Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 152. «Причинённая боль»

Глава 152. «Причинённая боль»

Крепко обнимая Нова, Бай Лэй повернулся к лекарю и спросил его о состоянии Рена.

– Он вернётся в норму через день. Ему просто требуется отдых…… – ответил лекарь с лёгкой улыбкой, но когда он вновь посмотрел на Нова, в его глазах мелькнул……

Страх? Почему?

Бай Лэй кивнул и быстро вывел девушку из маленькой комнаты. Он не останавливался, пока они не вернулись в его внутренний двор. Булочка спрыгнул вниз на пол к миске с закусками, которые Нова поставила для него в комнате.

Бай Лэй же вновь крепко обнял её, нежно поглаживая по спине.

– Я в порядке, – прижимаясь к нему, сказала Нова, откидывая голову назад.

Она попыталась отстраниться, но мужчина не позволил ей, сказав:

– Нам нужно прояснить несколько вещей.

Нова вопросительно подняла брови и стала ждать.

– Я должен был быть более откровенным с тобой ранее, – с улыбкой, прямо заговорил Бай Лэй. – Я не думаю о тебе хуже, Новая. Я люблю тебя, и мысли о том, что ты спала с другими мужчинами, вызвали у меня ревность, а не отвращение.

– Мужчиной, а не мужчинами, – нахмурившись, поправила его девушка.

Тёмные глаза Бай Лэя внимательно смотрели на неё, когда мрачная ухмылка расползлась по его лицу:

– Если бы я знал, что ты не девственница…… я бы не сдерживался так сильно.

Нова в шоке вытаращилась на него, а затем легко рассмеялась.

– Это ты так сдерживался? – с недоверием спросила она.

– Ты понятия не имеешь, как сильно я сдерживался, чтобы не спугнуть тебя, – улыбаясь, ответил Бай Лэй. – Сначала, казалось, тебе были так противны мои прикосновения, что я подумал……

Лицо Нова мгновенно застыло, но она быстро вернула на него улыбку:

– До тех пор, пока ты не думаешь обо мне хуже или нечто похоже, всё в порядке.

Бай Лэй покачал головой, но прищурился, быстро улавливая беспокойство возлюбленной. Его тёмные глаза наблюдали за Нова, пока мысли в голове мужчины метались.

– Ты говоришь, что была с одним мужчиной…… – подняв палец и нежно убирая прядь её волос, спросил Бай Лэй. – Это он причинил тебе боль?

Взгляд Нова стал острым и настороженным, заставляя её быстро оттолкнуть его руку:

– Я не хочу говорить об этом. У лидеров есть какие-нибудь другие планы по ситуации?

Глаза Бай Лэя начали слабо светиться красным, когда он покачал головой, отвечая:

– Пока нет. Мы ищем в старых свитках возможное решение, но пока ничего не нашли.

Нова кивнула, вспоминая, что недавно сделала на улице.

Должна ли я рассказать ему?

Она попыталась отстраниться, но руки Бай Лэя сжались вокруг неё, когда он вновь заговорил:

– Я хочу поговорить об этом. Что он сделал?

– Я же сказала тебе, что не хочу говорить об этом, – прищурившись, посмотрела на него Нова, когда её гнев стал нарастать. Она попыталась убрать руки Бай Лэя, но тот не сдвинулся с места.

Взгляд Бай Лэя помрачнел, когда красный цвет полностью захватил его радужку:

– Ну, а я хочу. Что случилось, что ты так себя ведёшь? Ты всё ещё любишь его?

Гнев Нова достиг небывалой высоты, когда она прижалась к его твёрдой груди, закричав:

– Я НЕНАВИЖУ этого монстра! Прекрати говорить о нём! Просто прекрати!!

Девушка отчаянно пыталась вырваться из объятий Бай Лэя, когда его взгляд быстро изменился. Гнев исчез, сменившись замешательством и беспокойством.

Тёмные глаза Бай Лэя осмотрели Нова, прежде чем в них что-то вспыхнуло, и он притянул её к своей груди.

Бай Лэй сжал возлюбленную в крепких объятьях:

– Хорошо, хорошо, я больше не буду спрашивать, прости. Мне жаль, – он начал успокаивающе поглаживать своей большой ладонью вверх и вниз по её спине, пока Нова заставляла себя успокоиться.

Она стискивала зубы от злости, желая просто уйти.

– Я не буду больше спрашивать тебя об этом прямо сейчас, но нам нужно будет поговорить об этой любви, – сказал Бай Лэй мягким тоном.

Гнев и страх Нова слились в смертельную смесь, заставляя её взорваться. Тёмная сила внутри неё устремилась вперёд, и девушка использовала её, чтобы оттолкнуть Бай Лэя.

Мужчина отшатнулся с шокированным видом, в то время как Нова кипела от гнева. Она посмотрела на Бай Лэя, закричав:

– Понимай, когда нужно останавливаться, Бай Лэй!

Девушка изо всех сил старалась контролировать своё дыхание, когда разворачивалась и стремительно уходила. Она сжимала кулаки, пытаясь найти, куда пойти.

Бай Лэй потрясённо наблюдал, как убегает Нова, а затем медленно протянул руку и схватился за грудь. Кровь медленно стекала из уголка его губ, но мужчина не обращал не это внимания. Он больше беспокоился о Нова.

Я всегда чувствовал, что там есть что-то, что заставляет меня закрыться, но этого я не ожидал.

Этот ублюдок, кем бы он ни был, причинил ей боль. Он причинил ей сильную боль…… Я уже заметил, что Нова быстро превращает боль в гнев, как способ справиться с ней, так она может забыть об этом, – Бай Лэй сжал кулаки от злости, думая о том, сколько боли девушка всё ещё испытывает.

Он протянул руку и вытер ярко-красную кровь со своих губ, думая о способах выследить этого ублюдка и убить его, но посмотрев на кровь, нахмурился.

С каких пор она стала достаточно сильной, чтобы причинить мне боль?

*****

Нова сорвалась с места и вскоре оказалась в пустом доме Чжэнь’я. Войдя, она нашла дерево, под которым всегда сидел лис читая что-то, и плюхнулась под него. Подтянув колени к груди, девушка обхватила их руками, кладя сверху голову.

Её сжатые кулаки медленно расслаблялись, обнажая дрожащие пальцы, а холод от холодной земли стал медленно просачиваться сквозь её платье.

Я не хотела набрасываться на Бай Лэя, но он продолжал давить. Мой гнев взял надо мной верх, и я использовала свои силы против него…… – вздохнув с сожалением, Нова всем сердцем стала надеяться, что не причинила вред любимому.

Всякий раз, когда я думаю об этом монстре, моё сердце трепещет от страха, заставляя меня психовать и набрасываться на других, – подняв голову, девушка опустила колени и, откинувшись назад, расслабилась.

Она посмотрела на ветви дерева и увидела, что они почти голые.

Почти наступила зима……

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/37806/2478723