Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 147. «Что-то изменилось.»

Глава 147. «Что-то изменилось.»

Стон Бай Лэя заставил девушку задрожать, но внезапно он прервал поцелуй и притянул её голову к своему плечу. Нова растерянно моргала, когда зазвучал его глубокий голос:

– Прости, мне нужно держать себя в руках. Тебе следует отдохнуть. Я чувствую, насколько ты слаба.

Нова удивлённо моргнула, но эти слова согрели её сердце.

Он прав, я действительно вымотана, – расслабившись в объятьях Бай Лэя, девушка положила подбородок ему на плечо, пока тёплая вода в ванне успокаивала её ноющие мышцы.

Нова изо всех сил старалась не обращать внимания на то, что Бай Лэй прижимает её к себе, и вскоре её веки потяжелели.

*****

Бай Лэй прижимал к себе хрупкое, нежное тело Нова, борясь со своими внутренними демонами.

Я ничего так не желал, как овладеть ей всеми возможными способами, но я знаю, что не могу. Во всяком случае, прямо сейчас, – мужчина стиснул зубы, пытаясь не обращать внимания на пульсирующую боль в паху.

Когда Бай Лэй вспомнил всё, через что Нова пришлось пройти…… его сердце сжалось от боли. Что выводило его из себя ещё сильнее? Знание того, что ему не сравниться с королём Подземного Царства.

Никого не было рядом…… этот больной ублюдок заставил Нова выпить его кровь…… – чёрные глаза Бай Лэя наливались красным по мере того, как в нём нарастал гнев.

Его руки инстинктивно сжались вокруг девушки, пока мужчина пытался придумать, что делать.

Есть ли место, где я мог бы спрятать её? Я знаю, что она на это не согласится, но в данный момент я готов даже запереть её против её же воли, если это будет означать безопасность Нова. Я превращаюсь в дьявола…… – мысли Бай Лэя продолжали закручиваться по спирали по мере того, как его настроение ухудшалось.

*****

Нова ненадолго заснула, расслабившись в объятьях Бай Лэя, но почувствовав, как его руки крепче сжимают её, она медленно открыла глаза.

Что это было? Что-то…… – повернув голову, девушка потёрлась носом о плечо Бай Лэя, пока не замерла, уткнувшись носом в его шею.

Сделав глубокий вдох, Нова медленно опустила веки……

Почему от него вдруг стало так хорошо пахнуть? – Нова прижалась ещё ближе, заставляя Бай Лэя напрячься.

С мрачным смешком мужчина откинулся назад:

– Если ты продолжишь делать это, любимая, то я не…… – только его слова замерли, когда взгляд Бай Лэя остановился на Нова.

Что такое? Запах внезапно исчез……

– Нова? – глубокий голос Бай Лэя вывел девушку из её странного транса, заставляя поднять на него взгляд и моргнуть.

– Что? – в замешательстве спросила Нова.

Бай Лэй несколько секунд наблюдал за ней, прежде чем спросить:

– Ты хорошо себя чувствуешь? Тебе что-нибудь кажется…… не таким, как всегда?

– Нет, а что? – нахмурившись от его вопроса, покачала головой Нова.

Красные глаза мужчины медленно вернулись к своему нормальному чёрному цвету, пока он внимательно наблюдал за ней.

– Давай выйдем и оденемся. Тебе нужно отдохнуть, – слегка улыбнувшись девушке, сказал Бай Лэй.

Нова улыбнулась ему в ответ и согласно кивнула.

Я и правда устала.

После того, как они оделись, Бай Лэй сам уложил Нова в постель. Укрывая её простынёй, он прикоснулся ко лбу девушки и спросил:

– Я хочу, чтобы лекарь осмотрел тебя ещё раз, хорошо?

– Я в порядке. Просто дай мне поспать, – вздохнув, оттолкнула она его руку.

– Просто позволь ему проверить тебя в последний раз, – нахмурился Бай Лэй. – Для моего душевного спокойствия.

Слегка улыбнувшись, Нова согласилась на его просьбу. Буквально через 5 минут пришёл старик с деревянным коробом. Он поклонился Бай Лэю и лишь потом подошёл к девушке.

Нова протянула ему своё запястье, стараясь держать глаза открытыми. Некоторое время лекарь сидел тихо, а затем отпустил руку девушки. Он поднялся и, кивнув Бай Лэю, покинул комнату.

– Поспи немного, любимая. Я немного побуду снаружи, – подойдя, Бай Лэй поцеловал Нова в лоб.

Девушка просто кивнула и перевернулась на другой бок.

Мне нужно поспать…… я могу сказать, что стала сильнее, намного сильнее, но очень устала. Я перепрыгнула через 3 ступени сразу! Сейчас я на 4-й ступени основ и почти вступила на 5-ю!

*****

Бай Лэй вышел из комнаты и увидел, что врач стоит недалеко и ждёт его. Вскинув руку, он заставил старика замолчать и вывел его на улицу. Мужчине не хотелось, чтобы Нова что-нибудь услышала.

– Говори, – приказал Бай Лэй, оказавшись снаружи и повернувшись к лекарю.

– Она полностью здорова, просто измучена, но…… тёмная энергия всё ещё внутри неё, – поклонившись, заговорил лекарь. – Она пустила корни.

– Есть ли способ избавиться от неё? – спросил Бай Лэй, стараясь сохранить спокойствие.

Старик нахмурился, прежде чем покачать головой и ответить:

– Я не уверен…… лично я не знаю никакого способа. Я вернусь и проверю, можно ли найти что-то.

– Что это будет означать для неё? – сделав глубокий, успокаивающий вдох, спросил Бай Лэй. – Как это повлияет на неё?

– Мне жаль, мой Король, – ещё сильнее нахмурившись, ответил лекарь. – Этот лекарь действительно не знает этого…… мне нужно вернуться и провести некоторые исследования.

Бай Лэй махнул рукой, отпуская старика, и медленно потёр затылок, отворачиваясь и осматривая окружающее пространство тёмными глазами. Его сердце трепетало от беспокойства за девушку и от того, что с ней могло случиться.

Я чувствовал перемену в ней…… это было похоже на то, словно тёмная аура медленно начала просачиваться из её тела, но когда я увидел глаза Нова…… моё сердце чуть не остановилось.

Пусть они были полузакрыты, я всё равно мог видеть, что её прекрасных нефритовых глаз больше не было. Их сменила чёрная бездна. Но после того, как я позвал её по имени, Нова отозвалась. Её прекрасные зелёные глаза вновь смотрели на меня в замешательстве. Она даже не поняла, что произошло……

Если она и правда меняется…… я сделаю всё, что в моих силах, чтобы обезопасить её. Даже если это означает спасти её от себя самой.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/37806/2478715