Готовый перевод Tang Yin’s Adventure in Another World / Приключения Тан Иня в Другом Мире: Глава 17

Глава 17

- Похоже, это тот самый ублюдок Чжао Юань.

Очевидно, она знала убитого лидера из Нин.

Дама с интересом посмотрела на Цю Чжэня:

- Вы убили этого человека?

- Нет-нет. Его убил старший брат Тан!

Дама рассмеялась и вновь посмотрела на Тан Иня. В его глазах читалось безразличие, которое невозможно не заметить.

- Что у вас за ранг?

- Солдат.”

Видя её недоверие, Цю Чжэнь сказал:

- Старший брат Тан правда обычный солдат, но он также и духовный практик!

Это очень странно. Сомнения леди только увеличились. Если она правильно помнит, император Фэн издал несколько объявлений о вербовке талантов государства Фэн, практикующих духовные искусства. Если Тан Инь был духовным практиком, то почему он не пошел туда и вместо этого решил стать обычным солдатом?

Она закрыла глаза и замерла, а затем внезапно открыла их. Из глаз вырвалась вспышка света и упала прямо на Тан Иня. Навык духовного искусства, который она использовала, назывался Проницательность.

Это застало Тан Иня врасплох.

Её лицо резко поменялось, она закричала:

- Тёмный духовный практик!

Генерал, стоявшая рядом с ней, тоже была потрясена. Но её лицо было слишком безразличным, чтобы люди могли понять, о чём она думает.

Услышав из уст собеседника слова "темный духовный практик", Тан Инь подсознательно сделал шаг назад. Он положил руку на меч.

В памяти Янь Ле светлые духовные практики были огнем, а темные духовные практики - водой. Как могли сосуществовать огонь и вода? Они враги.

Два генерала перед ним были светлыми духовными практиками.

Чувствуя его враждебность, улыбка на лице очаровательной леди стала шире. Она спросила:

- Что? Не хотите, чтобы другие знали, что вы темный духовный практик?

Тан Инь прищурился и ничего не ответил.

- Вы не знали? Несколько лет назад император Фэн издал указ больше не казнить темных духовных практиков. Если они верны стране, они её столпы. Поэтому вы не откликнулись на вербовку?

Что за вербовка? Что за приказ императора Фэн?

Видя, что Тан Инь молчит, Цю Чжэнь сказал:

- Да, это так. Старший брат Тан, это же здорово. Тебе больше не нужно скрывать свою силу!

По правде говоря, он тоже никогда не слышал, чтобы император Фэн отдавал такой указ. Он не был духовным практиком, и ему было наплевать на всё, что касалось этого вопроса. Кроме того, в этом мире осталось не так уж много темных духовных практиков.

«Похоже, темные духовные искусства приняты государством Фэн!»

Тан Инь этого не ожидал. Кроме того, он не чувствовал враждебность от этих людей. Его настороженность медленно уходила.

Очаровательная дама улыбнулась и про себя воскликнула, что ей очень повезло найти такое сокровище. Она глубоко вздохнула, и её красивое лицо стало серьёзным:

- Тан Инь, вы убили Чжао Юаня и внесли большой вклад. Какую награду вы хотели бы? Так совпало, что моему третьему пехотному полку не хватает командира тысячи человек. Как насчет того, чтобы взять на себя эту роль?

Третий и четвертый пехотные полки государства Фэн были прямой армией семьи У.

Цю Чжэнь знал, что Тан Инь получит награду, но не ожидал, что награда будет такой! Он был рад этому. А Тан Инь молчал.

Он торопливо ткнул локтем Тан Иня в ребро и с тревогой сказал:

- Скорее! Поблагодари генерала У!

Тан Инь горько усмехнулся. Он не собирался оставаться в армии надолго; он хотел покинуть поле боя государства Фэн и Нин, вернуться в государство Фэн, а затем подумать о том, как вернуться в свой первоначальный мир.

- Боюсь, что…

Очаровательная леди не дала ему шанса отказаться.

- Сейчас мы находимся в большой опасности. Пропустим вежливость. Я не могу просто так дать вам отряд, так что пока просто отвечайте за солдат в вашей первоначальной группе!

Закончив, она махнула рукой вперед.

По её приказу военный лагерь снова двинулся.

Тан Инь не знал, смеяться ему или плакать. Он никогда не видел такой высокомерной женщины, которая не давала другим даже шанса говорить.

- Старший Брат Тан, поздравляю. Нет, я должен называть тебя командиром тысячи! – воскликнул Цю Чжэнь.

- Меня не интересует эта должность.

- Хорошо, хорошо, хорошо. Что такое великий полководец? Старший Брат Тан должен возглавить армию, стать генералом!

Тан Инь не мог понять, откуда у Цю Чжэня такая вера в него.

- Старший Брат Тан, поторопись и отдай приказ!

- Приказ? Какой приказ?

- Конечно, приказ о повышении меня в должности твоего помощника. Разве мы не договаривались, что я везде с тобой!

- Разве? Я лишь сказал, что возьму тебя с собой, но не сказал "всегда".

- Я не мог ошибиться!

Тан Иню нечего было сказать. К тому же его даже не волновало звание командира тысячи.

К Тан Иню приблизился молодой генерал на белом коне.

- Меня зовут У И, я командир третьего полка.

Ему было чуть за тридцать. У него было среднее телосложение и смуглая кожа.

- Генерал У, рад с вами познакомиться!

У И был из семьи у, но он не связан с ними напрямую. Он был добродушным человеком.

- Наедине не стоит называть меня генералом. Мы теперь свои. Я ненамного старше. Можешь звать меня старший брат У, а я буду звать тебя брат Тан!

Тан Инь ничего не ответил.

У И удовлетворенно кивнул. Хотя он был командиром полка, ему необходимо было поддерживать хорошие отношения с командиром тысячи подчиненных ему людей.

- Я дам тебе новый военный значок и форму. Из двадцати тысяч человек третьего и четвертого полков остались только те, что перед тобой… - он с грустью покачал головой.

http://tl.rulate.ru/book/37693/825472