Готовый перевод I Came Back but the World is Still a Fantasy!? / Я вернулся, но мир всё ещё фэнтези!?: Глава 02-04: Я всегда делаю подобные вещи (3/4)

"ИИе!"? АХ, АХ, НЕТ, НЕЕЕЕЕЕТ!!!”

Агацума Эйджи кричал, как девочка, отчаянно отталкивая мумифицированные руки.

Он несколько раз скользил по мокрому полу обнаженным телом, но все-таки сумел вернуться в гостиную.

Когда он заметил, что его приемный ребенок находится за столом, он решил, что может использовать его, чтобы позвать на помощь.

На самом деле не имело значения, было ли это оккультизмом или нет. Просто сейчас не время для этого.

Сейчас Агацума просто хотел выбраться из этого кошмара.

Но...

"А?"

Когда он попытался дотронуться до приемного сына, он вдруг взлетел, как будто пытаясь убежать от него.

К нему не было привязано ни одной ниточки, но он свободно парил в воздухе.

В следующий момент свет в комнате погас, и пепельница тоже начала парить.

"АХ-АХХ"! Ч-ЧТО ЭТО!? ЧТО ЭТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ТАКОЕ!?"

Полтергейст. Он тоже знал это слово, поэтому оно естественным образом вспыхнуло у него в голове.

С одним сверхъестественным событием за другим, Эйджи Агацума больше не мог мыслить здраво.

Он мог только падать на спину и трястись, наблюдая за тем, как ужас разворачивается перед ним... В его собственной резиденции.

"КУ, КУКУКУКУ!"

Внезапно раздался странный смех, который, казалось, мог принадлежать мужчине или женщине, взрослому или молодому.

Агацума подумал о худщем и спросил: "Ну и что теперь?", но потом он почувствовал, что-то странное.

Голос чувствовал себя странно естественно, как будто прошло через смену голоса.

"Полагаю, мы можем положить этому конец. Прекратить."

По приказу голоса все странные явления внезапно прекратились, и стеклянная пепельница врезалась в область у ног Агацумы.

"ЕК!"

Агацума прикрыл лицо от разбитых осколков пепельницы, затем, когда он повернулся, чтобы посмотреть на белую фигуру в маске, которая появилась из ниоткуда, он закричал: "Кто ты такой?".

Агацума сделал все возможное, чтобы громко выкрикнуть этот вопрос и показаться жестким, но правда в том, что он до смерти испугался.

Белая фигура в маске была прямо перед ним, и все же по какой-то причине он плохо его видел.

Он не знал, было ли это из-за белой маски на той части, где должно было быть лицо, или из-за всех сверхъестественных явлений, которые происходили до сих пор, но Агацума видел белую фигуру в маске, как продолжение шоу ужасов. Кошмар для него еще не закончился.

Если бы фигура сказала ему, что он призрак, он, вероятно, поверил бы ему.

Хотя для самого человека это была бы довольно сдержанная гипотеза.

"...Вы не можете говорить находясь в этом положение?” Белая фигура в маске сказал это в манере, напоминающей, когда фокусник раскрывает свой трюк, как он махал руками о приемной в его руках.

То, как фигура двигала приёмную, а также положение самой приёмной, было точно таким же, как и полтергейст, который Агацума видел раньше.

"Т-ты двигал эти вещи!?"

"Значит ли это, что все эти сверхъестественные вещи тоже твои проделки?"

"Итак, вы наконец-то заметили".

"Я слышал, что ты умный парень, и подумал, что ты заметишь это намного раньше, но увы..." Белая фигура, похоже, издевалась над ним.

Гордость Агацумы была задета, он встал с возмущением. "Что ты задумал?! Ты сделал это, зная, что это моя резиденция!? Не думай, что я тебя отпущу, даже если ты будешь меня умолять. Я узнаю, кто ты и все о тебе, и помяну свои слова, я увижу, как тебя бросят за решетку!"

"О, мамочка! Мне так страшно!"

"Ты знаешь? Вести себя жестко, когда ты в праздничном костюме, на самом деле не имеет того же эффекта. Особенно, когда ты там такая милая. Ха-ха." На этот раз белая фигура явно издевалась над ним. Никакой ошибки. Фигура даже смеялась над ним.

“!!?? Пошёл ты!" Агацума был в ярости.

Минуту назад он дрожал от страха, но после того, как его мужественная гордость была оскорблена, его эмоции переросли из страха в гнев. К сожалению, этот гнев служил только для того, чтобы заставить его выглядеть еще более жалким, так как он отчаянно пытался спрятать маленького Джимми с подушкой.

"Полный ты, не так ли, нарушитель!"

"Конечно, ты понимаешь все, что мне нужно, это нажать эту кнопку на стене, и через 5 минут кабинет контрмер будет у моего порога!"

"Не знаю, как ты сюда пробрался, но тебе некуда бежать!"

Агацума был членом управления по контрмерам, несмотря на его обстоятельства, поэтому действительно существовало несколько таких систем, чтобы защитить его от преступлений и сохранить конфиденциальность.

Переключение означало информирование офиса о том, что он оказался в чрезвычайной ситуации, также случайно оказался рядом с ним.

К сожалению...

"Хех. Ну, продолжай. Нажми. Но если ты это сделаешь, все твои друзья в офисе контрмер увидят это."

Белая маска не была ни шокирована, ни запаниковала, когда он сидел на диване, а потом из ниоткуда взял папку и бросил ее в Агацуму.

"И что это?" Спросил Агацума, что, когда он получил файл.

Но когда он увидел файл, он был настолько шокирован, что уронил подушку маленького Джимми.

"...Где ты это взял?" Спросил со страхом Агацума. Не осталось и намека на его прежнюю смелость.

В этом досье были все его правонарушения.

Незаконные обыски, расследования, проведенные с запугиванием, подталкивающие его неудачи к подчиненным... работам.

И все доказательства, необходимые доктору, пришли вместе с файлом, несмотря на то, что Агацума позаботился о том, чтобы спрятать их все.

По мере того, как он все больше и больше читал файл, он заметил, что в него были включены и другие документы. В конце концов, Агацума посмеялся. Он был в жопе. Белая маска держала его за шею.

"Ха. У тебя даже есть скандалы моих родителей..."

От уклонения от уплаты налогов до коррупции и противоречивых заявлений. Файл охватывал все.

Прошло уже 8 лет с тех пор, как существование потустороннего мира было обнародовано. Данные о мире уже были переданы в электронное оборудование Гаресто.

Но, конечно, это была новая технология, поэтому были и те, кто сомневался в них и решил отказаться от них, предпочтя вместо этого хранить свои данные в традиционном электронном оборудовании или на бумаге.

Это было особенно верно, если речь шла о собственных неправильных действиях до того, как потусторонний мир был обнародован.

Такие вещи нужно было хранить на тот случай, если нужно было на кого-то надавить, но, к сожалению, это его спровоцировало.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37588/861836