери, ничего не сказав.

Не нужно было даже упоминать цвет моего лица.

Я не двигался, стоя на месте - через некоторое время она вышла.

"Белл-сан, теперь твоя очередь."

" ... Я иду."

Не отрывая взгляда от пола и не в силах смотреть ей в глаза, я прошел мимо нее и вошел в душ.

Стены и пол были из простого камня, на них были капельки воды.

Полотенце, которым Сир-сан только что воспользовалась, было красиво сложено, а ее одежды, нигде не было.

Сняв промокшую одежду, я бросил ее на пол.

Повернув вентиль, подключенный непосредственно к устройству, нагревающему воду, которое работало благодаря Магическому камню, я включил душ. Вода потекла на мою голову.

" ... Ведь невозможно, чтобы мы попытались сделать что-то странное."

Пробормотал я, под шум воды, убеждая себя.

Я продолжил мыться, но не горячей, а холодной водой, и мне удалось успокоить свое сердце.

По какой-то причине, я чувствовал, что меня подставили, непреднамеренно заставив потерять самообладание, но это не было особой проблемой.

Это были неизбежные, чрезвычайные меры.

Я переночую здесь, а завтра извинюсь перед Ками-сама и остальными.

Отдав кровать Сир-сан, я буду спать на полу.

Если сравнить это с 37-м этажом, с «Глубокими этажами», то даже холодный пол был раем.

Хотя я так думал ...

" ... "

Вытерев свое тело, я переоделся и открыл дверь.

Сир-сан, сидевшая на краю кровати, подняла голову.

На ней была мешковатая, льняная рубашка, застегнутая спереди, но, нижняя часть ее тела была абсолютно голой.

Ее кажущиеся мягкими бедра и стройные ноги, лишь немного прикрывал подол рубашки. Естественно, нижнего белья на ней не было.

"… Что случилось с одеждой?"

"Брюки, я не смога их надеть. Они мешковатые и спадают."

Ложь.

Когда я так подумал, меня осенило.

Я слишком нервничал и отдал ее мужскую одежду. Та, что на мне сейчас, была женской.

Сожалея, что у меня такое стройное тело, которому подошла даже женская одежда, я отчаянно проклинал свою ошибку.

У Сир-сан были распущены волосы.

Ее серебряные волосы, обычно собранные в хвост, сейчас свободно, струились по спине.

Белл был удивлен, потому что ее волосы были длиннее, чем он думал. Он был очарован им, и его сердце вышло из-под контроля.

Смотря на Сир-сан, которая сейчас была не похожа на обычную себя, или, возможно, это и была настоящая Сир-сан, мне стало ужасно трудно дышать.

http://tl.rulate.ru/book/37892/1395097