Готовый перевод Prestigious Family Marriage: Uncle vs Young Wife / Престижный семейный брак: Дядя против Молодой жены: Глава 10

Два дня была тишина.

Ночью, не за долго до отключения света Тай Ши Ши пришла к Е Цин Синь.

Так как было уже поздно, в вестибюле было мало народу.

"Зачем ты меня искала?" - спросила у Тай Ши Ши. Е Цин Синь не могла сказать, что ей нравилось, что Тай Ши Ши пришла к ней, но и каких-то негативных эмоций тоже не было.

"Синь Синь, в эти два дня Чен Шу Ан ведет себя холодно с моей старшей сестрой. Он даже поругался с ней на публике. Он сказала, что они должны полностью прекратить общение друг с другом. Синь Синь, ты знаешь, моя сестра очень любит его. С момента как поступила в университет B, в ее сердце только он. Сейчас ей так больно, что она не хочет жить."

"Я знаю, что все это для тебя абсурдно, но я не могу придумать ничего другого. Чен Шу Ан любит тебя, и послушает. Можешь поговорить с ним, и попросить его не поступать так с моей сестрой?"

"Я знаю, что сестра издевалась над тобой, и ты должно быть очень зла на нее. Но, пожалуйста, ради моего папы, помоги ей."

Е Цин Синь смотрела на Тай Ши Ши.

Помолчав немного, спросила: "Ты думаешь, это я сказала Чен Шу Ану вести себя подобным образом с Тай Ши Юнь?"

Если нет, почему тогда она пришла умолять ее.

Тай Ши Ши стало неловко, она попыталась объяснить: "Я не..."

"Все ок. - Е Цин Син была спокойна, и особо не напрягалась. - Прошлой ночью я и правда сказала ему кое-что, но я просто сказала правду. Рассказала, что Тай Ши Юнь позвонила и попросила держаться от него подальше и сказала ему больше не искать встречи со мной."

Рассмеявшись: "Разве это не то, что Тай Ши Юнь хотела?"

Тай Ши Юнь поразилась, видно было, что она разочарована: "Синь Синь, я верю, что ты бы так не поступила." Эти слова могли легко вызвать недопонимание со стороны Чен Шу Ана.

Чен Шу Ан любит Е Цин Синь, конечно он разозлиться на Тай Ши Юнь после такого.

Е Цин Синь рассмеялась: "Почему ты думаешь, что я бы так не поступила?"

"Ты не такой человек..."

"Что ты имеешь в виду? - Взгляд Е Цин Синь стал холодным. - Я просто сказала правду, так какой я человек по-твоему?"

"Синь Синь, у моей сестры плохой характер. Иногда она говорит достаточно жестокие вещи, но она никогда не делала тебе ничего плохого. Тебе не стоит так себя вести..."

Е Цин Синь продолжала смотреть на нее.

Через некоторое время она рассмеялась: "Это было бы несправедливо, если я поговорю с Чен Шу Аном, и так как это несправедливо, тебе не стоит просить меня о помощи. Если тебе больше нечего сказать, возвращайся к себе. Свет скоро выключат."

"Синь Синь..."

Тай Ши Ши продолжала звать ее, но Е Цин Синь не стала оглядываться.

Следующие два дня, на занятиях Е Цин Синь слышала болтовню других студентов. Они обсуждали Тай Ши Юнь, красавицу компуса, которая продолжает преследовать Чен Шу Ана. Он ненавидит ее, но она бесстыдно продолжает.

Е Цин Синь никогда не поддерживала дискуссии на эту тему. Даже когда Доу Вейр говорила об этом, она просто слушала.

В выходные.

У Е Цин Синь была подработка в магазине электроники.

Ярко светило солнце, дул сильный холодный ветер.

Е Цин Синь была хорошим работником.

Во время обеда, супервайзер, мужчина двадцати пяти лет, Ву Хуа Ронг, решил угостить Е Цин Синь в маленьком ресторанчике, в качестве поощрения.

Е Цин Синь продала множество вещей, и получила внушительную премию.

В ресторанчике, она заказала жаренные китайские потроха с луком, чашку риса и бутылку воды.

Ву Хуа Ронг не согласился: "Ты все утро тяжело работала. Босс, дайте нам рыбу с китайской капустой, сладко-кислые свиные ребрышки, тушеное мясо с капустой, жаренные грибы и суп из свиных ребер!”

Ву Хуа Ронг не был богатым, он обычный работяга. Зарплата у него была не высокой, но ради женщины, можно и потратиться.

Е Цин Синь ничего не сказала.

Когда принесли блюда, Е Цин Синь ела только то, что сама заказала.

Ву Хуа Ронг заметил это и настаивал на том, чтобы она ела мясо. Но она продолжала в том же духе, так что все его попытки потерпели неудачу.

Определенно, это тяжелая задача - добиться красивой девушки.

Когда пришло время расплачиваться, Ву Хуа Ронг хотел заплатить за нее. Но Е Цин Синь просто положила свою часть денег на стол и вышла.

Ясно было, что ему отказали.

Когда она вышла из ресторана, и собиралась пересечь улицу, ее взгляд упал на старую женщину, которая упала на обочине, в руках у нее был полиэтиленовый пакет. Люди просто проходили мимо, и никто даже не думал помочь ей встать.

Е Цин Синь подошла.

Она решила помочь, не потому что она очень уж отзывчивая. Просто глядя на эту старую бабушку, она вспомнила свою бабулю. Если бы кто-нибудь, в свое время, помог ее бабушке, она бы не умерла.

"Вы в порядке?" - Спросила Е Цин Синь, помогая.

Бабушка была одета в хорошую одежду, волосы ухожены. На шее было ожерелье из жадеита. Кажется, она была богатой женщиной.

Старая женщина, пошатываясь встает. Должно быть она ударилась. Опираясь на Е Цин Синь, сказала: "Спасибо...". В этот момент она поднимает голову. Слова замирают...

"Тон Тон?" - удивленно, ее глаза покраснели.

Думая, что у бабушки проблемы с памятью, Е Цин Синь ответила: "Бабушка, вы ошибаетесь, я не Тон Тон."

Услышав это, бабушка вздрогнула. Задыхаясь: "Да, ты не Тон Тон, как ты можешь быть ею..."

В этот момент.

К ним подбежала пятидесяти пятилетняя женщина, она выглядела взволнованной: "Старшая Мадам! Вы напугали меня! Как вы могли пойти сюда в одиночестве, если вы что-то хотите купить, вы можете просто попросить меня. Если с вами что-то случиться, даже моей жизни будет недостаточно, чтобы искупить вину! "

Бабушка улыбнулась: "Я просто купила немного китайского каштана, что со мной может случиться?"

Тетушка забрала пакет и сказала: "Вы можете просто приказать мне купить, почему вы пошли сюда одна?"

Бабушка рассмеялась и ничего больше не стала говорить. Посмотрев на Е Цин Синь: "Спасибо, маленькая леди. Я в порядке. Ты можешь идти дальше по своим делам."

Тетушка только сейчас заметила ее и поблагодарила: "Спасибо большое, спасибо."

Е Цин Синь улыбнулась: "Не за что. До свидания."

Глаза бабушки наполнились слезами, когда она смотрела в след Е Цин Синь. Она спросила тетушку: "Ю Тин, ты заметила, что девушка похожа на Тон Тон?"

Сон Ю Тин попыталась утешить ее: "Старая Мадам, не грустите. Прошло уже семнадцать лет, почему вы все еще вспоминаете об этом."

"Старая Мадам, как ваши ноги? Давайте сначала заедем в больницу."

Бабушка: "Ноги уже не болят. Пойдем, нас уже заждались."

"Дай мне мои каштаны. Тон Тон всегда любила их. Сегодня я почищу их для нее."

Сон Ю Тин вздохнула.

У старой мадам была только одна дочь. Семнадцать лет назад, она с семьей утонула. Вся семья погибла.

http://tl.rulate.ru/book/37739/817717